濯纓 （漢語詞彙）檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接來自詞典網

濯纓 （漢語詞彙）濯纓，讀音zhuó yīng，漢語詞語，意思是洗濯冠纓，比喻超脫世俗，操守高潔。

出處

《孟子·離婁上》：「滄浪之水清兮，可以濯我纓。」

晉 葛洪 《抱朴子·釋滯》：「濯纓滄浪，不降不辱。」

南朝 宋 殷景仁 《文殊師利贊》：「體絕塵俗，故濯纓者高其跡。」

唐 白居易 《題噴玉泉》詩：「何時此巖下，來作濯纓翁。」

前蜀 韋莊 《題潁源廟》詩：「臨川試問 堯 秊事，猶被封人勸濯纓。」

明 李東陽 《書陳大參六嬉圖詩卷後》：「且今所謂嬉者，不過載酒濯纓，振衣長嘯，采芝放鶴以陶寫情志，宣導沉鬱，而不出乎名教之外。」

清 魏源 《武夷九曲詩》之五：「塵容愧濯纓，詠歸聞扣榜。」

《楚辭補註》卷七〈漁父〉～80～ 屈原既放，游於江潭，行吟澤畔，顏色憔悴，形容枯槁。漁父見而問之怪屈原也。曰：「子非三閭大夫與？何故至於斯？」屈原曰：「舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒，是以見放。」漁父曰：「聖人不凝滯於物，而能與世推移。世人皆濁，何不淈其泥而揚其波？眾人皆醉，何不其哺糟而歠其釃？何故深思高舉，自令放為？」屈原曰：「吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。安能以身之察察，受物之汶汶者乎？寧赴湘流，葬於江魚之腹中。安能以皓皓之白，而蒙世俗之塵埃乎？」漁父莞爾而笑，鼓枻而去，歌曰：「滄浪之水清兮，可以濯吾纓；滄浪之水濁兮，可以濯吾足。」遂去，不復與言。 《孟子註疏》卷七上〈離婁章句上〉～28～ 孟子曰：「不仁者可與言哉？安其危而利其菑，樂其所以亡者。不仁而可與言，則何亡國敗家之有？有孺子歌曰：『滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足。』孔子曰：『小子聽之！清斯濯纓，濁斯濯足矣，自取之也。』夫人必自侮，然後人侮之；家必自毀，而後人毀之；國必自伐，而後人伐之。太甲曰：『天作孽，猶可違；自作孽，不可活。』此之謂也。」

解釋

洗濯冠纓。「滄浪之水清兮，可以濯我纓。」後以「濯纓」比喻超脫世俗，操守高潔。