72,918
次編輯
變更
创建页面，内容为“File:夏日南亭懷辛大.jpg|thumb|right| [https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcS3UHbAGh5Qm3VY0kS3wLtc55Pipspxva8OrrzU_7Urz4rcEYBB&usqp=CAU…”
[[File:夏日南亭懷辛大.jpg|thumb|right|
[https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcS3UHbAGh5Qm3VY0kS3wLtc55Pipspxva8OrrzU_7Urz4rcEYBB&usqp=CAU 原圖連結]
[https://www.google.com/search?q=%E5%A4%8F%E6%97%A5%E5%8D%97%E4%BA%AD%E6%80%80%E8%BE%9B%E5%A4%A7&rlz=1C1AVFC_enTW864TW864&sxsrf=ALeKk038NkeAgY4aqQzNyt2ruKhNpPAmaQ:1587782959472&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=07bQg9EjgzBQJM%253A%252C7WkWBLXKqyjkjM%252C_&vet=1&usg=AI4_-kTyU_5B-FmZ1AFoOPVSyAPC64himQ&sa=X&ved=2ahUKEwi9gp66yILpAhUqyosBHQcGCB4Q9QEwEnoECAkQJA#imgrc=07bQg9EjgzBQJM&imgdii=1bgesU2JxvtBeM「圖片來源 google」] ]]
'''夏日南亭懷辛大'''
山光忽西落，池月漸東上。
散髮乘夕涼，開軒臥閒敞。
荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。 (唐)孟浩然
==作者==
[[孟浩然]]（689-740年），男，漢族，唐代詩人。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱「孟襄陽」。
浩然，少好節義，喜濟人患難，工於詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至「不才明主棄」之語，
玄宗謂：「卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？」因放還未仕，後隱居鹿門山，著詩二百餘首。孟浩然與另一位山水田園詩人[[王維]]合稱為「王孟」。
==詩作==
此詩載於《全唐詩》卷一百五十九。
此詩描繪了夏夜乘涼的悠閒自得，抒發了詩人對老友的懷念。
開頭寫夕陽西下與素月東昇，為納涼設景；三、四句寫沐後納涼，表現閒情適意；五、六句由嗅覺繼續寫納涼的真實感受；七、八句寫由境界清幽想到彈琴，想到“知音”，從納涼過渡到懷人；最後寫希望友人能在身邊共度良宵而生夢。全詩寫景狀物細膩入微，語言流暢自然，情境渾然一體，詩味醇厚，意韻盎然。<ref>[http://www.exam58.com/tmhrsj/577.html 紅星新聞- 孟浩然《夏日南亭懷辛大》「欲取鳴琴彈，恨無知音賞」]</ref>
==作品賞析==
孟浩然詩的特色是「遇景入詠，不拘奇抉異」（皮日休），雖只就閒情逸致作清描淡寫，往往能引人漸入佳境。《夏日南亭懷辛大》就是有代表性的名篇。<ref>[https://www.arteducation.com.tw/shiwenv_9306064f2630.html 中華古詩文古書籍網-夏日南亭懷辛大原文、翻譯及賞析_孟浩然古詩]</ref>
詩的內容可分兩部分，即寫夏夜水亭納涼的清爽閒適，同時又表達對友人的懷念。
===山光.池月===
「山光忽西落，池月漸東上。」
山光:山上的日光。池月：即池邊月色。開篇兩句是說，夕陽忽然間落下了西山，東邊池角明月漸漸東上。
開篇就是遇景入詠，細味卻不止是簡單寫景，同時寫出詩人的主觀感受。「忽」、「漸」二字運用之妙，在於他們不但傳達出夕陽西下與素月東升給人的實際感覺（一快一慢）；而且，「夏日」可畏而「忽」落，明月可愛而「漸起」，對此表現出一種納涼時的滿足的心理快感。「池」字表明「南亭」傍水，亦非虛設。
