叔于田①,我叔打獵出了門, 巷無居人。大街小巷沒有人
原文
叔于田①,我叔打獵出了門,
巷無居人。大街小巷沒有人。
豈無居人? 不是街巷沒有人?
不如叔也,誰都不如叔呀,
洵美且仁②! 那麼漂亮又慈仁!
叔於狩③,我叔冒冷去打圍,
巷無飲酒。街巷無人拿酒杯。
豈無飲酒? 不是無人拿酒杯?
不如叔也,誰都不如叔呀,
洵美且好! 那麼良善那麼美!
叔適野,我叔打獵郊外去,
巷無服馬。街巷有馬沒人馭。
豈無服馬④? 不是有馬沒人馭?
不如叔也,誰都不如叔呀,
洵美且武! 那麼漂亮那麼好武術![1]
參考來源
