淫檢視原始碼討論檢視歷史
| 淫 |
淫（拼音：yín），漢語一級通用規範漢字 。此字始見於戰國文字。形聲字。從水，㸒聲。本義表示「浸淫、浸漬」；也指放縱、恣肆。引申為驕縱。「淫」後與「婬」同義，解釋為在男女關係上態度或行為不正當。也有雨下個不停的意思，後世寫作「霪」
形聲字。圖1是戰國文字，是篆文，漢隸作圖3、4、5。「淫」是個左右結構的形聲字。左邊的「水」字是形符，表示跟水有關。因為指的是雨不停地下，所以「淫」字以「水」字作形符。右邊的「㸒」字是聲符，指示讀音。「㸒」字意為貪多務求。再看許慎《說文解字》：「淫，侵淫隨理也。」意思是依據脈理而漸漸浸漬。浸淫、浸漬，」也就是「淫」字的本義。所以「淫」字以「㸒」字作聲符並會意。篆、隸、楷字形均承戰國文字而來。
「淫」由本義引申為潤澤。又指過分、過度的行為，如「淫刑」、「淫辭」等。也用於沉靦、淫亂、姦淫等義。又由沉湎、奢侈引申為過度浮華而不實。如「淫語」就是指騙人的甜言蜜語。
說文解字
侵淫隨理也。從水，㸒聲。一曰：久雨為淫。余箴切。 說文解字注
浸淫隨理也。
浸淫者，以漸而入也。司馬相如《難蜀父老》曰：「六合之內，八方之外，浸淫衍溢。」《史記》作：「浸潯」。 從水㸒聲。
余箴切，七部。
一曰久雨曰淫。 《月令》曰：「淫雨蚤降。」《左傳》曰：「天作淫雨。「鄭曰：」淫，霖也。雨三日以上為霖。」
廣韻
餘針切，平侵以 ‖ 淫聲侵1部 淫久雨曰淫。《書》曰：「罔淫於樂。」傳云：「淫，過也。」餘針切。十五。
康熙字典
《唐韻》余箴切。《集韻》《韻會》《正韻》夷針切。𠀤音霪。《說文》：浸淫，隨理也。徐曰：隨其脈理而浸漬也。《周禮·冬官考工記》：善防者，水淫之。註：謂以淤泥淫液使厚也。[1]