===散髮乘夕涼，開軒臥閒敞。===
軒：窗。三、四句是說，披頭散髮今晚正在乘涼，開窗閒臥多麼清靜舒暢。
近水亭台，不僅「先得月」，而且是先退涼的。詩人沐浴之後，洞開亭戶，散髮不梳，靠窗而臥，享受著清涼的感覺。三、四句不但寫出一種閒情，同時也寫出一種適意——來自身心兩方面的快感。
===荷花送香氣，竹露滴清響===
[[File:荷花送氣.jpg|thumb|right|
[https://lh3.googleusercontent.com/proxy/zD0ILfQCvMqA-hAts0xpLRwuWmb9XeNYrtSA0nEI50FppjA_zu1uD_vq09nBN2ivzw3hOBSxDdGRnOOleXAJKspA9AFAyekKdDYcuQ32ey8j4GDLCFvp00kex61HorlB6itKOFIOHh1xvA 原圖連結]
[https://www.google.com/search?q=%E5%A4%8F%E6%97%A5%E5%8D%97%E4%BA%AD%E6%80%80%E8%BE%9B%E5%A4%A7&rlz=1C1AVFC_enTW864TW864&sxsrf=ALeKk038NkeAgY4aqQzNyt2ruKhNpPAmaQ:1587782959472&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=07bQg9EjgzBQJM%253A%252C7WkWBLXKqyjkjM%252C_&vet=1&usg=AI4_-kTyU_5B-FmZ1AFoOPVSyAPC64himQ&sa=X&ved=2ahUKEwi9gp66yILpAhUqyosBHQcGCB4Q9QEwEnoECAkQJA#imgrc=07bQg9EjgzBQJM&imgdii=1bgesU2JxvtBeM「圖片來源 google」] ]]
「荷花送香氣，竹露滴清響。」這兩句是說，清風徐徐送來荷花幽香，竹葉輕輕滴下露珠清響。
進而，詩人從嗅覺、聽覺兩方面繼續寫這種快感。荷花的香氣清淡細微，所以「風送」時聞；竹露滴在池面其聲清脆，所以是「清響」。滴水可聞，細香可嗅，使人感到此外更無聲息。詩句表達的境界「一時嘆為清絕」（清沈德潛《唐詩別裁集》）。
寫「荷」以氣，寫竹以「響」，而不及視覺形象，恰恰是夏夜給人的真切感受。
===欲取鳴琴彈，恨無知音賞===
這兩句是說，心想取來鳴琴輕彈一曲，只恨眼前沒有知音欣賞。
在如此悅耳清心的夏夜，對詩人有所觸動，使他想到了音樂，「欲取鳴琴彈」了。琴是一種古雅平和的樂器，適宜在恬淡閒適的心情中彈奏。據說，古人彈琴，先得沐浴焚香，摒去雜念。而南亭納涼的詩人，此刻已自然進入這種狀態，正宜操琴。「欲取」而未取，舒適而不擬動彈，但想想自有一番樂趣。不料卻因鳴琴而牽惹起一陣淡淡的悵惘，像平靜的井水起了一陣微瀾。由境界的清幽絕俗想到彈琴，由彈琴想到「知音」，而生出「恨無知音賞」的缺憾來，這就自然而然的由水亭納涼過渡到對友人的懷念上來。
===感此懷故人，中宵勞夢想===
這兩句是說，想到這裡不免懷念起故友，只能在半夜裡夢想異常。
此詩，詩人是多麼希望有朋友在身邊，閒話清談，共度良宵。可人期不來，自然會生出許多惆悵。這種懷念故人的情緒一直延續到睡下以後，進入夢鄉，居然在夢中會見了自己的好友。詩以有情的夢境結束，極有餘味。
==詩味盎然.文字如行雲流水==
孟浩然善於捕捉生活中的詩意感受。
此詩不過寫一種閒適自得的情趣，兼帶點無知音的感慨，並無十分厚重的思想內容;然而寫各種感覺細膩入微，詩味盎然。文字如行雲流水，層遞自然，由境及意而達於渾然一體，極富於韻味。
[[嚴羽]]《滄浪詩話》評: 詩的寫法上又吸收了近體的音律、形式的長處，中六句似對非對，具有素樸的形式美;而誦讀起來諧於唇吻，又“有金石宮商之聲”(嚴羽 -南宋末年一位著名的詩歌理論批評家)。<ref>[http://enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-BJ011/bj011343564.htm 國立臺灣大學文學院佛學研究中心-從儒佛交涉的角度看嚴羽《滄浪詩話》的詩學觀念]</ref>
