張國榮誰令你心痴檢視原始碼討論檢視歷史
誰令你心痴
《誰令你心痴》是香港歌手張國榮、陳潔靈1986年合唱的歌曲,收錄於專輯《Elisa Chan》中。 [1]
歌詞
男:
何事無聊地嘆氣 可會說我知
手中的康乃馨仍能贈你一枝
何事呆呆地看我
我看不透你的真心意
如喜歡她 何不想想法子
女:
Darling I want you 你竟不知
熱烈似火情意 會恨恨將我燒死
像個小影迷 要你的簽字
默默向風呆企 去等心中戲子
男:
曾無限次 欲話我知 卻也停止
女:
I'm just a woman fall in love
男:
何事無聊地嘆氣 想你你不知
心中的小鏡子常留下你影子
無論何事遇見你
我會失理智更不知所以
迷失的心全都因你起
女:
但我的心情你應該知
遇着了心頭愛
卻不知怎去開始
夢似的戀情叫我心痴
令我不能退愛火不可制止
男:
曾無限次 欲話我知 卻也停止
You're just a woman fall in love
女:
Darling I want you 你竟不知
但願這刻和你緊緊擁抱一起
用你的心情去慰我的痴
但我的情意你根本不會知
男:
曾無限次 欲話我知 卻也停止
女:
I'm just a woman fall in love
男:
但你的心情我早知
為探測誠意說不知不覺是砌詞
讓我的深情去慰你的痴
但願你不嫌棄你身邊的漢子
柔情蜜意 盡話我知 卻也停止
You're just a woman fall in love
合:
You're (I'm) just a woman fall in love
歌手簡介
張國榮(1956年9月12日-2003年4月1日),出生於香港,中國香港男歌手、演員、音樂人,影視歌多棲發展的代表之一。 1977年正式出道。1983年以《風繼續吹》獲得關注。1984年演唱的《Monica》是香港歌壇第一支同獲十大中文金曲、十大勁歌金曲的舞曲。1986年、1987年獲勁歌金曲金獎;之後憑藉專輯《愛慕》《The Greatest Hits of Leslie Cheung》成為首位打入韓國音樂市場的粵語歌手 ,並打破華語唱片在韓國的銷量紀錄 。1988年、1989年獲十大勁歌金曲最受歡迎男歌星獎。1999年獲香港樂壇最高榮譽金針獎。2000年獲CCTV-MTV音樂盛典亞洲最傑出藝人獎 。2010年入選美國CNN「過去50年裡全球最知名的20位歌手/樂團」。他擅長詞曲創作,擔任過MV導演、唱片監製、演唱會藝術總監等。 1978年開始參演電視劇。80年代中期將事業重心移至影壇,塑造了寧采臣、旭仔、程蝶衣、歐陽鋒、何寶榮等角色。1991年憑藉《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角獎。1993年主演的《霸王別姬》是中國電影史上首部獲得戛納國際電影節金棕櫚大獎的電影 ,並打破中國內地文藝片在美國的票房紀錄 ,他憑此片受到國際影壇的關注,獲得日本影評人大獎最佳男主角 、中國電影表演藝術學會獎特別貢獻獎;同年擔任東京國際電影節評委。1998年成為首位擔任柏林國際電影節評委的亞洲男演員。2000年入選《日本電影旬報》20世紀百大外國男演員 。2005年入選中國電影百年百位優秀演員。2010年入選美國CNN「史上最偉大的25位亞洲演員」。
視頻