51,466
次編輯
變更
创建页面，内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" |<center>'''魔戒電影三部曲'''<br><img src="https://miro.medium.com/max/…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''魔戒電影三部曲'''<br><img src="https://miro.medium.com/max/3840/0*GJcy0pP5nYFX4ONW.jpg" width="280"></center><small>[https://medium.com/@somethingfromov/the-lord-of-the-rings-602671eae47a 圖片來自medium]</small>
|}
'''魔戒電影三部曲'''包括三部實景真人的[[奇幻片|奇幻]][[史詩電影]]：《[[魔戒首部曲：魔戒現身]]》（2001年）、《[[魔戒二部曲：雙城奇謀]]》（2002年）及《[[魔戒三部曲：王者再臨]]》（2003年）（三部曲常被縮寫成'''LotR'''，'''FotR'''、'''TTT'''及'''RotK'''分別指三部電影）。
魔戒三部曲是以[[J·R·R·托爾金]]著作的小說《[[魔戒]]》的三冊書改編而成，電影大抵依循小說的主線故事，但也加入了一些新元素及一些偏離原著的情節。
故事背景是虛構的[[中土大陸]]，電影三部曲的重點都集中在少年的[[哈比人]][[佛羅多·巴金斯]]及[[魔戒遠征隊]]執行毀掉[[至尊魔戒]]的任務，以及消滅至尊魔戒的制造者黑暗魔君[[索倫_(魔戒)|索倫]]。隨著情節的發展，魔戒遠征隊分崩析離，佛羅多、他的忠實夥伴[[山姆·詹吉|山姆]]及奸詐的[[咕嚕]]繼續執行任務。同時，巫師[[甘道夫]]、流亡的[[剛鐸]]王位繼承者[[亞拉岡 (魔戒)|亞拉岡]]聯合中土大陸的自由子民對抗索倫，最終在[[魔戒聖戰]]取得勝利。
魔戒三部曲由[[彼得·杰克逊|彼得‧傑克森]]執導，[[新線影業]]發行。魔戒三部曲被視為規模最宏大的電影之一<ref>{{cite book | language = en | author = Ernest Mathijs | title = ''The Lord of the Rings: popular culture in global context'' | url = http://books.google.com.hk/books?id=I8mxughWAOEC&pg=PA218#v=onepage&q=&f=false | date = 2006年 | publisher = Wallflower Press | isbn = 1904764827 | pages = 第218頁 }}</ref>，共投入了2.85億美元，整個電影拍攝計劃歷時八年，三部電影的拍攝工作都在傑克森的家鄉紐西蘭進行<ref name="Film">{{cite web | language = en | publisher = tvtropes.org | title = ''Film: The Lord Of The Rings'' | url = http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Film.TheLordOfTheRings | accessdate = 2009-09-09 }}</ref>。三部曲的每一部電影都有特別加長版，特別加長版在電影公映的一年後以DVD形式發行<ref name="Film" />。
魔戒三部曲取得相當高的電影票房收入，三部電影分別名列[[最高電影票房收入列表|最高電影票房收入]]的第27位、第20位及第6位，排名不考慮通貨膨脹<ref>{{cite web | language = en | publisher = the-numbers.com | title = All-Time Top Grossing Movies Worldwide | url = http://www.the-numbers.com/movies/international/records.php | accessdate = 2009-09-09 }}</ref>。魔戒三部曲得到好評，在30項[[奧斯卡金像獎]]提名裡贏得17項，電影的演員、創新性的技術運用及[[電腦繪圖]]效果都得到廣泛的稱讚。而該系列的终结片，《王者再臨》，更在十一项奧斯卡獎的提名的基础上獲得十一項獎項，成為繼《鐵達尼號》和《[[賓漢]]》外，第三部獲得十一項奧斯卡獎的电影。
傑克森又拍攝了前传《[[霍比特人电影系列|哈比人歷險記]]》三部，第一部《[[哈比人：意外旅程]]》在2012年12月上映。第二部《[[哈比人：荒谷惡龍]]》在2013年12月上映。第三部《[[哈比人：五軍之戰]]》於2014年12月上映。
== 開發 ==
導演彼得傑克森首次接觸《魔戒》是當他看1978年[[雷夫·巴克西]]執導的動畫電影《[[魔戒 (1978年電影)|魔戒]]》，「欣賞（電影）並希望進一步認識。在他17歲時，他在[[威靈頓]]至[[奧克蘭 (紐西蘭)|奧克蘭]]的火車上讀了魔戒的電影小說<ref name="Journey">{{cite book | language = en | author = Brian Sibley | title = ''Peter Jackson: A Film-maker's Journey'' | date = 2008年 | publisher = Harper Collins Publishers | isbn = 0007257554 | pages = 第11-12頁 }}</ref>。
