求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

馴悍記檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

馴悍記》是英國戲劇家威廉·莎士比亞[1]創作的劇本,創作於1590年至1600年。

《馴悍記》講述了富家女凱瑟琳娜接受彼特魯喬的改造,凱瑟琳娜的服從是為了躲避彼特魯喬的折磨,彼特魯喬成功地讓凱瑟琳娜成為一位「失去自我」的溫柔妻子的故事

在該劇本中,以凱瑟琳娜為代表的女性們,籠罩在以男性統治和權威的絕對控制下,對自我個性的追求和社會現實的理想化,使得女性在夾縫中難以生存,不得不上演一出震撼人心的悲劇。《馴悍記》探討了女主人公凱瑟琳娜從「悍女」到「賢妻」,從「語」到「失語」這一轉型過程中的心理變化及其「失語」成因。

內容簡介

《馴悍記》講述的是精明的彼特魯喬迎娶「彪悍」的富家女凱瑟琳娜的故事。凱瑟琳娜脾氣不好遠近聞名,她是「潑婦」、「活閻王」,所以她的父親着急把她嫁出去,寧可拿出昂貴嫁妝,也無人問津。「紳士」彼特魯喬得知這個消息後,便向凱瑟琳娜求婚。可是從求婚到結婚開始兩人就不斷爭吵,因為凱瑟琳娜脾氣火爆所以從不把彼特魯喬放在眼裡。聰明的彼特魯喬為了改造妻子,想出了一個對付妻子的奇怪方法,就是比凱瑟琳娜脾氣更火爆,以寵慣妻子為藉口,製造出脾氣暴躁的假象,讓妻子受到外人誤解和怠慢。凱瑟琳娜受到各種折磨之後終於明白作為妻子應該遵守婦道,不該野蠻粗暴,完全服從「婦道宣言」,從此以後凱瑟琳娜成功被彼特魯喬改造成溫柔賢惠的妻子。

創作背景

《馴悍記》的故事背景約為16世紀的英國。伊麗莎白時代[2],法律沒有針對婦女地位的專門條款,但從婚姻、繼承權等條款中可以揣測出婦女的社會地位。女性在婚前是父親的棋子,若女性沒有足夠體面的嫁妝,就會被鼓勵進修道院,成婚後女性便成為丈夫的財產。妻子被視為男人的私有財產,自然與丈夫不能形成對等關係。女性的重要使命就是嫁個好丈夫,因此,父母們不惜花費高昂的學費送女兒去學習舞蹈、交際禮節、精美的針線活,以及廚藝和家務等技能。女人為了突出細長的腰身,將木片、鯨骨或者金屬製成的撐架緊緊地綁縛在自己的身上。由於撐架的束縛,許多女人在交際場合呼吸急促,臉部發紅,這些「嬌嗔嫩喘」的狀態,正是刺激男人的因素。丈夫是妻子要絕對服從的主人,女性作為「第二性」或「他者」,被排斥在男性中心社會之外。男人們在外喝酒狂歡,追逐名利和女人,往往被認為是一種社交時尚。女人卻只能「嫁雞隨雞,夫唱婦隨」,不允許有一點「出格」、「出軌」。

《馴悍記》取材於古代蘇格蘭民謠《一張馬皮裹悍妻》,繼承了宣揚大男子主義的歷史背景及馴悍文學傳統,「男尊女卑」的歷史現實,使作者不自覺地從男性視角維護自己的話語權。莎士比亞對殘暴虐待女性的故事進行了大改動,嬉笑怒罵取代了極端場面。

視頻

馴悍記 相關視頻

《馴悍記》第一幕(莫斯科大劇院)
皇家莎士比亞劇團性轉版《馴悍記》片段

參考文獻