求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

軟釘子檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

軟釘子

基本解釋

比喻委婉的回絕或批評[1]

我愛歷史網

成語出處

清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第30回:「總辦碰了他這麼一個軟釘子,氣的又不敢惱出來,只得和他軟商量。」

使用方法

作賓語、定語;指委婉的回絕

例子

錢鍾書《圍城》:「他說這冒昧話,準備碰個軟釘子。」

翻譯(英語)

round about refusal or blame

參考文獻