130,272
次編輯
變更
阿拉斯
,创建页面，内容为“{| class="infobox bordered" cellpadding="4" style="width: 300; font-size: 95%;" |- | colspan=2 align=center bgcolor=#e3e3e3| <big>'''阿拉斯<br />Arras'''</big> |-…”
{| class="infobox bordered" cellpadding="4" style="width: 300; font-size: 95%;"
|-
| colspan=2 align=center bgcolor=#e3e3e3| <big>'''阿拉斯<br />Arras'''</big>
|-
| colspan="2" style="text-align: center; background: white;" | [[File:Arras-Position.png|250px]]
|-
| colspan=2 bgcolor=#e3e3e3 align=center| '''基本资料'''
|-
| '''大区''' || style="font-size: 95%;"|[[北部-加来海峡大区]]
|-
| '''省''' || style="font-size: 95%;"|[[加来海峡省]]
|-
| '''面积''' || style="font-size: 95%;"|11.63Km<sup>2</sup>
|-
| '''人口'''<br /> - 总人口<br /> - [[人口密度]] || style="font-size: 95%;"|<br />40,590人（1999年）<br />3,490人/Km<sup>2</sup>
|-
| '''坐标''' || style="font-size: 95%;"|50°17′N，02°46′E
|-
| '''网站''' || style="font-size: 95%;"| [http://www.ville-arras.fr www.ville-arras.fr]
|}
'''阿拉斯'''（[[法语]]：'''{{lang|fr|Arras}}'''，法语音更接近“阿哈hà斯”），[[法国]][[北部-加来海峡大区]][[加来海峡省]]的市镇，加来海峡省的省会，历史上[[阿图瓦]]地区的中心。当地的方言叫[[皮卡尔语]]，与[[法语]]相近，最显著的区别，只在大部份词尾的{{lang|fr|s}}：法语不发音，[[皮卡尔语]]发音。
== 历史 ==
[[凯尔特人]]中的[[阿特雷巴特部落]]建立了该城，可能是由于当地山中有圣洞的缘故，而取镇名内美大恭{{lang|fr|Nemetacum}}或{{lang|fr|Nemetocenna}}（凯尔特语{{lang|fr|nemeton}}是圣洞的意思）。[[古罗马]]时期，阿拉斯成为重要的罗马兵营，罗马人改镇名为阿部雷巴洞{{lang|fr|Abrebatum}}<ref name="Michelin">《{{lang|en|Northern France and the Paris Region}}》，120-122页。{{lang|en|Michelin Travel Publications}}，2006年。ISBN 206711928</ref><ref>《{{lang|en|Concise Dictionary of World Place-Names}}》。{{lang|en|John Everett-Heath}}。牛津大学出版社，2005年</ref>。
四世纪末，在传教士努力下，居民改信基督教，约130年后，当地设立主教，并建立修道院。[[卡洛林王朝]]时期，修道院扩展成[[本笃会]]修道院，非常富有，而院旁形成的粮食市场，则逐渐发展成阿拉斯。九世纪，[[维京人]]攻城，破坏了城市和修道院。后来，维京人退居北[[诺曼底]]。十一世纪，修道院恢复元气，并成功结合卡洛林时代、[[奥托王朝|奥托时代]]和英国艺术风格，发展形成中世纪重要的绘画潮流<ref name="Vauchez">《{{lang|en|Encyclopedia of the Middle Ages}}》（中世纪百科全书）。{{lang|en|André Vauchez}}主编</ref>。
1025年，在阿拉斯举行天主教会议，以抵制违背其教义的异教---[[摩尼教]]。