1995年，傑克森完成了《[[恐怖幽靈]]》，考慮制作電影《魔戒》，慨歎「為何沒有人想去為《魔戒》幹點甚麼」。在《[[侏羅紀公園]]》後，[[電腦繪圖]]技術有長足的發展<，傑克森計劃拍攝一部相對認真及感覺真實的奇幻電影。10月，他和弗朗西絲·威爾士聯同[[米拉麥克斯影業]]的老闆[[哈維·溫斯坦]]（Harvey Weinstein）與在1970年代起便擁有魔戒電影版權的[[索爾·薩茲]]（Saul Zaentz）商討，索爾·薩茲改編過《[[哈比人歷險記]]》及兩部關於《魔戒》的作品。《魔戒》的談判陷入膠著，同時[[環球影業]]提議讓[[彼得·杰克逊|彼得·傑克森]]改編《[[金剛 (1933年電影)|金剛]]》。溫斯坦感到憤怒，及後又發現索爾·薩茲根本沒有《哈比人歷險記》的經銷權，[[聯美]]才擁有其經銷權。1996年4月，版權問題仍未獲解決，傑克森決定先制作《金剛》，環球與米拉麥克斯達成協議，環球將收取《魔戒》的海外收益，而米拉麥克斯則收取《金剛》的海外收益。
1997年，環球中止了《[[金剛 (2005年電影)|金剛]]》的制作，傑克森及威爾士迅即得到溫斯坦的支持，開始了為期六周的產權轉讓工作，傑克森及威爾士請寇斯塔·包提斯（Costa Botes）寫了魔戒小說的綱要，又開始重新閱讀小說。兩至三個月後，他們寫下了電影前製論述。第一部電影的內容包括了小說《[[魔戒首部曲：魔戒現身]]》、《[[魔戒二部曲：雙城奇謀]]》及《[[魔戒三部曲：王者再臨]]》的開端，以[[薩魯曼]]之死、[[甘道夫]]及[[皮瑞格林·圖克|皮聘]]趕往[[米那斯提力斯]]終結。在電影前製論述裡，關赫及甘道夫從薩魯曼那裡逃脫後來到伊多拉斯，咕嚕攻擊魔戒遠征隊分散前的佛羅多，[[農夫馬嘎]]、[[葛羅芬戴爾]]、[[瑞達加斯特]]、[[伊萊丹及伊羅何]]等角色都會登場，還有比爾博參與愛隆會議、山姆會注視[[凱蘭崔爾]]的鏡子、薩魯曼在死前作出補償、[[戒靈]]在敗亡前會進入[[末日火山]]這些情節。他們向哈維·溫斯坦及鮑伯·溫斯坦（Bob Weinstein）提交論述，鮑伯·溫斯坦沒有看過原著小說，他們希望透過電影劇本創作來打動他。他們同意制作兩部電影，一共投入7500萬美元。
1997年中，傑克森、威爾士及斯蒂芬·辛克萊開始創作劇本。辛克萊的友人菲利帕·鮑恩斯（Philippa Boyens）是魔戒小說的愛好者，他在看過電影前製論述後加入了編劇組<ref>{{cite book | language = en | author = Kristin Thompson | title = ''The Frodo Franchise: The Lord of the Rings and Modern Hollywood'' | url = http://books.google.com.hk/books?id=1odPDYvGBygC&pg=PA25#v=onepage&q=&f=false | date = 2008年 | publisher = University of California Press | isbn = 0520258134 | pages = 第25頁 }}</ref>。他們花費了13-14個月創作兩部電影的劇本，分別有147頁及144頁，因受合約所限，辛克萊在此後退出了工作。經修改後，山姆被發現竊聽而被迫與佛羅多同行，梅里及皮聘推斷出至尊魔戒的事情，在遇到佛羅多後自願追隨。此外，又以倒敍的方式描述甘道夫在歐散克塔的事情，羅斯洛立安的部分被去掉，凱蘭崔爾在瑞文戴爾跟隨原著行動。[[迪耐瑟二世]]及他的兒子參與愛隆會議。其他的改動包括[[亞玟]]出現並拯救佛羅多、與洞穴食人妖的打鬥、伊歐玟殺死[[安格馬巫王]]。
制片人馬提·凱茲被派到紐西蘭，在經歷了四個月的觀察後，他向米拉麥克斯反映，電影可能會花費約1.5億美元。米拉麥克斯無法負擔那麼龐大的費用，其中1500萬美元已經支出，於是決定將兩部電影合併為一部。1998年6月17日，鮑伯·溫斯坦發佈了兩小時長的魔戒電影版的電影前製論述，他建議刪去[[布理]]及[[聖盔谷之戰]]的情節、合併[[剛鐸]]及[[洛汗]]、伊歐玟變成了伊歐墨的親姐妹、縮短[[瑞文戴爾]]及[[摩瑞亞]]的情節、[[樹人]]出現阻止了強獸人擄走梅里及皮聘。傑克森不滿於「過半的好東西被刪去」而停止制作，米拉麥克斯宣佈威塔工作室制作的成果及文本都屬米拉麥克斯所有。傑克森出發到荷里活，展出他們長達35分鐘的影像，直到吸引了[[新線影業]]的制片人馬克·奧戴斯基（Mark Ordesky）的注意。新線影業制片人羅伯特·沙耶（Robert Shaye）看了影像，提出小說出版了三冊，而他們的電影只有兩部，他希望能制作電影三部曲。傑克森、威爾士及鮑恩斯遂開始著手於三部電影的劇本創作。
將電影擴展至三部，無疑大為提升了自由度，傑克森、威爾士及鮑恩斯須調整他們的劇本。電影三部曲並非剛好對應魔戒的三冊小說，其實是[[改編電影]]的三部分。與托爾金的小說相比，傑克森採用更為時序性的方式處理。佛羅多的任務是故事的重點所在，亞拉岡為次<ref>{{cite web|language=en |publisher=IGN |title=An Interview with Peter Jackson |author=Steve Head |url=http://uk.movies.ign.com/articles/380/380092p1.html |accessdate=10-09-2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090222005531/http://uk.movies.ign.com/articles/380/380092p1.html |archivedate=2009-02-22 }}</ref>。一些與這兩條主線並沒有直接關係的情節（如[[湯姆·龐巴迪]]及[[臨水之戰]]）則被略去。制作人員致力於創造一個令人滿意的結局，確保解說不會拖慢節奏。托爾金小說裡一些含糊不清的部分也得到了擴展和補充，如戰役及生物等。
