已
| 已 |
已讀音為yǐ，象形字，"已"本作"巳"，後為了區別，遂留下了缺口作"已"。故"已"與"巳"、以(㠯)同源。金文和篆文中是同一個形象。都是"巳"的倒形。即頭朝下的胎兒形，表示胎兒已經成熟，即將要降生。 懷胎截止是其範式。
本義:停止。如:《論語》:"君子曰:學不可以已。"。《後出師表》:"臣鞠躬盡瘁，死而後已。"。又如:不能自已、雞鳴不已。
衍義:完結。如:已經、已矣。
目錄
基本信息
中文名稱； 已
拼音； yǐ
注音； ㄧˇ
部首； 已
四角碼； 17717
鄭碼； yya
五筆； nnnn
統一碼； 5DF2
倉頡； su
筆順； 515
字形結構； [ 首尾分解查字 ]:匚乙(kuangyi)
[ 漢字部件構造 ]:已
[ 筆順讀寫 ]:橫折、橫、豎彎鈎
基本字義
1、本義:停止。如:《論語》:"君子曰:學不可以已。"。《後出師表》:"臣鞠躬盡瘁，死而後已。"。《詩·鄭風·風雨》:"雞鳴不已。"
又如:不能自已、雞鳴不已。
2、衍義:完結，表示過去。如:已經、已矣、事已至此、已往、業已。
3、衍義:後來，過了一些時間，不多時。如:已忽不見。
4、衍義:太、過。如:不為已甚。
5、古同"以"。
基本信息
詞目:已
拼音:yǐ
注意:書寫這個字時，不能和"己"和"巳"混淆。
翻譯:⒈ already⒉ (used in old times) to end
詳細字義
1、本義:停止。如:《論語》:"君子曰:學不可以已。"。《後出師表》:"臣鞠躬盡瘁，死而後已。"。《詩·鄭風·風雨》:"雞鳴不已。".《詩·小雅·南山有台》:"德音不已(傳:"已，止也。")。"
2、衍義:完結，表示過去。如:漢 張衡 《東京賦》:"千品萬官,已事而踆。"。《國語·齊語》:"有司已於事而竣。(注:"畢也。")"。唐 李白 《春夜宴從弟桃花園序》:"幽賞未已，高談轉清。"杜甫《石壕吏》 :"存者且偷生,死者長已矣。"。又如:已經、已矣、事已至此、已往、業已。
3、衍義:治癒、病癒。如:《呂氏春秋》:"苟已王之疾，臣與臣之母以死爭之於王。"。《捕蛇者說》:"然得而臘(xī)之以為餌，可以已大風、攣踠(luán wǎn)、瘺(lòu )、癘(lì)。"。
4、衍義:罷免:如:《論語》:"令尹子文三仕為令尹，無喜色，三已之，無慍色。"。
5、衍義:廢棄。如:《孟子》:"孟子曰:'於不可已而已者，無所不已;於所厚者薄，無所不薄也。'。"。
6、衍義:以前的。如:《大戴禮記·保傅第四十八》:"夫殷周所以長久者,其已事可知也,然如不能從,是不法聖知也。"。
7、衍義:後來，過了一些時間，不多時。如:已忽不見。
8、衍義:表示程度，相當於:"太、過。"如:《詩·唐風》:"無已大康，職思其居。"。明· 張溥《五人墓碑記》:"死而湮沒不足道者，亦已眾矣。"又如:不為已甚。
9、衍義:不允許。《荀子·王霸》:"刑賞已、諾，信乎天下矣。(楊倞注:"諾，許也。已，不許也。")。《禮記》:"與其有諾責，寧有已怨。"
10、衍義:相當於"此、這、這樣"。如:《論語》:"飽食終日，無所用心，難矣哉!不有博奕者乎?為之，猶賢乎已。"。
11、衍義:表示超過一定限度。相當於"太、過"。如:《蟋蟀》:"無已大康，職思其外。"。韓愈《原毀》:"是不亦責於人者已。"。《孟子·離婁下》:"仲尼不為已甚者。"。
12、衍義:表示時間相隔不久。相當於"隨後、不久"。如:《原涉傳》:"已為中郎，後免官。"。《項羽本紀》:"廢以為侯，已又殺之。"。《項脊軒志》:"庭中始為籬，已為牆，凡再變矣。"。