1097年，在该城举行两次重要会议，以讨论将修道院和人身奉献于神的问题。
阿拉斯早在四世纪就出现羊毛工业，但是在中世纪才真正得到发展。1180年，法国国王特许阿拉斯人经商，阿拉斯的贸易和金融地位在各国之间变得举足轻重。在十四世纪，纺织和羊毛工业得到蓬勃发展，阿拉斯名利双收，更因为出产优质[[地毯]]，使得该城声名远播，当时连英国和意大利都统称地毯为阿拉斯{{lang|en|arras}}（[[英语]]）和{{lang|it|arrazzi}}（[[意大利语]]）<ref name="Vauchez" />。来自各地的纺织品商人，除了带来资金，也促进了交流，使阿拉斯成为重要的文化枢纽，吸引文人雅士来此定居，其中著名的有[[游吟诗人]][[亚当·德·拉·哈勒]]。
中世纪时期，阿拉斯和阿图瓦地区曾多次易主，曾统治过该地的封建君主和领主包括：[[佛兰德伯国]]、[[勃根第公国]]、[[哈布斯堡王朝]]的[[西班牙]]分支以及[[法兰西王国]]，他们之间进行争夺的战争史称[[百年战争]]。1435年，列强于阿拉斯举行[[阿拉斯会议]]，希望藉此停战，但未达到目的，反而导致勃根第与英国决裂。1477年，勃根第公爵[[大胆的查理]]死后，法王[[路易十一]]占领阿拉斯，然而百姓依然效忠勃根第，并击退法军。路易十一因此亲征阿拉斯，入城后毁城墙、逐百姓，从法国其它地区挑选效忠自己的臣民，以安置新民取而代之。他又改城名为{{lang|fr|Franchise}}，志在销毁阿拉斯原有的名分和地位。1482年，路易十一和[[神圣罗马帝国]]皇帝[[马克西米连一世 (神圣罗马帝国)|马克西米连一世]]停战，又选此地签署[[阿拉斯和约]]。十年后，阿拉斯被割让于马克西米连，纳入西班牙哈布斯堡王朝版图，成为[[南尼德兰]]的一部分<ref>{{lang|en|Merriam-Webster's Geographical Dictionary}}。2007年</ref><ref>大英百科全书，2008年</ref>。
1579年1月，[[低地国家]]贵族效忠哈布斯堡王朝[[肺力二世 (西班牙)|肺力二世]]国王，订立[[阿拉斯联盟]]，此举带来的[[乌得勒支联盟]]，于同月宣佈成立。
[[File:ArrasFrance.February1919.ws.jpg|thumb|300px|1919年2月阿拉斯的大广场]]
[[第一次世界大战]]时，阿拉斯接近前线，附近战役连绵不断，统称为[[阿拉斯战役 (1917年)|阿拉斯战役]]。当时，德军攻城而不知城下留有中世纪建成的地道，因此吃亏，而英军藉此抵御而佔优。经此战役后，阿拉斯受尽蹂躏，破坏严重，必须重建。到[[第二次世界大战]]，[[法国战役]]中，英军于1940年5月[[阿拉斯战役 (1940年)|大力反攻]]，重点聚焦于阿拉斯。但结果德军占领阿拉斯，并在阿拉斯堡垒处决了240名被怀疑为[[法国抵抗组织]]成员。
== 主要景点 ==
[[File:Arras HdV.jpg|thumb|upright|市政大厦及其钟塔]]
[[File:Arras Petite place.jpg|thumb|英雄广场上的市场]]
[[File:Arras cathedral.jpg|thumb|upright|主教座堂]]
阿拉斯市中心有两个大型广场：大广场和英雄广场（又叫小广场），周围的建筑大多经过重修，恢复了第一次世界大战前的面貌， 其中[[哥特式建筑|哥特式]]市政大厦（原版较为华丽）和[[阿拉斯主教座堂|建于十九世纪的主教堂]]，尤其引人瞩目。
原来的阿拉斯主教堂，于1030年至1396年间建造，曾是法国北部最优美的歌特式建筑之一，但毁于[[法国大革命]]时期。
修道院的旧址上有许多令人瞩目的建筑，其中包括历史艺术博物馆和数幢政府建筑。修道院的教堂拆除后，于1833年按照风靡一时的古典风格重建，运用了大量直角结构，显得简朴凝重。教堂内有众多精细的雕刻和多件圣物。
阿拉斯有两座建筑被[[联合国教科文组织]]评选为[[世界遗产]]：
*2005年，阿拉斯市政大厦的[[钟楼]]；
*2008年，阿拉斯的[[沃邦要塞]]。
[[加拿大国家维米纪念碑]]位于阿拉斯以北，以纪念第一次世界大战中的[[维米岭战役]]。1917年复活节那个周末，[[加拿大]]首次以加军之名，派军参战，共有四个师的兵力。[[罗列特圣母院]]的墓地是法国最大的第一次世界大战万人冢。