另外，人物性格也被改寫，[[亞拉岡]]、[[希優頓]]及[[樹鬍]]也加入了自我懷疑的元素，[[凱蘭崔爾]]、[[愛隆]]及[[法拉墨]]的性格也被陰暗化，[[波羅莫]]及咕嚕則顯得較為令人同情，[[勒苟拉斯]]、[[金靂]]、[[薩魯曼]]及[[迪耐瑟二世|迪耐瑟]]的個性被簡化。一些角色如[[亞玟]]及[[伊歐墨]]與小說裡較為次要的角色[[葛羅芬戴爾]]及鄂肯布蘭德合併。一些對話有時會根據鏡頭的合適性而轉換角色及地點。一些新的鏡頭也被加入以延展人物性格，在[[電影製作]]的時候，劇本也繼續發展，部分是由於演員希望進一步展示他們的角色個性，當中最為顯著的是[[亞玟]]，她原本被設計成一位王女戰士，後來改為相應小說裡較為不活躍的角色。
對魔戒電影制作最為詳盡全面的研究可見於電影史學家克莉絲汀·湯普森（Kristin Thompson）的著作《佛羅多特權》（The Frodo Franchise，2007年）。
為了制作三部曲的打鬥及劍術，制片人僱用了荷里活公認的劍術大師[[鮑伯·安德森]]（Bob Anderson），安德森親自指導[[維高·摩天臣]]、[[卡爾·厄本]]等演員，發展出電影裡的劍技格鬥及絕技<ref>{{cite web | language = en | publisher = imdb.com | title = Bob Anderson | url = http://www.imdb.com/name/nm0026428/ | accessdate = 10-09-2009 }}</ref>。紀實電影《刀劍傳奇》突出了鮑伯·安德森在魔戒三部曲裡的角色，威塔工作室、理查·泰勒、魔戒小說的插畫家約翰·豪、[[維高·摩天臣]]、[[卡爾·厄本]]都出現在這套關於劍技的紀實電影裡，討論他們在三部曲裡關於劍的角色<ref>{{cite web | language = en | publisher = imdb.com | title = Reclaiming the Blade | url = http://www.imdb.com/title/tt0961079/ | accessdate = 10-09-2009 }}</ref>。
== 劇情概要 ==
=== 魔戒現身 ===
[[凱蘭崔爾]]敍述的序言講及索倫鑄造[[至尊魔戒]]以圖征服[[中土大陸]]，人類及精靈組成聯盟發動最後同盟戰役推翻了索倫。至尊魔戒落入[[埃西鐸]]手中。埃西鐸後來被半獸人所殺，至尊魔戒失落，在數千年後才被哈比人[[史麥戈]]所獲，因受魔戒的影響，史麥戈成為[[咕嚕]]。至尊魔戒急欲返回它的主人索倫手裡，於是離棄咕嚕，被哈比人[[比爾博·巴金斯]]所獲。
在比爾博111歲生日當天，比爾博將至尊魔戒讓給堂姪[[佛羅多·巴金斯]]。比爾博好友[[甘道夫]]經過探查後發現那就是失落的至尊魔戒，由於索倫急欲取得至尊魔戒，甘道夫囑咐佛羅多要儘速帶同魔戒離開[[夏爾]]。甘道夫趕往[[艾辛格]]與巫師的首領[[薩魯曼]]商討對策，薩魯曼透露索倫已派出[[戒靈]]奪取魔戒，認為中土自由子民無從抵抗，並邀請甘道夫和他一起加入索倫陣營。甘道夫拒絕，薩魯曼遂將甘道夫囚禁在[[歐散克塔]]。
佛羅多和伙伴[[山姆·詹吉|山姆]]在趕往[[布理]]途中遇到[[皮瑞格林·圖克|皮聘]]及[[梅里雅達克·烈酒鹿|梅里]]。他們在布理遇到[[亞拉岡|神行客]]，神行客亞拉岡帶領他們趕往[[瑞文戴爾]]。他們在風雲頂被戒靈襲擊，佛羅多被戒靈刺傷，生命危在旦夕。女精靈[[亞玟]]帶同佛羅多趕往瑞文戴爾，亞玟的父親[[愛隆]]救治了佛羅多。
愛隆召開會議商討至尊魔戒的事情。唯一摧毀至尊魔戒的方法就是將它丟進[[末日火山]]的火燄裡。佛羅多自願執行這個任務，其哈比人伙伴、甘道夫、亞拉岡、精靈[[勒苟拉斯]]、矮人[[金靂]]及剛鐸大將[[波羅莫]]都加入，組成[[魔戒遠征隊]]。他們原本計劃攀越[[卡蘭拉斯山]]，但受薩魯曼阻撓。魔戒遠征隊遂穿越[[摩瑞亞]]礦坑，他們在礦坑內受到半獸人、[[食人妖]]及[[炎魔]]的襲擊。甘道夫阻擊炎魔，雙雙墮入深淵。
失去甘道夫的魔戒遠征隊趕往[[羅斯洛立安]]謁見女王凱蘭崔爾。整頓以後，眾人沿[[安都因河]]朝[[帕斯加蘭]]進發。波羅莫急切於利用魔戒拯救剛鐸，於是嘗試從佛羅多手中奪取魔戒。佛羅多有感於魔戒的誘惑力驚人，於是決定獨自前往[[魔多]]。此時，魔戒遠征隊受到薩魯曼的[[強獸人]]襲擊，後悔行為魯莽的波羅莫為了保護梅里及皮聘而受重傷，梅里及皮聘被強獸人擄走。亞拉岡原諒了波羅莫，波羅莫在死前終承認了亞拉岡是他的國王。亞拉岡、勒苟拉斯及金靂為了營救梅里及皮聘而追踪強獸人。另一方面，佛羅多向北而行，渡過安都因河，尾隨而至的山姆誓死追隨佛羅多。
=== 雙城奇謀 ===
電影開首呼應首部曲，甘道夫在摩瑞亞的橋上與炎魔對峙，甘道夫與炎魔墜落深淵。佛羅多從夢境中醒過來，與山姆繼續行程，他們被希望奪回魔戒的[[咕嚕]]襲擊，佛羅多及山姆制伏了他，佛羅多正需要一名嚮導引領他們前往魔多，於是讓他引路。
在[[洛汗_(地名)|洛汗]]，薩魯曼那一支擄走梅里及皮聘的強獸人橫過草原向[[艾辛格]]進發，勒苟拉斯、金靂及亞拉岡尾隨追蹤。薩魯曼亦在洛汗國王身邊安插了[[葛力馬·巧言]]控制著[[希優頓]]。薩魯曼聚集大軍展開攻勢，沿途燒殺破壞，希優頓的兒子[[希優德]]戰死。希優頓之甥[[伊歐墨]]責難葛力馬，反被葛力馬驅逐，伊歐墨聚集了一些忠實的部下離去。
