影集檢視原始碼討論檢視歷史
| 影集 |
 |
基本信息
中文名 影集 [1]
外文名 photoalbum
拼音 yǐngjí
釋義 貼照片的簿冊
詞語釋義
yǐngjí[TVseries]電視連續劇
[photoalbum]貼照片的簿冊
在香港，"影集"一詞所指的是相片集，其中的"影"字跟"攝影"一詞的"影"字同義，指相片，因此"影集"在香港只會解作相片集。至於對電視劇的稱呼，香港人一般會稱為"電視劇"、"電視劇"，或簡稱"劇集"。跟台灣的情況不同，"影集"一詞在台灣只會用來指外國電視劇，而"劇集"一詞在香港則沒有特別代表某地製作的電視劇，無論是香港當地或香港以外所製作的電視劇，都可用"劇集"一詞稱呼，然而"劇集"一詞亦屬於地區慣用詞，於香港以外的地區甚少使用。
參考來源