2,803
次編輯
變更
三味線
,'''三味线'''是[[日本]]的一种[[弦乐器]]。樂器由四角状的扁平木質板面蒙上皮製成,琴絃從頭部一直延伸到尾部。通常會用銀杏形的[[撥子]]來彈奏。
== 起源 ==
一般认为起源于[[中国]]的[[三弦]],大约成形于15世纪左右。中国的传统乐器[[三弦]]经过[[琉球国|琉球]](今[[冲绳]]),产生了[[琉球]]的“[[三线]]”,之后传到日本,逐渐成形。而早期的琉球三线后来又受日本三味线的影响被改良成现在的冲绳三线。
* 注意:在日本传统音乐界中,也直接称“三味线”为“三弦({{lang|ja|さんげん}},sangen)”,而把中国的民族乐器“三弦”直接音译称为“三弦({{lang|ja|サンシェン}},sansyen)”。但在[[中文]]中由于只采用汉字会将二者混淆,因此一般只称日本的民族乐器为“三味线”。
== 起源 ==
一般认为起源于[[中国]]的[[三弦]],大约成形于15世纪左右。中国的传统乐器[[三弦]]经过[[琉球国|琉球]](今[[冲绳]]),产生了[[琉球]]的“[[三线]]”,之后传到日本,逐渐成形。而早期的琉球三线后来又受日本三味线的影响被改良成现在的冲绳三线。
* 注意:在日本传统音乐界中,也直接称“三味线”为“三弦({{lang|ja|さんげん}},sangen)”,而把中国的民族乐器“三弦”直接音译称为“三弦({{lang|ja|サンシェン}},sansyen)”。但在[[中文]]中由于只采用汉字会将二者混淆,因此一般只称日本的民族乐器为“三味线”。