佛羅多及山姆橫過死亡沼澤，一路上躲避戒靈的空中游戈，終於抵達[[黑門 (中土大陸)|黑門]]。黑門被重兵駐守，佛羅多及山姆兩人束手無策，咕嚕建議他們透過另一條秘密的階梯潛入魔多。同時，被驅逐的伊歐墨領導騎兵在[[法貢森林]]附近殲滅了梅里及皮聘所在的那一支強獸人，梅里及皮聘逃進法貢森林，並遇到[[樹鬍]]。
勒苟拉斯、金靂及亞拉岡遭遇伊歐墨，得知梅里及皮聘生還機會渺茫，亞拉岡仔細查察之下發現梅里及皮聘進入了法貢森林，亦尾隨進入，他們在森林裡遇到白袍巫師，發現竟是重生的甘道夫。他們聯袂來到洛汗都城伊多拉斯，消除了薩魯曼對希優頓的控制，驅逐葛力馬。恢復自我的希優頓得知薩魯曼的威脅後決定將洛汗人民撤至要塞[[聖盔谷]]。甘道夫深明以洛汗的現有兵力堅守聖盔谷也不能抵擋薩魯曼的大軍，於是出發前往尋找伊歐墨。
佛羅多、山姆及咕嚕目擊剛鐸軍隊伏擊一支南方人，佛羅多及山姆被剛鐸軍隊擒獲。洛汗人在撤往聖盔谷途中遭遇薩魯曼的狼騎士襲擊，亞拉岡墜落峭壁失蹤。在[[瑞文戴爾]]，亞拉岡的戀人亞玟在父親的勸說下出發，準備離開中土大陸。
佛羅多及山姆被帶到[[漢那斯安南]]，剛鐸大將[[法拉墨]]得悉佛羅多持有魔戒，為了向父親證明他的價值，他決定將佛羅多及至尊魔戒帶到剛鐸。亞拉岡抵達聖盔谷，準備迎戰薩魯曼，一支受愛隆所命的精靈部隊亦赴援。法貢森林的樹鬍召開樹人會議，商討是否應介入戰爭。
[[聖盔谷之戰]]在大雨下展開，洛汗戰士奮力抵擋。樹人會議最終決定不介入戰爭，皮聘誘導樹鬍將他們帶到南面，樹鬍發現法貢森林南部的林木被薩魯曼砍伐用作燃料，樹鬍震怒，遂帶領樹人報復。
洛汗一方的形勢急轉直下，亞拉岡等人帶領守軍進行最後的衝鋒，清晨時分，甘道夫引領援軍抵達戰場，擊敗了強獸人大軍。樹人亦控制了艾辛格。法拉墨等人到達[[奧斯吉力亞斯]]，該處正在進行戰鬥，法拉墨得悉佛羅多等人的任務，決定釋放他們。咕嚕感到被佛羅多背叛，於是引導兩名哈比人前往「[[屍羅|她]]」那裡。
=== 王者再臨 ===
電影開始時講述哈比人[[德戈]]及史麥戈發現魔戒的過程，史麥戈殺死德戈並奪取魔戒，從此隱匿深山裡。
返回現在，亞拉岡等人來到艾辛格，會合梅里及皮聘，薩魯曼想告知甘道夫魔多的事情時，被葛力馬‧巧言從後偷襲，跌下塔底死亡，真知晶球從袍內流出，皮聘拾起了薩魯曼的[[真知晶球]]，但被甘道夫取去。希優頓在返回伊多拉斯後舉行慶典。佛羅多等人逐漸靠近魔多，咕嚕的陰謀面也逐漸呈現，他計劃引導哈比人到西力斯昂哥，讓屍羅殺死他們，他便可獲得魔戒，又開始離間佛羅多與山姆。
出於好奇的皮聘偷看真知晶球，他看到燃燒中的[[剛鐸聖白樹|聖白樹]]，索倫透過心靈接觸拷問皮聘。甘道夫以此推斷索倫準備進攻[[米那斯提力斯]]，於是攜同皮聘趕往警示剛鐸攝政王[[迪耐瑟二世]]。前往灰港岸路上的亞玟預見了她和亞拉岡的兒子，她返回瑞文戴爾說服父親，又讓父親重鑄[[納希爾聖劍]]。
甘道夫及皮聘到達米那斯提力斯，謁見因波羅莫之死而悲傷的迪耐瑟二世。皮聘向迪耐瑟效忠以回報波羅莫的犠牲，悲傷的迪耐瑟無意採取任何措施回應索倫的行動。佛羅多等人路經[[米那斯魔窟]]附近，目睹[[安格馬巫王]]派遣軍隊出擊的情況。甘道夫指示皮聘燃點烽火台向洛汗求援。
魔多大軍渡過安都因河向剛鐸控制的奧斯吉力亞斯進攻，以法拉墨為首的剛鐸守軍大敗，撤返米那斯提力斯。敗軍被戒靈追擊，甘道夫營救他們，法拉墨向甘道夫透露了佛羅多等人的情況。
攻克奧斯吉力亞斯後，安格馬巫王下令要殺絕米那斯提力斯的人類。迪耐瑟不滿法拉墨棄守奧斯吉力亞斯，要他不惜一切代價奪回奧斯吉力亞斯。咕嚕繼續離間佛羅多及山姆，終使佛羅多趕走山姆。
法拉墨的自殺式攻勢全軍覆沒，他本人亦重創而回。同時，愛隆趕來會面亞拉岡，奉上納希爾聖劍，並促請亞拉岡以此劍召喚登哈洛的亡者參戰，亞拉岡遂聯同金靂、勒苟拉斯連夜出發。一直傾慕亞拉岡的洛汗王女[[伊歐玟]]懇求亞拉岡留下來，亞拉岡從愛隆口中得知亞玟為了他放棄了精靈的永生，拒絕了伊歐玟。翌晨，希優頓領導六千騎兵赴援，伊歐玟及梅里亦暗中混入軍隊。
魔多大軍開始圍攻米那斯提力斯，迪耐瑟誤以為重傷的法拉墨已離世，絕望及失去子嗣打垮了迪耐瑟，他下令剛鐸守軍放棄抵抗，甘道夫制伏了他，並指揮作戰。咕嚕引領佛羅多來到屍羅巢穴，佛羅多被屍羅的毒針所傷，山姆趕到，並擊退屍羅。山姆誤以為佛羅多已死，昏迷的佛羅多被半獸人帶走。
魔多大軍擊破了城門，守軍不支退守內城。此時，洛汗援軍抵達一度擊潰了魔多大軍，但隨著南方人的增援，魔多大軍在猛瑪的掩護下再次集結兵力。安格馬巫王重創希優頓，伊歐玟為了保護國王挺身與安格馬巫王對峙，亦被重創，梅里在危急關頭介入，與伊歐玟聯手殺死安格馬巫王。亞拉岡透過海盜船帶領著亡者軍隊抵達，擊敗魔多軍隊。希優頓傷重逝世。亡者軍隊在履行了諾言後，亞拉岡將他們釋放，亡靈隨風而去。西力斯昂哥的守軍因佛羅多的一件[[秘銀]]甲衣而爆發內鬨，大部分半獸人守軍都死於這次衝突，山姆得以營救佛羅多，兩人向末日火山進發。
甘道夫得知一萬魔多士兵集結在西力斯昂哥與末日火山之間，堵住了佛羅多的去路。亞拉岡提議率領部隊開赴黑門以吸引索倫的注意力。
山姆及佛羅多即將抵達目的地，咕嚕在此時現身並襲擊兩人。佛羅多最終在末日火山被至尊魔戒控制，他戴上了魔戒將之據為己有，咕嚕上前搶奪魔戒，咬斷了佛羅多的手指，咕嚕得到魔戒後非常興奮，佛羅多上前糾纏，兩人在懸崖失足。佛羅多幸得山姆解救，咕嚕與至尊魔戒都被熾熱的熔岩摧毀。力量與至尊魔戒相連的索倫終告失敗，永遠失去了力量。正在黑門前作戰的半獸人及戒靈亦受到牽連。
末日火山爆發，正當介佛羅多及山姆都以為他們沒法再看見夏爾時，甘道夫與[[巨鷹]]拯救了他們。除了波羅莫外，魔戒遠征隊在米那斯提力斯團圓。亞拉岡被加冕為[[剛鐸國王]]，並再會亞玟。哈比人返回家鄉，山姆迎娶[[小玫·卡頓]]，佛羅多续作了[[西境紅皮書]]，他仍受到魔戒影響，他知道他無法在中土大陸平穩地生活，於是決定與甘道夫、比爾博、愛隆、凱蘭崔爾前往[[灰港岸]]，乘上離開中土大陸的船隻。山姆、皮聘及梅里各自回家，山姆最終以一句「我回來了」作終。
