管莊站
介紹
本站的英文在2019年12月版本的線路圖中改為Guaan Zhuang,與15號線關莊站區分若依照漢語拼音譯寫,管|guǎn莊站會與同音不同調的15號線關莊站(guān)名稱相同。大多人認為將「Guǎn」譯寫作「Guaan」是套用類似「山西(Shanxi)」與「陝西(Shaanxi)"拼寫區分時採用國語羅馬字關於「上聲母音雙寫」的規則,然而拼音「Guǎn」在國語羅馬字中實應拼作「Goan」。
加裝屏蔽門
參考文獻
- ↑ 塗露芳; 繳志剛; 王志華. 北京地鐵八通線下月通電試車 4座車站改用新名. 北京日報. 2003-11-04 [2017-12-05]. (原始內容存檔於2004-12-24).
- ↑ 13號線、八通線加裝屏蔽門工程試點站已於近日開工. [2012-11-08]. (原始內容存檔於2012-09-23).