求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

箭羽紋檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

箭羽紋

圖片來自ETtoday

箭羽紋(矢絣)是將箭羽的造型圖案化而成的花紋。也叫「矢飛白」、「矢羽根絣」、「矢筈絣」。箭羽紋常被用作和服千代紙的花紋,特別是紫色的箭羽紋和服常常作為侍女的服裝出現在時代劇和歌舞伎表演中。[1]

歷史沿革

「箭羽紋」在日本的使用歷史相當悠久,原本是指箭羽圖案的「飛白花紋(絣)」江戶時代,民間有「女子出嫁時帶上箭羽紋的和服,將來就不會因變故(如離婚、丈夫早逝)而重回娘家。(取弓箭一射不復返之喻)」的說法,因而成為了一種吉祥花紋。從此,箭羽圖案也開始被用於碎花和服(小紋)上。後來,凡箭羽圖案的花紋都被人們稱作「箭羽紋」。明治、大正時期,箭羽紋的御招縐綢(お召)上衣與絳紫色(海老茶色)的袴裙的搭配在女學生中大為流行,身着這樣服裝的女生被人們稱作「絳紫式部(海老茶式部)」,箭羽紋用在和服上時,多採用「兩列箭紋為一組,鄰組之間箭頭朝向相反」的形式。

製作方式

常見的一些「和柄」,除此之外還有松紋、菊紋、雲紋、鶴紋等等。當然,這些紋樣的用途是十分廣泛的,除了用在服裝上,在傳統建築裡面也經常能看到類似紋樣的裝飾,和日本人的生活聯繫非常緊密。各位日淘、日本轉運、日本代購小夥伴學到了嗎,矢羽紋是取羽箭造型的設計,射出的箭不再回頭,意味著出嫁女子的貞節。昭和初期令人憧憬的矢羽紋銘仙,經常登上許多流行刊物及小說的要角,本件作品堪稱為昭和摩登的代表作。

參考文獻

  1. 箭羽紋,NIPPON.com,2020-01-28