變更

带着一只幼崽的母北极熊在岛上忍饥挨饿，它试图从鸟蛋从寻找能量，岛上的驯鹿也带给了它希望，它甚至要去尝试海中已经腐烂的鲸鱼肉，但只有这样，它和孩子才能生存。而之前成功乘上了浮冰的三口之家则要幸福得多，它们一直在忙于捕猎，年幼的小北极熊也在这中间获得了成长的秘诀——智慧与好奇心。