每年11月27日至12月24日，阿拉斯市都会举办[[圣诞集市]]活动<ref>http://www.frenchconnections.co.uk/en/guide/miniguidepage/148156-arras-christmas-market-pas-de-calais-27-nov-to-24-dec-2008</ref>。
== 交通 ==
{{main|阿拉斯站}}
阿拉斯位于[[巴黎-里尔铁路]]干线上，有交叉线可与[[法国高速铁路北线]]相连。往返于巴黎和阿拉斯之间的高速列车运行时间仅有51分钟。
== 文学 ==
阿拉斯在法国文学作品中出现，著名的有：
* [[艾德蒙德·罗斯坦]]的剧作《[[大鼻子情圣]]》中，第四幕的背景是[[三十年战争]]中1640年法国围攻阿拉斯
* [[维克多·雨果]]的《[[悲惨世界]]》中尚万强的替身在阿拉斯受审
* [[安托万·德圣埃克絮佩里]]题为《战斗的飞行员》的小说，背景是阿拉斯
* [[威廉·莎士比亚]]的剧作《[[哈姆雷特]]》中波隆尼尔在一块“阿拉斯”（墙毯）后面偷听的时候被杀。
== 名人 ==
以下名人在阿拉斯出生：
* [[亚当·德拉哈勒]]（约1237年至1288年），诗人，音乐家，可能出生于阿拉斯
* [[阿拉斯提马修]]（约1290年至1352年），建筑师，建造[[布拉格]]的[[圣维特主教座堂]]
* [[安托万·德费樊]]（约1470年至1511或1512年），文艺复兴时期作曲家
* [[卡罗卢斯·克卢修斯]]（1526年至1609年），医生和植物学先驱
* [[马克西米连·罗伯斯庇尔]]（1765年至1795年），[[法国大革命]]领袖
* [[佛朗科斯·尤根·维多克]]（1775年至1857年），私家侦探
* [[加布里埃尔·阿诺]]（1889年至1968年），记者
* [[让·克里斯多福·诺维里]]（1961年出生），厨师
* [[贝诺瓦·阿索-埃科托]]（1984年出生），足球运动员
== 参考文献 ==
{{Reflist}}
== 外部链接 ==
{{Commons|Arras|阿拉斯}}
* [http://www.arras-online.com/ 阿拉斯]{{fr icon}}
* [http://www.lavoixdunord.fr/vdn/communes/stats/62041.html 人口统计]
* [http://www.fortified-places.com/arras.html 阿拉斯堡垒]
{{-}}
{{法国各省首府}}
{{加来海峡省市镇}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Arras}}
[[Category:加来海峡省市镇]]
|-
| colspan=2 align=center bgcolor=#e3e3e3| <big>'''阿拉斯<br />Arras'''</big>
|-
| colspan="2" style="text-align: center; background: white;" | [[File:Arras-Position.png|250px]]
|-
| colspan=2 bgcolor=#e3e3e3 align=center| '''基本资料'''
|-
| '''大区''' || style="font-size: 95%;"|[[北部-加来海峡大区]]
|-
| '''省''' || style="font-size: 95%;"|[[加来海峡省]]
|-
| '''面积''' || style="font-size: 95%;"|11.63Km<sup>2</sup>
|-
| '''人口'''<br /> - 总人口<br /> - [[人口密度]] || style="font-size: 95%;"|<br />40,590人（1999年）<br />3,490人/Km<sup>2</sup>
|-
| '''坐标''' || style="font-size: 95%;"|50°17′N，02°46′E
|-
| '''网站''' || style="font-size: 95%;"| [http://www.ville-arras.fr www.ville-arras.fr]
|}
'''阿拉斯'''（[[法语]]：'''{{lang|fr|Arras}}'''，法语音更接近“阿哈hà斯”），[[法国]][[北部-加来海峡大区]][[加来海峡省]]的市镇，加来海峡省的省会，历史上[[阿图瓦]]地区的中心。当地的方言叫[[皮卡尔语]]，与[[法语]]相近，最显著的区别，只在大部份词尾的{{lang|fr|s}}：法语不发音，[[皮卡尔语]]发音。
