變更

| image = August Diehl at the Berlin International Film Festival 2013.jpg<img src="影像網址" width="220" ><br><small>[影像網址 原圖鏈結]、[來源網站 圖片來自]</small>

| caption = 2013年柏林电影节上的迪赫

迪赫出生于[[柏林]]，父亲为演员汉斯·迪赫（{{lang|de|Hans Diehl}}），母亲为服装设计师。他在成长过程中经常搬家，曾居住于[[汉堡]]、[[维也纳]]、[[杜塞尔多夫]]、[[巴伐利亚州]]和[[法国]]。他中学就读于[[华德福教育|华德福学校]]<ref>{{Internetquelle| autor=Annabel Wahba| titel=Das Jahr des August Diehl| url=http://www.zeit.de/2008/49/August-Diehl-49/seite-1| werk=[[Die Zeit]]| datum=2008-11-27| zugriff=2013-01-04}}</ref> ，于18岁时在学校出演了[[弗里德里希·席勒]]的舞台剧《{{link-en|强盗 (戏剧)|The_Robbers|强盗}}》。完成德国高考后，他进入著名的{{link-en|恩斯特·布什戏剧学院|Ernst Busch Academy of Dramatic Arts}}学习表演。迪赫的榜样为演员{{link-de|格尔特·沃斯|Gert Voss}}和[[罗伯特·德尼罗]]，他也与前者有过合作<ref>Sendung „[[Gero von Boehm]] begegnet: August Diehl“, ausgestrahlt am 7. April 2008, 22:25 auf [[3sat]]</ref>。