梧鼠技窮檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接

梧鼠技窮，漢語成語，拼音是wú shǔ jì qióng，意思是比喻才能有限。出自《荀子·勸學》。

成語注釋

梧鼠：即「鼯鼠」，為鼣鼠之誤。

成語出處

《荀子·勸學》：「騰蛇無足而飛，梧鼠五技而窮。」

成語用法

作賓語、定語；指才能有限。

成語故事

騰蛇是一種龍，沒有腳，但能騰雲駕霧，飛游空際；而梧鼠雖有五樣技能，實際卻一樣也不行。

後用以比喻技能雖多，如果不精而無專長則仍無濟於事。「梧」即「鼯」。也作「梧鼠五技」。比喻僅有的一點本領已經使盡，再也沒有別的辦法了，就叫「梧鼠技窮」，和「黔驢技窮」意思相仿。不過「黔驢」還有貌似強大的含義。（參看「黔驢技窮」）

至於梧鼠究竟是一種什麼動物，古來說法不一。有的說梧鼠即鼯鼠，宋朝黃庭堅詩：「五技鼯鼠笑鳩拙」。

據《爾雅》：鼯鼠，形似松鼠，尾長，腹旁有飛膜，目前肢之腕起，至後肢跗部而達尾根，能在樹上飛躍。

有的說，所謂「梧鼠五技」的梧鼠，其實是鼫鼠，誤寫而作「鼯鼠」，再誤而作「梧鼠」。

《說文》就是把鼫鼠稱為「五技之鼠」，並說它的「五技」是：「能飛不能過屋，能緣不能窮木，能游不能渡谷，能穴不能掩身，能走不能先人。」

但又有人說：鼫鼠豈不就是碩鼠嗎？《詩經·魏風》有《碩鼠》詩：「碩鼠碩鼠，無食我黍……」碩鼠是一種大老鼠，沒有聽說它能飛，更沒有什麼「五技」。

《古今注》說：「螻蛄，一名天螻，一名螜，一名碩鼠。有五能而不成其技：一飛不能過屋，二緣不能窮木，三沒不能渡谷，四穴不能復身，五走不能絕人。」不錯，螻蛄確有這五樣技能。原來所謂「五技之鼠」就是螻蛄。這樣，把《古今注》和《說文》的說法結合起來，倒完全可以解釋通了。

清朝朱駿聲《說文通訓定聲》說：《荀子·勸學》中所謂的「梧鼠」，有人認為是「鼫鼠」，也有人寫作「碩鼠」，但不是《詩經》所說的那種碩鼠。我們不妨加以補充，說成這樣：《荀子·勸學》中的所謂「梧鼠」或「鼯鼠」，應作「鼫鼠」或「碩鼠」，但不是《詩經》所說的碩鼠，而是螻蛄的別名；「五技之鼠」就是螻蛄。

視頻

第86期 梧鼠技窮