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category: 987 電影]]
|<center>'''魔戒電影三部曲'''<br><img src="https://miro.medium.com/max/3840/0*GJcy0pP5nYFX4ONW.jpg" width="280"></center><small>[https://medium.com/@somethingfromov/the-lord-of-the-rings-602671eae47a 圖片來自medium]</small>
|}
'''魔戒電影三部曲'''包括三部實景真人的[[奇幻片|奇幻]][[史詩電影]]：《[[魔戒首部曲：魔戒現身]]》（2001年）、《[[魔戒二部曲：雙城奇謀]]》（2002年）及《[[魔戒三部曲：王者再臨]]》（2003年）（三部曲常被縮寫成'''LotR'''，'''FotR'''、'''TTT'''及'''RotK'''分別指三部電影）。
魔戒三部曲是以[[J·R·R·托爾金]]著作的小說《[[魔戒]]》的三冊書改編而成，電影大抵依循小說的主線故事，但也加入了一些新元素及一些偏離原著的情節。
故事背景是虛構的[[中土大陸]]，電影三部曲的重點都集中在少年的[[哈比人]][[佛羅多·巴金斯]]及[[魔戒遠征隊]]執行毀掉[[至尊魔戒]]的任務，以及消滅至尊魔戒的制造者黑暗魔君[[索倫_(魔戒)|索倫]]。隨著情節的發展，魔戒遠征隊分崩析離，佛羅多、他的忠實夥伴[[山姆·詹吉|山姆]]及奸詐的[[咕嚕]]繼續執行任務。同時，巫師[[甘道夫]]、流亡的[[剛鐸]]王位繼承者[[亞拉岡 (魔戒)|亞拉岡]]聯合中土大陸的自由子民對抗索倫，最終在[[魔戒聖戰]]取得勝利。
魔戒三部曲由[[彼得·杰克逊|彼得‧傑克森]]執導，[[新線影業]]發行。魔戒三部曲被視為規模最宏大的電影之一<ref>{{cite book | language = en | author = Ernest Mathijs | title = ''The Lord of the Rings: popular culture in global context'' | url = http://books.google.com.hk/books?id=I8mxughWAOEC&pg=PA218#v=onepage&q=&f=false | date = 2006年 | publisher = Wallflower Press | isbn = 1904764827 | pages = 第218頁 }}</ref>，共投入了2.85億美元，整個電影拍攝計劃歷時八年，三部電影的拍攝工作都在傑克森的家鄉紐西蘭進行<ref name="Film">{{cite web | language = en | publisher = tvtropes.org | title = ''Film: The Lord Of The Rings'' | url = http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Film.TheLordOfTheRings | accessdate = 2009-09-09 }}</ref>。三部曲的每一部電影都有特別加長版，特別加長版在電影公映的一年後以DVD形式發行<ref name="Film" />。
魔戒三部曲取得相當高的電影票房收入，三部電影分別名列[[最高電影票房收入列表|最高電影票房收入]]的第27位、第20位及第6位，排名不考慮通貨膨脹<ref>{{cite web | language = en | publisher = the-numbers.com | title = All-Time Top Grossing Movies Worldwide | url = http://www.the-numbers.com/movies/international/records.php | accessdate = 2009-09-09 }}</ref>。魔戒三部曲得到好評，在30項[[奧斯卡金像獎]]提名裡贏得17項，電影的演員、創新性的技術運用及[[電腦繪圖]]效果都得到廣泛的稱讚。而該系列的终结片，《王者再臨》，更在十一项奧斯卡獎的提名的基础上獲得十一項獎項，成為繼《鐵達尼號》和《[[賓漢]]》外，第三部獲得十一項奧斯卡獎的电影。
傑克森又拍攝了前传《[[霍比特人电影系列|哈比人歷險記]]》三部，第一部《[[哈比人：意外旅程]]》在2012年12月上映。第二部《[[哈比人：荒谷惡龍]]》在2013年12月上映。第三部《[[哈比人：五軍之戰]]》於2014年12月上映。
== 開發 ==
導演彼得傑克森首次接觸《魔戒》是當他看1978年[[雷夫·巴克西]]執導的動畫電影《[[魔戒 (1978年電影)|魔戒]]》，「欣賞（電影）並希望進一步認識。在他17歲時，他在[[威靈頓]]至[[奧克蘭 (紐西蘭)|奧克蘭]]的火車上讀了魔戒的電影小說<ref name="Journey">{{cite book | language = en | author = Brian Sibley | title = ''Peter Jackson: A Film-maker's Journey'' | date = 2008年 | publisher = Harper Collins Publishers | isbn = 0007257554 | pages = 第11-12頁 }}</ref>。
