我等到花兒也謝了檢視原始碼討論檢視歷史
| 我等到花兒也謝了 |
 |
| wǒ děng dào huā ér yě xiè le |
|
中文名稱: 《我等到花兒也謝了》 所屬專輯:這個冬天不太冷 發行時間: 1994年12月20日（粵語） 歌手：張學友 歌曲時長：0時04分39秒 音樂風格：抒情流行 歌曲語言：普通話 填詞:陳少琪（粵語 編曲:趙增熹 譜曲:李偉菘 |
《我等到花兒也謝了》是由張學友演唱的一首歌曲，由李偉菘作曲，趙增熹編曲 [1]。該曲分粵語、普通話兩個版本，粵語版由陳少琪填詞，收錄在張學友1994年12月20日由環球唱片發行的粵語專輯《這個冬天不太冷》中 ；普通話版由吳慶康填詞 [2]，收錄在張學友1995年3月16日由環球唱片發行的普通話精選集《真愛 (新曲+真正精選)》中 [3] 。1994年，該歌曲的粵語版獲得十大勁歌金曲獎 。
歌詞
- 粵語版
- (你知不知道 你知不知道)
- (我等到花兒也謝了)
- (你知不知道 你知不知道)
- (我等到花兒也謝了)
- 旁人來靜靜看我到底哀傷等什麼
- 旁人來回關心中安慰愛已沒結果
- 熱烈地開解一生等你也是奈何
- 仿佛我在拚命要稀罕援助
- 旁人來靜靜探聽我昨天哪裡出錯
- 何時重逢迷失中飄起這首歌
- 是舊日是認真執着的某個故事
- 可惜這份信念到今天多麼無助
- 曾天天真真的你
- 愛假想某日別離後
- 如孤孤單單的我
- 會否等你就似這歌
- 而飄飄忽忽的你
- 到真的決定別離後
- 留低空空虛虛的我
- 估不到結局是這歌
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 旁人來靜靜探聽我昨天哪裡出錯
- 何時重逢迷失中飄起這首歌
- 是舊日是認真執着的某個故事
- 可惜這份信念到今天多麼無助
- 曾天天真真的你
- 愛假想某日別離後
- 如孤孤單單的我
- 會否等你就似這歌
- 而飄飄忽忽的你
- 到真的決定別離後
- 留低空空虛虛的我
- 估不到結局是這歌
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- [4]
普通話版
- 每個人都在問我到底還在等什麼
- 等到春夏秋冬都過了難道還不夠
- 其實是因為我的心有一個缺口
- 等拿走的人把它還給我
- 每個人都在說這種愛情沒有結果
- 我也知道你永遠都不能夠愛我
- 其實我只是希望你有時想一想我
- 你卻已經漸漸漸漸什麼都不再說
- 我睡不着的時候
- 會不會有人陪着我
- 我難過的時候
- 會不會有人安慰我
- 我想說話的時候
- 會不會有人了解我
- 我忘不了你的時候
- 你會不會來疼我
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 每個人都在說這種愛情沒有結果
- 我也知道你永遠都不能夠愛我
- 其實我只是希望你有時想一想我
- 你卻已經漸漸漸漸什麼都不再說
- 我睡不着的時候
- 會不會有人陪着我
- 我難過的時候
- 會不會有人安慰我
- 我想說話的時候
- 會不會有人了解我
- 我忘不了你的時候
- 你會不會來疼我
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
- 你知不知道 你知不知道
- 我等到花兒也謝了
創作背景
《我等到花兒也謝了》由李偉菘作曲，陳少琪（粵語版）、吳慶康（普通話版） 填詞。李偉菘寫完這首歌曲的曲子後，去了很多唱片公司推薦這首歌曲，還把歌曲彈給唱片公司的人聽，可是一直沒有人願意要這首歌曲。之後李偉菘去了香港的寶麗金唱片公司，張學友的御用製作人歐丁玉聽李偉菘彈了這首《我等到花兒也謝了》，覺得歌曲很不錯，立馬決定這首歌一定要留給張學友演唱。之後這首歌曲收錄在張學友1994年發行的專輯《這個冬天不太冷》中[5]。
幕後製作
- 木吉他：Joey V.
- 電吉他獨奏：蘇德華
- 弦樂：熊宏亮
- Programming：趙增熹
- 和聲：陳美鳳 / 陳碧清 / 雷有曜 / 張偉文
- 前奏獨唱（粵語版）：陳美鳳
- 取材自歌曲《為什麼春天要遲到》(詞：莊奴 曲：左宏元)
- OP : Music & Melody Publ Ptc Ltd (PolyGram) (粵語版) / Peermusic Pacific Pte Ltd (普通話版)
- SP：PolyGram
歌曲鑑賞
《我等到花兒也謝了》是一首淒婉動人的歌曲，具有很高的可聽性。通過張學友的深情演繹，聽者可以從這首歌曲里感受到懺悔般深刻的傷痛以及無奈。這首歌曲的旋律動聽，張學友用他醇厚的歌聲和精妙的唱功成功演繹了這首歌曲 。《我等到花兒也謝了》是經典之作，而伴隨着一代人的成長 。
相關視頻