17,893
次編輯
變更
买椟还珠
,無編輯摘要
楚人有卖其珠于郑者，为木兰之椟，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。今世之谈也，皆道辩说文辞之言，人主览其文而忘有用。 <ref>[http://ewenyan.com/articles/wy/4/182.html 买椟还珠]，易文言</ref>
==译文==
有个[[楚国]]商人 有一颗漂亮的珍珠 在郑国出售 珍珠 。他用木兰名贵木料做小盒子，用香料把盒子熏香，还用珠宝、玫瑰、翡翠来加以装饰。
一个[[郑国]]人买走了这个盒子，却把珍珠还给了他。这真是善于卖盒子，不能说是卖珍珠啊。<ref>[https://yuwen.chazidian.com/yuedu1417/ 《买椟还珠》阅读答案]，语文网</ref>
郑国人两眼只盯在了精致的木匣上，竟然舍弃了珍贵的珠宝。可见，做事情必须主次分明，不能像买椟还珠的人那样，只注重事物的外表，看不清事物的本质。只有看清事物的本质，分清主次，才能取舍得当。成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
楚国人卖珍珠，居然把盒子装饰的比珍珠更漂亮 ，结果导致别人只想买盒子，连漂亮的珍珠都忽略了 。可见卖东西不能把辅助的东西装饰的比商品价值更高 ，任何事物都要凸显事物的本质，而不是让别人自己去寻找 。
==视频==
<center>