馬生角檢視原始碼討論檢視歷史
馬生角
| 馬生角 |
|
成語： 馬生角 拼音：mǎ shēng jiǎo 近義詞：馬角烏白 |
成語釋義
《風俗通》及《論衡》皆有此說，仍雲廄門木烏生肉足。後用以比喻不可能實現的事。亦比喻歷盡困境，苦熬出頭。 [1]
成語造句
世言荊軻，其稱太子丹之命，天雨粟，馬生角也。 ★西漢·[[司馬遷]《史記·荊軻列傳》
成語結構
作賓語、定語
成語故事
戰國後期，秦國與燕國表面修好，互派王室的公子到對方國家去作人質。燕太子丹在秦國作人質，秦王嬴政對他十分無禮與蔑視。太子丹向秦王請求允許他回燕國，秦王說除非馬生角烏鴉白頭才成。太子丹逃回燕國，派荊軻去刺殺秦王[2]
成語出處
《史記．刺客列傳》太史公曰：「世言荊軻，其稱太子丹之命，『天雨粟，馬生角』也，太過。」
唐．司馬貞「索隱」引《燕丹子》曰：「丹求歸，秦王曰『烏頭白，馬生角，乃許耳』。丹乃仰天嘆，烏頭即白，馬亦生角。」此說又見漢應劭《風俗通》及王充《論衡．感虛》。後者作「烏白頭」。
烏頭白與馬生角本是不可能的奇聞異說，後因以此比喻不可能實現的事情，常藉以表達拒絕之意。三國魏．曹植《精微篇》：「子丹西質秦，烏白馬角生。」唐．李商隱《人慾》詩：「秦中已久烏頭白，卻是君王未備知。」又胡曾《易水》詩：「一旦秦皇馬生角，燕丹歸北送荊卿。行人慾識無窮恨，聽取東流易水聲。」