枕戈寢甲檢視原始碼討論檢視歷史
枕戈寢甲指的就是枕着戈、穿着鎧甲睡。形容經常生活在戰爭之中。
成語出處
《晉書 赫連勃勃載記》:「朕無拔亂之才,不能弘濟兆庶,自枕戈寢甲,十有二年,而四海未同,遺寇尚熾。」[1]
枕戈寢甲歷史詞典解釋
戈:兵器。甲:鎧甲。頭枕兵器睡在鎧甲上。形容時刻保持警覺,處於戰備之中。赫連勃勃(?-425年),字屈孑,匈奴鐵弗部,十六國時夏的建立者。初依後秦姚興,晉安帝司馬德宗義熙三年(公元407年)擁兵自立,稱大夏天王,大單于,年號龍升。後占據關中,即帝位於灞上,改年號冒武,繼改真興。恭帝司馬德文時,東晉以劉裕率軍北伐,不久,師入長安,滅後秦。時赫連屯兵都城統萬(今陝西省靖邊縣北白城子),對臣下說:「劉裕必滅後秦,攻克長安之後,利在速返。等劉裕回師之後,我取關中就象拾芥菜一樣容易。」果然,赫連勃勃輕而易舉得長安,群臣於是勸其稱帝,他推辭說:「我本無治亂之才,不能救濟天下百姓,自起兵攻伐以來,已十二年了,然而四海未統一,敵寇尚熾。……我德薄之人怎能稱帝。」群臣又再三勸請,才答應。
例句
《周書·文帝紀上》:「如其首鼠兩端,不時奉詔,專戮違旨,國有常刑,枕戈坐甲,指日可見。」
詞義
近 義 詞 枕戈待旦
反 義 詞高枕無憂
英語翻譯pillow on a weapon and sleep on an armour