求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

說文與經傳不同檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

說文與經傳不同》出自宋代文學家洪邁的《容齋續筆》卷六。

《容齋隨筆》是南宋洪邁(1123~1202)著的史料筆記,被歷史學家公認為研究宋代歷史必讀之書。《容齋隨筆》與沈括的《夢溪筆談[1]、王應麟的《困學紀聞》[2],是宋代三大最有學術價值的筆記。

《容齋隨筆》共《五筆》,74卷,1220則。其中,《容齋隨筆》16卷,329則;《容齋續筆》16卷,249則;《容齋三筆》16卷,248則;《容齋四筆》16卷,259則;《容齋五筆》10卷,135則。據作者自述,《容齋隨筆》寫作時間逾經近四十年。是其多年博覽群書、經世致用的智慧和汗水的結晶。

原文

許叔重東漢,與馬融、鄭康成輩不甚相先後,而所著《說文》,引用經傳,多與今文不同。聊摭逐書十數條,以示學者,其字異而音同者不載。所引《周易》「百穀草木麗乎土」為「艸木䕻乎地」,「服牛乘馬」為「𤛟〈音「備」。〉牛乘馬」,「夕惕若厲」為「若夤」,「其文蔚也」為「斐也」,「乘馬班如」為「驙如」,「天地絪縕」為「天地壹瓘」,「繻有衣袽」為「需有衣䋈」。書《晉卦》為「㬜」,「巽」為「顨」,「艮」為「𥃩」。所引《書》「帝乃殂落」為「勛乃殂」,「竄三苗」為「㝮〈塞也,音倅。〉三苗」,「勿以憸人」為「譣人」〈譣,問也。〉。「在後之侗」為「在夏後之詷」,「尚不忌於凶德」為「上不垍」,「峙乃糧糧」為「敻糧」,「教胄子」為「教育子」,「百工營求」為「敻求」,「至於屬婦」為「媰婦」〈媰,音鄒,妊身也。〉。「有疾弗豫」為「有疾不悆」,「我之弗辟」為「不甗」,「截截諞言」為「戈戈巧言」,又「圜圜升雲,半有半無」,「獂有爪而不敢以撅」及「以相陵懱」,「維緢有稽」之句,皆雲《周書》,今所無也。所引《詩》「既伯既禱」為「既禡既禂」,「新台有泚」為「有玼」,「焉得諼草」為「安得萱艸」,「牆有茨」為「有薺」,「棘人欒欒」為「臠臠」,「江之永矣」為「羕矣」,「得此戚施」為「𪓰𪓿」,「伐木許許」為「所所」,「瑒瑒俟俟」為「伾伾俟俟」,「嘽嘽駱馬」為「痑痑」,「赤舄几几」為「已已」、又為「掔掔」〈音「慳」。〉,「民之方殿屎」為「方念㕧」,「混夷駾矣」為「犬夷呬矣」,「陶復陶穴」為「陶𥨍」,〈地室也。〉「其會如林」為「其旝」,「國步斯頻」為「斯矉」 ,「滌滌山川」為「𦵦𦵦」。《論語》「荷蕢」為「荷臾」,「褻裘」為「絬衣」,又有「跢予之足」一句,《孟子》「源源而來」為「謜謜」,〈音願,徐也。〉「接淅」為「滰淅」。〈滰,其兩切,干漬米也。〉《左傳》「尨涼」為「牻涼」,「芟夷」為「癹〈音潑。〉夷」,「圭竇」為「圭窬」,「澤之萑蒲」為「澤之目籞」,〈禁苑也。〉「衷甸兩牡」為「中佃一轅」,「楄柎藉干」為「楄部薦干」。《公羊》「闖然」為「覢然」。〈覢,失冉切,暫見也。〉《國語》「觥飯不及壺飧」為「侊飯不及一食」,如此者甚多。

作者簡介

洪邁(1123~1202年),字景盧,號容齋,又號野處,南宋饒州鄱陽(今江西省鄱陽縣)人。洪皓第三子。官至翰林院學士、資政大夫、端明殿學士,宰執、封魏郡開國公、光祿大夫。卒年八十,諡「文敏」。配張氏,兵部侍郎張淵道女、繼配陳氏,均封和國夫人。南宋著名文學家[3]。主要作品有《容齋隨筆》、《夷堅志》。

視頻

說文與經傳不同 相關視頻

《容齋隨筆》
《容齋隨筆》等古籍發行

參考文獻