首屈一指檢視原始碼討論檢視歷史

來自飛飛天聚閣

首屈一指，漢語成語，讀作shǒu qū yī zhǐ ，屈指計數總是先屈大拇指，因以「首屈一指」表示位居第一。

詳細解釋

首：首先。扳指頭計算，首先彎下大拇指，用以表示第一或最優秀。指居第一位。引申為最好的。 近壓倒一切，壓倒元白。

造句

他在班上，品德學業，首屈一指。 談到球技與棋藝，他都是首屈一指。

成語出處

語出： 清·顏光敏《顏氏家藏尺牘·施侍讀章》。 聞一多《家書——給父母親》：「此校確係美國之首屈一指，我畢業於此後，縱慾繼續研究，在此邦亦無處可去也。」 清·文康《兒女英雄傳》千古首屈一指的孔聖人，便是一位有號的。

翻譯

英語：to count as number one (idiom); second to none, outstanding

德語：allen überlegen sein (V), den ersten Platz , die erste Stelle einnehmen , der, die, das Allerbeste

法語：être le premier en son genre, surpasser tous les autres en qch