蝶戀花·京口得鄉書檢視原始碼討論檢視歷史
《蝶戀花·京口得鄉書》是宋代文學家蘇軾所作的一首詞。這首詞通過對比、反襯等藝術手法，層層遞進的寫出了作者強烈的思鄉之情。該詞上片描寫北固山雨後清麗的景色，表現出作者客游在外難以排遣的幽怨。下片描寫了作者有家難回，於是借酒消愁卻又難以解憂的愁懷，表現了作者身在異鄉的濃郁孤寂和對故鄉的深切懷念。全詞語意沉痛，風格深沉凝重，情意纏綿，極富藝術感染力。
蝶戀花·京口得鄉書[1]
雨後春容清更麗。
只有離人，幽恨終難洗。
北固山前三面水。
碧瓊梳擁青螺髻。
一紙鄉書來萬里。
問我何年，真箇成歸計。
白首送春拚一醉。
東風吹破千行淚。
詞句註解
②北固山:在鎮江北，北峰三面臨水，形容險要，故稱。
③碧瓊:碧瓊，綠色的美玉，指江水。
④青螺髻(jì):狀似青螺的髮髻，喻北固山。
⑤真箇:真的，的確。個，助詞。
⑥拚(pàn)一醉:不顧惜酒量，只求一醉方休。
作品譯文
雨後春天的景色更加青翠美麗。只有那遠離故鄉的人，深沉的愁恨總洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，蒼翠的山峰，好象是美人的髮髻。
萬里外的家鄉來了一封信，問我哪年真的能回去?我只有回頭拚命喝酒，送春歸去，春風倒還多情，抹去我的行行淚涕。
創作背景
蘇軾於宋神宗熙寧四年(公元1071年)出任杭州通判，他和故鄉親友的聯繫全靠江船通郵，熙寧六年(公元1073年)臘月，蘇軾受轉運司之命赴常、潤、蘇、秀等州賑災救濟。次年，即宋神宗熙寧七年(公元1074年)春，蘇軾在潤州京口(今江蘇鎮江)收到家鄉來的一封書信，信中殷勤致意，詢問歸期，蘇軾的思鄉之情便難以抑制了，在身為宦遊之人身不由己的痛苦下，作了這首詞。
作品鑑賞
詞開篇寫景，雨後春天的景色更加青翠美麗，可是那遠離故鄉的人，深沉的愁恨總洗不去。物我對照，更反襯出鄉思之深。以下接着寫北固山一帶碧水環山的秀麗景色。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，蒼翠的山峰好像是美人的髮髻。上片主要寫景，在作者筆下展開的是一幅山清水秀的清麗的春景，眼前的圖畫般的美景，卻鈎起了作者無盡的鄉愁，在這裡作者運用了物我對照樂景襯哀愁的寫法，山水雖美，但終不是自己的故鄉。
詞的下片緊承上片側重寫自己的思鄉的心情。作者落筆對面，先不直接寫自己如何思鄉，而是寫收到鄉書一封， "問我何年，真箇成歸計"從這些語句中可以體會到詞人的 家人急盼遠方的遊子歸家的殷切心情，以虛寫實，更可見作者難耐思鄉之情。家人盼歸，可是作者回鄉的日程還是遙遙無期，面對無可奈何的局面，作者只能是借酒澆愁面對東風拋灑熱淚了，所以結句說"回首送春拼一醉，東風吹破千行淚"我只有回頭拚命喝酒，送春歸去，春風倒還多情，抹去我的行行淚涕。
最後這兩句不回答鄉書中的問題，而是以春光易逝借酒澆愁作結，但是有家難歸之意已溢於言表。這種不答之答比直接回答具有更強烈的感染力量，充分抒發了他那種難以言狀的思鄉之情。
名家點評
當代作家於培傑、孫言誠《蘇東坡詞選》:詞作直吐胸臆，不事點綴，感情真摯深切，動人心弦。
當代作家周淑芳《詩美、詩品、詩格》:全詞意境深沉，語言精練，過渡自然，是一篇別具一格的佳作。
當代四川民族學院文學教授譚玉良《蘇軾研究》:詞中的傷春惜春之情，宦海羈旅的愁思之嘆，都寫得淋漓盡致，美婉感人。
作者簡介
蘇軾(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻，又字和仲，自號"東坡居士"，世稱"蘇東坡"。漢族，眉州眉山(今四川眉山，北宋時為眉山城)人，祖籍欒城。北宋著名散文家、書畫家、文學家、詞人、詩人，是豪放派詞人的主要代表。
蘇軾和父親蘇洵，弟弟蘇轍合稱為唐宋八大家中的"三蘇"。他在文學藝術方面堪稱全才。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為唐宋八大家之一;詩清新豪健，善用誇張比喻，在藝術表現方面獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃;詞開豪放一派，對後代很有影響，與辛棄疾並稱蘇辛;書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家;畫學文同，喜作枯木怪石，論畫主張神似。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。[1]