== 历史 ==
[[凯尔特人]]中的[[阿特雷巴特部落]]建立了该城，可能是由于当地山中有圣洞的缘故，而取镇名内美大恭{{lang|fr|Nemetacum}}或{{lang|fr|Nemetocenna}}（凯尔特语{{lang|fr|nemeton}}是圣洞的意思）。[[古罗马]]时期，阿拉斯成为重要的罗马兵营，罗马人改镇名为阿部雷巴洞{{lang|fr|Abrebatum}}<ref name="Michelin">《{{lang|en|Northern France and the Paris Region}}》，120-122页。{{lang|en|Michelin Travel Publications}}，2006年。ISBN 206711928</ref><ref>《{{lang|en|Concise Dictionary of World Place-Names}}》。{{lang|en|John Everett-Heath}}。牛津大学出版社，2005年</ref>。
四世纪末，在传教士努力下，居民改信基督教，约130年后，当地设立主教，并建立修道院。[[卡洛林王朝]]时期，修道院扩展成[[本笃会]]修道院，非常富有，而院旁形成的粮食市场，则逐渐发展成阿拉斯。九世纪，[[维京人]]攻城，破坏了城市和修道院。后来，维京人退居北[[诺曼底]]。十一世纪，修道院恢复元气，并成功结合卡洛林时代、[[奥托王朝|奥托时代]]和英国艺术风格，发展形成中世纪重要的绘画潮流<ref name="Vauchez">《{{lang|en|Encyclopedia of the Middle Ages}}》（中世纪百科全书）。{{lang|en|André Vauchez}}主编</ref>。
1025年，在阿拉斯举行天主教会议，以抵制违背其教义的异教---[[摩尼教]]。
1097年，在该城举行两次重要会议，以讨论将修道院和人身奉献于神的问题。
阿拉斯早在四世纪就出现羊毛工业，但是在中世纪才真正得到发展。1180年，法国国王特许阿拉斯人经商，阿拉斯的贸易和金融地位在各国之间变得举足轻重。在十四世纪，纺织和羊毛工业得到蓬勃发展，阿拉斯名利双收，更因为出产优质[[地毯]]，使得该城声名远播，当时连英国和意大利都统称地毯为阿拉斯{{lang|en|arras}}（[[英语]]）和{{lang|it|arrazzi}}（[[意大利语]]）<ref name="Vauchez" />。来自各地的纺织品商人，除了带来资金，也促进了交流，使阿拉斯成为重要的文化枢纽，吸引文人雅士来此定居，其中著名的有[[游吟诗人]][[亚当·德·拉·哈勒]]。
中世纪时期，阿拉斯和阿图瓦地区曾多次易主，曾统治过该地的封建君主和领主包括：[[佛兰德伯国]]、[[勃根第公国]]、[[哈布斯堡王朝]]的[[西班牙]]分支以及[[法兰西王国]]，他们之间进行争夺的战争史称[[百年战争]]。1435年，列强于阿拉斯举行[[阿拉斯会议]]，希望藉此停战，但未达到目的，反而导致勃根第与英国决裂。1477年，勃根第公爵[[大胆的查理]]死后，法王[[路易十一]]占领阿拉斯，然而百姓依然效忠勃根第，并击退法军。路易十一因此亲征阿拉斯，入城后毁城墙、逐百姓，从法国其它地区挑选效忠自己的臣民，以安置新民取而代之。他又改城名为{{lang|fr|Franchise}}，志在销毁阿拉斯原有的名分和地位。1482年，路易十一和[[神圣罗马帝国]]皇帝[[马克西米连一世 (神圣罗马帝国)|马克西米连一世]]停战，又选此地签署[[阿拉斯和约]]。十年后，阿拉斯被割让于马克西米连，纳入西班牙哈布斯堡王朝版图，成为[[南尼德兰]]的一部分<ref>{{lang|en|Merriam-Webster's Geographical Dictionary}}。2007年</ref><ref>大英百科全书，2008年</ref>。
1579年1月，[[低地国家]]贵族效忠哈布斯堡王朝[[肺力二世 (西班牙)|肺力二世]]国王，订立[[阿拉斯联盟]]，此举带来的[[乌得勒支联盟]]，于同月宣佈成立。
[[File:ArrasFrance.February1919.ws.jpg|thumb|300px|1919年2月阿拉斯的大广场]]