1995年，傑克森完成了《[[恐怖幽靈]]》，考慮制作電影《魔戒》，慨歎「為何沒有人想去為《魔戒》幹點甚麼」。在《[[侏羅紀公園]]》後，[[電腦繪圖]]技術有長足的發展<，傑克森計劃拍攝一部相對認真及感覺真實的奇幻電影。10月，他和弗朗西絲·威爾士聯同[[米拉麥克斯影業]]的老闆[[哈維·溫斯坦]]（Harvey Weinstein）與在1970年代起便擁有魔戒電影版權的[[索爾·薩茲]]（Saul Zaentz）商討，索爾·薩茲改編過《[[哈比人歷險記]]》及兩部關於《魔戒》的作品。《魔戒》的談判陷入膠著，同時[[環球影業]]提議讓[[彼得·杰克逊|彼得·傑克森]]改編《[[金剛 (1933年電影)|金剛]]》。溫斯坦感到憤怒，及後又發現索爾·薩茲根本沒有《哈比人歷險記》的經銷權，[[聯美]]才擁有其經銷權。1996年4月，版權問題仍未獲解決，傑克森決定先制作《金剛》，環球與米拉麥克斯達成協議，環球將收取《魔戒》的海外收益，而米拉麥克斯則收取《金剛》的海外收益。
1997年，環球中止了《[[金剛 (2005年電影)|金剛]]》的制作，傑克森及威爾士迅即得到溫斯坦的支持，開始了為期六周的產權轉讓工作，傑克森及威爾士請寇斯塔·包提斯（Costa Botes）寫了魔戒小說的綱要，又開始重新閱讀小說。兩至三個月後，他們寫下了電影前製論述。第一部電影的內容包括了小說《[[魔戒首部曲：魔戒現身]]》、《[[魔戒二部曲：雙城奇謀]]》及《[[魔戒三部曲：王者再臨]]》的開端，以[[薩魯曼]]之死、[[甘道夫]]及[[皮瑞格林·圖克|皮聘]]趕往[[米那斯提力斯]]終結。在電影前製論述裡，關赫及甘道夫從薩魯曼那裡逃脫後來到伊多拉斯，咕嚕攻擊魔戒遠征隊分散前的佛羅多，[[農夫馬嘎]]、[[葛羅芬戴爾]]、[[瑞達加斯特]]、[[伊萊丹及伊羅何]]等角色都會登場，還有比爾博參與愛隆會議、山姆會注視[[凱蘭崔爾]]的鏡子、薩魯曼在死前作出補償、[[戒靈]]在敗亡前會進入[[末日火山]]這些情節。他們向哈維·溫斯坦及鮑伯·溫斯坦（Bob Weinstein）提交論述，鮑伯·溫斯坦沒有看過原著小說，他們希望透過電影劇本創作來打動他。他們同意制作兩部電影，一共投入7500萬美元。
1997年中，傑克森、威爾士及斯蒂芬·辛克萊開始創作劇本。辛克萊的友人菲利帕·鮑恩斯（Philippa Boyens）是魔戒小說的愛好者，他在看過電影前製論述後加入了編劇組<ref>{{cite book | language = en | author = Kristin Thompson | title = ''The Frodo Franchise: The Lord of the Rings and Modern Hollywood'' | url = http://books.google.com.hk/books?id=1odPDYvGBygC&pg=PA25#v=onepage&q=&f=false | date = 2008年 | publisher = University of California Press | isbn = 0520258134 | pages = 第25頁 }}</ref>。他們花費了13-14個月創作兩部電影的劇本，分別有147頁及144頁，因受合約所限，辛克萊在此後退出了工作。經修改後，山姆被發現竊聽而被迫與佛羅多同行，梅里及皮聘推斷出至尊魔戒的事情，在遇到佛羅多後自願追隨。此外，又以倒敍的方式描述甘道夫在歐散克塔的事情，羅斯洛立安的部分被去掉，凱蘭崔爾在瑞文戴爾跟隨原著行動。[[迪耐瑟二世]]及他的兒子參與愛隆會議。其他的改動包括[[亞玟]]出現並拯救佛羅多、與洞穴食人妖的打鬥、伊歐玟殺死[[安格馬巫王]]。
制片人馬提·凱茲被派到紐西蘭，在經歷了四個月的觀察後，他向米拉麥克斯反映，電影可能會花費約1.5億美元。米拉麥克斯無法負擔那麼龐大的費用，其中1500萬美元已經支出，於是決定將兩部電影合併為一部。1998年6月17日，鮑伯·溫斯坦發佈了兩小時長的魔戒電影版的電影前製論述，他建議刪去[[布理]]及[[聖盔谷之戰]]的情節、合併[[剛鐸]]及[[洛汗]]、伊歐玟變成了伊歐墨的親姐妹、縮短[[瑞文戴爾]]及[[摩瑞亞]]的情節、[[樹人]]出現阻止了強獸人擄走梅里及皮聘。傑克森不滿於「過半的好東西被刪去」而停止制作，米拉麥克斯宣佈威塔工作室制作的成果及文本都屬米拉麥克斯所有。傑克森出發到荷里活，展出他們長達35分鐘的影像，直到吸引了[[新線影業]]的制片人馬克·奧戴斯基（Mark Ordesky）的注意。新線影業制片人羅伯特·沙耶（Robert Shaye）看了影像，提出小說出版了三冊，而他們的電影只有兩部，他希望能制作電影三部曲。傑克森、威爾士及鮑恩斯遂開始著手於三部電影的劇本創作。
將電影擴展至三部，無疑大為提升了自由度，傑克森、威爾士及鮑恩斯須調整他們的劇本。電影三部曲並非剛好對應魔戒的三冊小說，其實是[[改編電影]]的三部分。與托爾金的小說相比，傑克森採用更為時序性的方式處理。佛羅多的任務是故事的重點所在，亞拉岡為次<ref>{{cite web|language=en |publisher=IGN |title=An Interview with Peter Jackson |author=Steve Head |url=http://uk.movies.ign.com/articles/380/380092p1.html |accessdate=10-09-2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090222005531/http://uk.movies.ign.com/articles/380/380092p1.html |archivedate=2009-02-22 }}</ref>。一些與這兩條主線並沒有直接關係的情節（如[[湯姆·龐巴迪]]及[[臨水之戰]]）則被略去。制作人員致力於創造一個令人滿意的結局，確保解說不會拖慢節奏。托爾金小說裡一些含糊不清的部分也得到了擴展和補充，如戰役及生物等。