==視頻==
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=kMLTfUJq99s}}
夏日南亭怀辛大 孟浩然
==參考資料==
[https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcS3UHbAGh5Qm3VY0kS3wLtc55Pipspxva8OrrzU_7Urz4rcEYBB&usqp=CAU 原圖連結]
[https://www.google.com/search?q=%E5%A4%8F%E6%97%A5%E5%8D%97%E4%BA%AD%E6%80%80%E8%BE%9B%E5%A4%A7&rlz=1C1AVFC_enTW864TW864&sxsrf=ALeKk038NkeAgY4aqQzNyt2ruKhNpPAmaQ:1587782959472&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=07bQg9EjgzBQJM%253A%252C7WkWBLXKqyjkjM%252C_&vet=1&usg=AI4_-kTyU_5B-FmZ1AFoOPVSyAPC64himQ&sa=X&ved=2ahUKEwi9gp66yILpAhUqyosBHQcGCB4Q9QEwEnoECAkQJA#imgrc=07bQg9EjgzBQJM&imgdii=1bgesU2JxvtBeM「圖片來源 google」] ]]
'''夏日南亭懷辛大'''
山光忽西落，池月漸東上。
散髮乘夕涼，開軒臥閒敞。
荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。 (唐)孟浩然
==作者==
[[孟浩然]]（689-740年），男，漢族，唐代詩人。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱「孟襄陽」。
浩然，少好節義，喜濟人患難，工於詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至「不才明主棄」之語，
玄宗謂：「卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？」因放還未仕，後隱居鹿門山，著詩二百餘首。孟浩然與另一位山水田園詩人[[王維]]合稱為「王孟」。
==詩作==
此詩載於《全唐詩》卷一百五十九。
此詩描繪了夏夜乘涼的悠閒自得，抒發了詩人對老友的懷念。
開頭寫夕陽西下與素月東昇，為納涼設景；三、四句寫沐後納涼，表現閒情適意；五、六句由嗅覺繼續寫納涼的真實感受；七、八句寫由境界清幽想到彈琴，想到“知音”，從納涼過渡到懷人；最後寫希望友人能在身邊共度良宵而生夢。全詩寫景狀物細膩入微，語言流暢自然，情境渾然一體，詩味醇厚，意韻盎然。<ref>[http://www.exam58.com/tmhrsj/577.html 紅星新聞- 孟浩然《夏日南亭懷辛大》「欲取鳴琴彈，恨無知音賞」]</ref>
==作品賞析==
孟浩然詩的特色是「遇景入詠，不拘奇抉異」（皮日休），雖只就閒情逸致作清描淡寫，往往能引人漸入佳境。《夏日南亭懷辛大》就是有代表性的名篇。<ref>[https://www.arteducation.com.tw/shiwenv_9306064f2630.html 中華古詩文古書籍網-夏日南亭懷辛大原文、翻譯及賞析_孟浩然古詩]</ref>
詩的內容可分兩部分，即寫夏夜水亭納涼的清爽閒適，同時又表達對友人的懷念。
===山光.池月===
「山光忽西落，池月漸東上。」
山光:山上的日光。池月：即池邊月色。開篇兩句是說，夕陽忽然間落下了西山，東邊池角明月漸漸東上。
開篇就是遇景入詠，細味卻不止是簡單寫景，同時寫出詩人的主觀感受。「忽」、「漸」二字運用之妙，在於他們不但傳達出夕陽西下與素月東升給人的實際感覺（一快一慢）；而且，「夏日」可畏而「忽」落，明月可愛而「漸起」，對此表現出一種納涼時的滿足的心理快感。「池」字表明「南亭」傍水，亦非虛設。
===散髮乘夕涼，開軒臥閒敞。===
軒：窗。三、四句是說，披頭散髮今晚正在乘涼，開窗閒臥多麼清靜舒暢。
