泛指檢視原始碼討論檢視歷史
| 泛指 | |
|---|---|
泛指，:廣泛地指，建立在詞義 泛化基礎上，是詞義泛化的結果;即不專指(某人、某事或某物)。
基本信息
中文名稱 泛指 [2]
讀音 fàn zhǐ
解釋 手指輕彈琴弦
出處 《樂書·樂圖論·琴勢》
讀音
fàn zhǐ
釋義
1.手指輕彈琴弦。
[宋]陳暘《樂書·樂圖論·琴勢》:"龍行者指行如之，虎行者指步如之，蟹行者倫指如之，鸞行者轉指如之，輕行者泛指是也。"
2.廣泛地指;即不專指(某人、某事或某物)。
[清]吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第二一回:"那內言不出，外言不入，並不是泛指一句說話。"
沙汀《淘金記》二十:"寡婦之所謂你，是泛指一般對他們存着惡意的人們說的，並無確定對象。"
解析
"泛指"是指普遍、不確定的人或事物;而"特指"則是指具體、特定的人或事物。在實踐中，這兩個概念是可以靈活運用且相互轉換的。
英文用法
1.a/an+單數名詞、the+單數名詞、零冠詞+複數名詞/不可數名詞時，所用冠詞都可表類指，但也有細微區別:
(1)"the+單數名詞"指的是整個類別，這個類別是可以區別於另一個類別的。如:
The car goes faster than the bike.
The horse is a kind of useful animal.
The telephone was invited by Green Bell.
(2)"a/an+單數名詞"側重於指類別中任何一個的特點。
A tiger is a type of very large fierce wild cat that has yellow fur with black bands across;
另外a還有"一個"或"某一個"的意思，可以和單數名詞可數名詞連用
A dog is coming.
(3)"零冠詞+複數名詞/不可數名詞"側重指類別中的全部個體。如:
Farmers are busy in autumn.
(4)"some+複數名詞"表示幾個，某幾個(由此some也可以看作是一種冠詞)
Some children are playing there.
2.在類指時，如何使用冠詞要根據所要表達內容的具體情況而定。如:
The tiger is in danger of becoming extinct.虎有滅絕的危險。
(不能說:A tiger is in danger of becoming extinct.因為瀕臨滅絕指的是整個虎類，而不是任何一隻虎都面臨滅絕的危險)