另外，人物性格也被改寫，[[亞拉岡]]、[[希優頓]]及[[樹鬍]]也加入了自我懷疑的元素，[[凱蘭崔爾]]、[[愛隆]]及[[法拉墨]]的性格也被陰暗化，[[波羅莫]]及咕嚕則顯得較為令人同情，[[勒苟拉斯]]、[[金靂]]、[[薩魯曼]]及[[迪耐瑟二世|迪耐瑟]]的個性被簡化。一些角色如[[亞玟]]及[[伊歐墨]]與小說裡較為次要的角色[[葛羅芬戴爾]]及鄂肯布蘭德合併。一些對話有時會根據鏡頭的合適性而轉換角色及地點。一些新的鏡頭也被加入以延展人物性格，在[[電影製作]]的時候，劇本也繼續發展，部分是由於演員希望進一步展示他們的角色個性，當中最為顯著的是[[亞玟]]，她原本被設計成一位王女戰士，後來改為相應小說裡較為不活躍的角色。
對魔戒電影制作最為詳盡全面的研究可見於電影史學家克莉絲汀·湯普森（Kristin Thompson）的著作《佛羅多特權》（The Frodo Franchise，2007年）。
為了制作三部曲的打鬥及劍術，制片人僱用了荷里活公認的劍術大師[[鮑伯·安德森]]（Bob Anderson），安德森親自指導[[維高·摩天臣]]、[[卡爾·厄本]]等演員，發展出電影裡的劍技格鬥及絕技<ref>{{cite web | language = en | publisher = imdb.com | title = Bob Anderson | url = http://www.imdb.com/name/nm0026428/ | accessdate = 10-09-2009 }}</ref>。紀實電影《刀劍傳奇》突出了鮑伯·安德森在魔戒三部曲裡的角色，威塔工作室、理查·泰勒、魔戒小說的插畫家約翰·豪、[[維高·摩天臣]]、[[卡爾·厄本]]都出現在這套關於劍技的紀實電影裡，討論他們在三部曲裡關於劍的角色<ref>{{cite web | language = en | publisher = imdb.com | title = Reclaiming the Blade | url = http://www.imdb.com/title/tt0961079/ | accessdate = 10-09-2009 }}</ref>。
== 劇情概要 ==
=== 魔戒現身 ===
[[凱蘭崔爾]]敍述的序言講及索倫鑄造[[至尊魔戒]]以圖征服[[中土大陸]]，人類及精靈組成聯盟發動最後同盟戰役推翻了索倫。至尊魔戒落入[[埃西鐸]]手中。埃西鐸後來被半獸人所殺，至尊魔戒失落，在數千年後才被哈比人[[史麥戈]]所獲，因受魔戒的影響，史麥戈成為[[咕嚕]]。至尊魔戒急欲返回它的主人索倫手裡，於是離棄咕嚕，被哈比人[[比爾博·巴金斯]]所獲。
在比爾博111歲生日當天，比爾博將至尊魔戒讓給堂姪[[佛羅多·巴金斯]]。比爾博好友[[甘道夫]]經過探查後發現那就是失落的至尊魔戒，由於索倫急欲取得至尊魔戒，甘道夫囑咐佛羅多要儘速帶同魔戒離開[[夏爾]]。甘道夫趕往[[艾辛格]]與巫師的首領[[薩魯曼]]商討對策，薩魯曼透露索倫已派出[[戒靈]]奪取魔戒，認為中土自由子民無從抵抗，並邀請甘道夫和他一起加入索倫陣營。甘道夫拒絕，薩魯曼遂將甘道夫囚禁在[[歐散克塔]]。
佛羅多和伙伴[[山姆·詹吉|山姆]]在趕往[[布理]]途中遇到[[皮瑞格林·圖克|皮聘]]及[[梅里雅達克·烈酒鹿|梅里]]。他們在布理遇到[[亞拉岡|神行客]]，神行客亞拉岡帶領他們趕往[[瑞文戴爾]]。他們在風雲頂被戒靈襲擊，佛羅多被戒靈刺傷，生命危在旦夕。女精靈[[亞玟]]帶同佛羅多趕往瑞文戴爾，亞玟的父親[[愛隆]]救治了佛羅多。
愛隆召開會議商討至尊魔戒的事情。唯一摧毀至尊魔戒的方法就是將它丟進[[末日火山]]的火燄裡。佛羅多自願執行這個任務，其哈比人伙伴、甘道夫、亞拉岡、精靈[[勒苟拉斯]]、矮人[[金靂]]及剛鐸大將[[波羅莫]]都加入，組成[[魔戒遠征隊]]。他們原本計劃攀越[[卡蘭拉斯山]]，但受薩魯曼阻撓。魔戒遠征隊遂穿越[[摩瑞亞]]礦坑，他們在礦坑內受到半獸人、[[食人妖]]及[[炎魔]]的襲擊。甘道夫阻擊炎魔，雙雙墮入深淵。
失去甘道夫的魔戒遠征隊趕往[[羅斯洛立安]]謁見女王凱蘭崔爾。整頓以後，眾人沿[[安都因河]]朝[[帕斯加蘭]]進發。波羅莫急切於利用魔戒拯救剛鐸，於是嘗試從佛羅多手中奪取魔戒。佛羅多有感於魔戒的誘惑力驚人，於是決定獨自前往[[魔多]]。此時，魔戒遠征隊受到薩魯曼的[[強獸人]]襲擊，後悔行為魯莽的波羅莫為了保護梅里及皮聘而受重傷，梅里及皮聘被強獸人擄走。亞拉岡原諒了波羅莫，波羅莫在死前終承認了亞拉岡是他的國王。亞拉岡、勒苟拉斯及金靂為了營救梅里及皮聘而追踪強獸人。另一方面，佛羅多向北而行，渡過安都因河，尾隨而至的山姆誓死追隨佛羅多。
=== 雙城奇謀 ===
電影開首呼應首部曲，甘道夫在摩瑞亞的橋上與炎魔對峙，甘道夫與炎魔墜落深淵。佛羅多從夢境中醒過來，與山姆繼續行程，他們被希望奪回魔戒的[[咕嚕]]襲擊，佛羅多及山姆制伏了他，佛羅多正需要一名嚮導引領他們前往魔多，於是讓他引路。
在[[洛汗_(地名)|洛汗]]，薩魯曼那一支擄走梅里及皮聘的強獸人橫過草原向[[艾辛格]]進發，勒苟拉斯、金靂及亞拉岡尾隨追蹤。薩魯曼亦在洛汗國王身邊安插了[[葛力馬·巧言]]控制著[[希優頓]]。薩魯曼聚集大軍展開攻勢，沿途燒殺破壞，希優頓的兒子[[希優德]]戰死。希優頓之甥[[伊歐墨]]責難葛力馬，反被葛力馬驅逐，伊歐墨聚集了一些忠實的部下離去。
佛羅多及山姆橫過死亡沼澤，一路上躲避戒靈的空中游戈，終於抵達[[黑門 (中土大陸)|黑門]]。黑門被重兵駐守，佛羅多及山姆兩人束手無策，咕嚕建議他們透過另一條秘密的階梯潛入魔多。同時，被驅逐的伊歐墨領導騎兵在[[法貢森林]]附近殲滅了梅里及皮聘所在的那一支強獸人，梅里及皮聘逃進法貢森林，並遇到[[樹鬍]]。