近水亭台，不僅「先得月」，而且是先退涼的。詩人沐浴之後，洞開亭戶，散髮不梳，靠窗而臥，享受著清涼的感覺。三、四句不但寫出一種閒情，同時也寫出一種適意——來自身心兩方面的快感。
===荷花送香氣，竹露滴清響===
[[File:荷花送氣.jpg|thumb|right|
[https://lh3.googleusercontent.com/proxy/zD0ILfQCvMqA-hAts0xpLRwuWmb9XeNYrtSA0nEI50FppjA_zu1uD_vq09nBN2ivzw3hOBSxDdGRnOOleXAJKspA9AFAyekKdDYcuQ32ey8j4GDLCFvp00kex61HorlB6itKOFIOHh1xvA 原圖連結]
[https://www.google.com/search?q=%E5%A4%8F%E6%97%A5%E5%8D%97%E4%BA%AD%E6%80%80%E8%BE%9B%E5%A4%A7&rlz=1C1AVFC_enTW864TW864&sxsrf=ALeKk038NkeAgY4aqQzNyt2ruKhNpPAmaQ:1587782959472&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=07bQg9EjgzBQJM%253A%252C7WkWBLXKqyjkjM%252C_&vet=1&usg=AI4_-kTyU_5B-FmZ1AFoOPVSyAPC64himQ&sa=X&ved=2ahUKEwi9gp66yILpAhUqyosBHQcGCB4Q9QEwEnoECAkQJA#imgrc=07bQg9EjgzBQJM&imgdii=1bgesU2JxvtBeM「圖片來源 google」] ]]
「荷花送香氣，竹露滴清響。」這兩句是說，清風徐徐送來荷花幽香，竹葉輕輕滴下露珠清響。
進而，詩人從嗅覺、聽覺兩方面繼續寫這種快感。荷花的香氣清淡細微，所以「風送」時聞；竹露滴在池面其聲清脆，所以是「清響」。滴水可聞，細香可嗅，使人感到此外更無聲息。詩句表達的境界「一時嘆為清絕」（清沈德潛《唐詩別裁集》）。
寫「荷」以氣，寫竹以「響」，而不及視覺形象，恰恰是夏夜給人的真切感受。
===欲取鳴琴彈，恨無知音賞===
這兩句是說，心想取來鳴琴輕彈一曲，只恨眼前沒有知音欣賞。
在如此悅耳清心的夏夜，對詩人有所觸動，使他想到了音樂，「欲取鳴琴彈」了。琴是一種古雅平和的樂器，適宜在恬淡閒適的心情中彈奏。據說，古人彈琴，先得沐浴焚香，摒去雜念。而南亭納涼的詩人，此刻已自然進入這種狀態，正宜操琴。「欲取」而未取，舒適而不擬動彈，但想想自有一番樂趣。不料卻因鳴琴而牽惹起一陣淡淡的悵惘，像平靜的井水起了一陣微瀾。由境界的清幽絕俗想到彈琴，由彈琴想到「知音」，而生出「恨無知音賞」的缺憾來，這就自然而然的由水亭納涼過渡到對友人的懷念上來。
===感此懷故人，中宵勞夢想===
這兩句是說，想到這裡不免懷念起故友，只能在半夜裡夢想異常。
此詩，詩人是多麼希望有朋友在身邊，閒話清談，共度良宵。可人期不來，自然會生出許多惆悵。這種懷念故人的情緒一直延續到睡下以後，進入夢鄉，居然在夢中會見了自己的好友。詩以有情的夢境結束，極有餘味。
==詩味盎然.文字如行雲流水==
孟浩然善於捕捉生活中的詩意感受。
此詩不過寫一種閒適自得的情趣，兼帶點無知音的感慨，並無十分厚重的思想內容;然而寫各種感覺細膩入微，詩味盎然。文字如行雲流水，層遞自然，由境及意而達於渾然一體，極富於韻味。
[[嚴羽]]《滄浪詩話》評: 詩的寫法上又吸收了近體的音律、形式的長處，中六句似對非對，具有素樸的形式美;而誦讀起來諧於唇吻，又“有金石宮商之聲”(嚴羽 -南宋末年一位著名的詩歌理論批評家)。<ref>[http://enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-BJ011/bj011343564.htm 國立臺灣大學文學院佛學研究中心-從儒佛交涉的角度看嚴羽《滄浪詩話》的詩學觀念]</ref>
==視頻==
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=kMLTfUJq99s}}
夏日南亭怀辛大 孟浩然
==參考資料==