題金陵王處士水亭檢視原始碼討論檢視歷史

《題金陵王處士水亭》
原圖鏈接 圖片來源 唐代大詩人李白的作品

《題金陵王處士水亭》是盛唐時期著名詩人李白所作的五言古詩。作品出處為《全唐詩》。全詩表現了對金陵王處士家水亭的喜愛與讚美。

李白的絕句自然明快，飄逸瀟灑，能以簡潔明快的語言表達出無盡的情思。在盛唐詩人中，王維、孟浩然長於五絕，王昌齡等七絕寫得很好，兼長五絕與七絕而且同臻極境的，只有李白一人。

基本信息

作品名稱；題金陵王處士水亭

創作年代；盛唐

作品出處；全唐詩

文學體裁；五言古詩

作者；李白

段作品內容

《題金陵王處士水亭》

王子耽玄言，賢豪多在門。好鵝尋道士，愛竹嘯名園。

樹色老荒苑，池光盪華軒。此堂見明月，更憶陸平原。

掃拭青玉簟，為余置金尊。醉罷欲歸去，花枝宿鳥喧。

何時復來此，再得洗囂煩。

作品譯文

你就像王羲之，喜歡老子的深奧哲學，所以往來皆鴻儒，堂上滿豪傑。

想賞鵝時就找山陰道士，寫幾個字給他就是，也像王子猷喜歡看竹子，如人家竹林，然後長嘯而去，連招呼都不跟主人打一聲，你王家人真都是性情中人。

現如今你的園林也不錯，花園裡樹色蒼勁，水池波光粼粼，搖盪着高樓華閣的倒影。

在你華美的客廳欣賞明月，使我想起這裡以前的主人，晉朝的陸機，也是個性情中人。

你為我鋪上青玉片編成的涼蓆，為我用金杯斟滿美酒，一片古老心腸。

我不醉就是對不起你!醉後你又留我住宿，還叫幾個花枝一樣的，黃鶯一樣的--我就不說那麼清楚了--陪我。

玩盡興了，什麼時候想起，我還會來的.真是個消除鬱悶的好地方!再見!拜拜!我沒有醉。

作者簡介

原圖鏈接 圖片來源

​李白（701～762），字太白，號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有「詩仙」之美譽，與杜甫並稱「李杜」。其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放，想象豐富，語言流轉自然，音律和諧多變，善於從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達到盛唐詩歌藝術的巔峰。存世詩文千餘篇，有《李太白集》30卷。

李白出生。字太白。其生地尚無確說。但一般認為唐劍南道綿州（巴西郡）昌隆（後避玄宗諱改為昌明）為其故鄉。其家世、家族皆不詳。

據《新唐書》記載，李白為興聖皇帝（涼武昭王李暠）九世孫，按照這個說法李白與李唐諸王同宗，是唐太宗李世民的同輩族弟。亦有說其祖是李建成或李元吉；據《舊唐書》記載，李白之父李客為任城尉。

李白的樂府、歌行及絕句成就為最高。其歌行，完全打破詩歌創作的一切固有格式，空無依傍，筆法多端，達到了任隨性之而變幻莫測、搖曳多姿的神奇境界。

視頻

康震：大詩人李白的氣韻與風采

大詩人李白