胡蔚檢視原始碼討論檢視歷史
 |
胡蔚，女，1978年2月生。北京大學外國語學院教授。
人物履歷
教育背景
1995-1999年，北京大學西方語言文學系德語語言文學專業學士
1999-2002年，北京大學外國語學院德語系碩士
2002-2006年，慕尼黑大學德文系博士
任職簡歷
2006-2010 北京大學德語系 講師
2010 至今 北京大學德語系 副教授
2014年至今 北京大學德語系副系主任
研究領域
德語詩歌、歌德研究、德語自傳、自然文學、德語文學的中國接受
獲獎情況
2015年 首屆德國蒂森基金《文學之路》青年學者獎
2016年 王選青年學者獎
2019年 馮至德語文學研究獎一等獎
學術成果
專著
Auf der Suche nach der verlorenen Welt. Kulturelle und poetische Konstruktionen autobiographischer Texte im Exil - am Beispiel von Stefan Zweig, Heinrich Mann und Alfred Döblin.（《尋找失去的世界。流亡自傳的文化和詩學建構》）Frankfurt a. M. 2006.
學術論文
1. 《政治·語言·家園——論赫塔·米勒的文學觀》，載於《探索與爭鳴》。2010年1月，總第243期。
2. Johann Wolfgang Goethes Italienische Reise als Schrift der Ästhetik. (歌德《意大利遊記》中的美學思想). In: Literaturstraße. Band.12. Würzburg: Königshausen & Neumann. 2011.
3. Die chinesische Rezeption von Goethes Dichtung und Wahrheit in den 1920er und 1930er Jahren. （中國20世紀新文化運動時期對於歌德自傳《詩與真》的接受） In: Deutsch-Chinesische Annäherungen. Kultureller Austausch und gegenseitige Wahrnehmung in der Zwischenkriegszeit. Köln, Weimar, Wien: Böhlau Verlag. 2011.
4. 《新中國六十年歌德戲劇研究》，載於：《同濟大學學報》（社會科學版），2013年12月第6期，第8-16頁。全文轉載於中國人民大學書報資料中心複印報刊資料《外國文學研究》，2014年第4期。
5. 《何為詩歌？詩歌何為？——德意志文學給出的回答》，載於：《德語文學與文學批評》，第八卷，人民文學出版社，2014年10月。
6. 《中國，浮士德何為？——當代中國啟蒙話語中的歌德<浮士德>》，載於《國外文學》，2015年第2期，第25-33頁。全文轉載於中國人民大學書報資料中心複印報刊資料《外國文學研究》，2015年第9期。
7. 胡蔚:《流亡者的記憶詩學——以斯蒂芬·茨威格的自傳為例》。載於:《同濟大學學報》，第29卷，2018年第2期，第10-17頁。
譯著
1.《德意志文學簡史》（海因茨·史臘斐著），北京大學出版社，2013。
2.《被束縛的人》(伊爾澤·艾辛格爾著)，人民文學出版社，2017。
科研項目
1. 新中國60年歌德戲劇研究和接受 （結項）
2. 歌德《西東合集》翻譯與注釋 （在研）
3. 德國浪漫主義自然文學（在研）
社會兼職
1.《德語文學與文學批評》（人民文學出版社）聯合主編；
2. Arbitrium 國際學術顧問委員會成員；
3. Literaturstraße 編委會成員。[1]