勒苟拉斯、金靂及亞拉岡遭遇伊歐墨，得知梅里及皮聘生還機會渺茫，亞拉岡仔細查察之下發現梅里及皮聘進入了法貢森林，亦尾隨進入，他們在森林裡遇到白袍巫師，發現竟是重生的甘道夫。他們聯袂來到洛汗都城伊多拉斯，消除了薩魯曼對希優頓的控制，驅逐葛力馬。恢復自我的希優頓得知薩魯曼的威脅後決定將洛汗人民撤至要塞[[聖盔谷]]。甘道夫深明以洛汗的現有兵力堅守聖盔谷也不能抵擋薩魯曼的大軍，於是出發前往尋找伊歐墨。
佛羅多、山姆及咕嚕目擊剛鐸軍隊伏擊一支南方人，佛羅多及山姆被剛鐸軍隊擒獲。洛汗人在撤往聖盔谷途中遭遇薩魯曼的狼騎士襲擊，亞拉岡墜落峭壁失蹤。在[[瑞文戴爾]]，亞拉岡的戀人亞玟在父親的勸說下出發，準備離開中土大陸。
佛羅多及山姆被帶到[[漢那斯安南]]，剛鐸大將[[法拉墨]]得悉佛羅多持有魔戒，為了向父親證明他的價值，他決定將佛羅多及至尊魔戒帶到剛鐸。亞拉岡抵達聖盔谷，準備迎戰薩魯曼，一支受愛隆所命的精靈部隊亦赴援。法貢森林的樹鬍召開樹人會議，商討是否應介入戰爭。
[[聖盔谷之戰]]在大雨下展開，洛汗戰士奮力抵擋。樹人會議最終決定不介入戰爭，皮聘誘導樹鬍將他們帶到南面，樹鬍發現法貢森林南部的林木被薩魯曼砍伐用作燃料，樹鬍震怒，遂帶領樹人報復。
洛汗一方的形勢急轉直下，亞拉岡等人帶領守軍進行最後的衝鋒，清晨時分，甘道夫引領援軍抵達戰場，擊敗了強獸人大軍。樹人亦控制了艾辛格。法拉墨等人到達[[奧斯吉力亞斯]]，該處正在進行戰鬥，法拉墨得悉佛羅多等人的任務，決定釋放他們。咕嚕感到被佛羅多背叛，於是引導兩名哈比人前往「[[屍羅|她]]」那裡。
=== 王者再臨 ===
電影開始時講述哈比人[[德戈]]及史麥戈發現魔戒的過程，史麥戈殺死德戈並奪取魔戒，從此隱匿深山裡。
返回現在，亞拉岡等人來到艾辛格，會合梅里及皮聘，薩魯曼想告知甘道夫魔多的事情時，被葛力馬‧巧言從後偷襲，跌下塔底死亡，真知晶球從袍內流出，皮聘拾起了薩魯曼的[[真知晶球]]，但被甘道夫取去。希優頓在返回伊多拉斯後舉行慶典。佛羅多等人逐漸靠近魔多，咕嚕的陰謀面也逐漸呈現，他計劃引導哈比人到西力斯昂哥，讓屍羅殺死他們，他便可獲得魔戒，又開始離間佛羅多與山姆。
出於好奇的皮聘偷看真知晶球，他看到燃燒中的[[剛鐸聖白樹|聖白樹]]，索倫透過心靈接觸拷問皮聘。甘道夫以此推斷索倫準備進攻[[米那斯提力斯]]，於是攜同皮聘趕往警示剛鐸攝政王[[迪耐瑟二世]]。前往灰港岸路上的亞玟預見了她和亞拉岡的兒子，她返回瑞文戴爾說服父親，又讓父親重鑄[[納希爾聖劍]]。
甘道夫及皮聘到達米那斯提力斯，謁見因波羅莫之死而悲傷的迪耐瑟二世。皮聘向迪耐瑟效忠以回報波羅莫的犠牲，悲傷的迪耐瑟無意採取任何措施回應索倫的行動。佛羅多等人路經[[米那斯魔窟]]附近，目睹[[安格馬巫王]]派遣軍隊出擊的情況。甘道夫指示皮聘燃點烽火台向洛汗求援。
魔多大軍渡過安都因河向剛鐸控制的奧斯吉力亞斯進攻，以法拉墨為首的剛鐸守軍大敗，撤返米那斯提力斯。敗軍被戒靈追擊，甘道夫營救他們，法拉墨向甘道夫透露了佛羅多等人的情況。
攻克奧斯吉力亞斯後，安格馬巫王下令要殺絕米那斯提力斯的人類。迪耐瑟不滿法拉墨棄守奧斯吉力亞斯，要他不惜一切代價奪回奧斯吉力亞斯。咕嚕繼續離間佛羅多及山姆，終使佛羅多趕走山姆。
法拉墨的自殺式攻勢全軍覆沒，他本人亦重創而回。同時，愛隆趕來會面亞拉岡，奉上納希爾聖劍，並促請亞拉岡以此劍召喚登哈洛的亡者參戰，亞拉岡遂聯同金靂、勒苟拉斯連夜出發。一直傾慕亞拉岡的洛汗王女[[伊歐玟]]懇求亞拉岡留下來，亞拉岡從愛隆口中得知亞玟為了他放棄了精靈的永生，拒絕了伊歐玟。翌晨，希優頓領導六千騎兵赴援，伊歐玟及梅里亦暗中混入軍隊。
魔多大軍開始圍攻米那斯提力斯，迪耐瑟誤以為重傷的法拉墨已離世，絕望及失去子嗣打垮了迪耐瑟，他下令剛鐸守軍放棄抵抗，甘道夫制伏了他，並指揮作戰。咕嚕引領佛羅多來到屍羅巢穴，佛羅多被屍羅的毒針所傷，山姆趕到，並擊退屍羅。山姆誤以為佛羅多已死，昏迷的佛羅多被半獸人帶走。
魔多大軍擊破了城門，守軍不支退守內城。此時，洛汗援軍抵達一度擊潰了魔多大軍，但隨著南方人的增援，魔多大軍在猛瑪的掩護下再次集結兵力。安格馬巫王重創希優頓，伊歐玟為了保護國王挺身與安格馬巫王對峙，亦被重創，梅里在危急關頭介入，與伊歐玟聯手殺死安格馬巫王。亞拉岡透過海盜船帶領著亡者軍隊抵達，擊敗魔多軍隊。希優頓傷重逝世。亡者軍隊在履行了諾言後，亞拉岡將他們釋放，亡靈隨風而去。西力斯昂哥的守軍因佛羅多的一件[[秘銀]]甲衣而爆發內鬨，大部分半獸人守軍都死於這次衝突，山姆得以營救佛羅多，兩人向末日火山進發。
甘道夫得知一萬魔多士兵集結在西力斯昂哥與末日火山之間，堵住了佛羅多的去路。亞拉岡提議率領部隊開赴黑門以吸引索倫的注意力。
山姆及佛羅多即將抵達目的地，咕嚕在此時現身並襲擊兩人。佛羅多最終在末日火山被至尊魔戒控制，他戴上了魔戒將之據為己有，咕嚕上前搶奪魔戒，咬斷了佛羅多的手指，咕嚕得到魔戒後非常興奮，佛羅多上前糾纏，兩人在懸崖失足。佛羅多幸得山姆解救，咕嚕與至尊魔戒都被熾熱的熔岩摧毀。力量與至尊魔戒相連的索倫終告失敗，永遠失去了力量。正在黑門前作戰的半獸人及戒靈亦受到牽連。
末日火山爆發，正當介佛羅多及山姆都以為他們沒法再看見夏爾時，甘道夫與[[巨鷹]]拯救了他們。除了波羅莫外，魔戒遠征隊在米那斯提力斯團圓。亞拉岡被加冕為[[剛鐸國王]]，並再會亞玟。哈比人返回家鄉，山姆迎娶[[小玫·卡頓]]，佛羅多续作了[[西境紅皮書]]，他仍受到魔戒影響，他知道他無法在中土大陸平穩地生活，於是決定與甘道夫、比爾博、愛隆、凱蘭崔爾前往[[灰港岸]]，乘上離開中土大陸的船隻。山姆、皮聘及梅里各自回家，山姆最終以一句「我回來了」作終。
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category: 987 電影]]