[[第一次世界大战]]时，阿拉斯接近前线，附近战役连绵不断，统称为[[阿拉斯战役 (1917年)|阿拉斯战役]]。当时，德军攻城而不知城下留有中世纪建成的地道，因此吃亏，而英军藉此抵御而佔优。经此战役后，阿拉斯受尽蹂躏，破坏严重，必须重建。到[[第二次世界大战]]，[[法国战役]]中，英军于1940年5月[[阿拉斯战役 (1940年)|大力反攻]]，重点聚焦于阿拉斯。但结果德军占领阿拉斯，并在阿拉斯堡垒处决了240名被怀疑为[[法国抵抗组织]]成员。
== 主要景点 ==
[[File:Arras HdV.jpg|thumb|upright|市政大厦及其钟塔]]
[[File:Arras Petite place.jpg|thumb|英雄广场上的市场]]
[[File:Arras cathedral.jpg|thumb|upright|主教座堂]]
阿拉斯市中心有两个大型广场：大广场和英雄广场（又叫小广场），周围的建筑大多经过重修，恢复了第一次世界大战前的面貌， 其中[[哥特式建筑|哥特式]]市政大厦（原版较为华丽）和[[阿拉斯主教座堂|建于十九世纪的主教堂]]，尤其引人瞩目。
原来的阿拉斯主教堂，于1030年至1396年间建造，曾是法国北部最优美的歌特式建筑之一，但毁于[[法国大革命]]时期。
修道院的旧址上有许多令人瞩目的建筑，其中包括历史艺术博物馆和数幢政府建筑。修道院的教堂拆除后，于1833年按照风靡一时的古典风格重建，运用了大量直角结构，显得简朴凝重。教堂内有众多精细的雕刻和多件圣物。
阿拉斯有两座建筑被[[联合国教科文组织]]评选为[[世界遗产]]：
*2005年，阿拉斯市政大厦的[[钟楼]]；
*2008年，阿拉斯的[[沃邦要塞]]。
[[加拿大国家维米纪念碑]]位于阿拉斯以北，以纪念第一次世界大战中的[[维米岭战役]]。1917年复活节那个周末，[[加拿大]]首次以加军之名，派军参战，共有四个师的兵力。[[罗列特圣母院]]的墓地是法国最大的第一次世界大战万人冢。
每年11月27日至12月24日，阿拉斯市都会举办[[圣诞集市]]活动<ref>http://www.frenchconnections.co.uk/en/guide/miniguidepage/148156-arras-christmas-market-pas-de-calais-27-nov-to-24-dec-2008</ref>。
== 交通 ==
{{main|阿拉斯站}}
阿拉斯位于[[巴黎-里尔铁路]]干线上，有交叉线可与[[法国高速铁路北线]]相连。往返于巴黎和阿拉斯之间的高速列车运行时间仅有51分钟。
== 文学 ==
阿拉斯在法国文学作品中出现，著名的有：
* [[艾德蒙德·罗斯坦]]的剧作《[[大鼻子情圣]]》中，第四幕的背景是[[三十年战争]]中1640年法国围攻阿拉斯
* [[维克多·雨果]]的《[[悲惨世界]]》中尚万强的替身在阿拉斯受审
* [[安托万·德圣埃克絮佩里]]题为《战斗的飞行员》的小说，背景是阿拉斯
* [[威廉·莎士比亚]]的剧作《[[哈姆雷特]]》中波隆尼尔在一块“阿拉斯”（墙毯）后面偷听的时候被杀。
== 名人 ==
以下名人在阿拉斯出生：
* [[亚当·德拉哈勒]]（约1237年至1288年），诗人，音乐家，可能出生于阿拉斯
* [[阿拉斯提马修]]（约1290年至1352年），建筑师，建造[[布拉格]]的[[圣维特主教座堂]]
* [[安托万·德费樊]]（约1470年至1511或1512年），文艺复兴时期作曲家
* [[卡罗卢斯·克卢修斯]]（1526年至1609年），医生和植物学先驱
* [[马克西米连·罗伯斯庇尔]]（1765年至1795年），[[法国大革命]]领袖
* [[佛朗科斯·尤根·维多克]]（1775年至1857年），私家侦探
* [[加布里埃尔·阿诺]]（1889年至1968年），记者
* [[让·克里斯多福·诺维里]]（1961年出生），厨师
* [[贝诺瓦·阿索-埃科托]]（1984年出生），足球运动员
== 参考文献 ==
{{Reflist}}
== 外部链接 ==
{{Commons|Arras|阿拉斯}}
* [http://www.arras-online.com/ 阿拉斯]{{fr icon}}
* [http://www.lavoixdunord.fr/vdn/communes/stats/62041.html 人口统计]
* [http://www.fortified-places.com/arras.html 阿拉斯堡垒]
{{-}}
{{法国各省首府}}
{{加来海峡省市镇}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Arras}}
[[Category:加来海峡省市镇]]