13、衍義:表示事情或狀態在此前發生或存在。相當於"已經"。如:《莊子·內篇·逍遙遊》:"子治天下，天下既已治也。"。《馮諼客孟嘗君》:"三窟已就，君姑高枕為樂矣。"。(唐)崔顥《黃鶴樓》 :"昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。"。又如:木已成舟、事已至此、由來已久、時間已到。
14、衍義:終歸。如:《荀子》:"其所以貫理焉,雖億萬已不足以浹萬物之變。"。
15、衍義:相當於"就、便"。如:蒲松齡《促織》:"天子偶用一物，未必不過此已忘。而奉行者即為定例。"。
詳細字義
16、衍義:表示行為的頻率。相當於"又"。如:《世說新語》:"吾時月不見黃叔度，則鄙吝之心已復生矣。"。
17、衍義:表示出意外。相當於"卻、竟然"。如:《漢書·食貨志》:"今法律賤商人，商人已富貴矣;尊農夫，農夫已貧賤矣;故俗之所貴，主之所賤也。"。
18、衍義:表示程度。相當於"更加、愈加"。如:《行行重行行》:"相去日已遠，衣帶日已緩。"。
19、衍義:只、僅僅。如:《資治通鑑第四卷》:"子勉之矣，吾見子已今年耳。"。
20、衍義:用在方位詞前，相當於"以"。如:《資治通鑑》卷一零四《晉紀二十六》:"其良家子年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。"。
21、衍義:用作連詞。表示假設。相當於"假如"。如:《陳涉世家》:"楚已誅秦，必加兵於趙。"。
22、衍義:用作語氣助詞。在陳述句末，表示確定。同"矣"。相當於"了、啦、罷了"。如:《論語》:"子曰:亦各言其志也已矣!"。《史記·貨殖列傳》:"夫神農以前，吾不知已。"。韓愈《原毀》:"士之處此世，而望名譽之光，道德之行，難已!"。又如:如此而已。
23、衍義:表示決斷或終結，相當於"呢、的"。如:《荀子·堯問》:"其為人寬，好自用,以慎。此三者，其美德已。"。《戰國策·秦策三》:"此亦淖齒、李兌之類已!"。
24、衍義:用在祈使句末，表示祈請、勸阻。相當於"吧"。如:《楚考烈王無子》:"先生置之，勿復言已。李園,軟弱人也。仆又善之,又何至此?"。
25、衍義:表示疑問，相當於"呢"。如:《莊子·雜篇·列禦寇》:"若是則汝何為驚已。"。
26、衍義:用於句首表示感嘆。相當於"啊"。如:《尚書·康誥》:"已!汝乃其速由茲義率殺。"。
27、衍義:用在時間副詞後，作詞尾。相當於"而"。如:《荊軻刺秦王》:"既已，無可奈何，乃遂收盛樊於期之首。"。《荊軻刺秦王》:"荊軻遂就車而去，終已不顧。"。
28、衍義:用作"已而"，由動詞加連詞構成。表示在前一個動作後又發生了下邊的動作，義為"過後又"。作用有兩類，一類作謂語，相當於"這樣做，算了"。如:《莊子·內篇·養生主》:"以有涯隨無涯，殆已;已而為知者，殆而已矣。"。《楚狂接輿歌》:"已而已而，今之從政者殆而。"。
29、衍義:一類凝固為副詞，作狀態語。相當於"過不久、隨即"。如:《廉頗藺相如列傳》:"已而相如出，望見廉頗，相如引車避匿。"。《中山狼傳》:"已而簡子至，求狼弗得，盛怒。"。
30、衍義:可作偏旁用。凡從"已"取義的字，皆與終止等義有關。
31、古同"以"。
常用詞組
已而yǐ ér⑴ [soon]∶不久;後來。突然雷電大作，已而大雨傾盆已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。-- 宋·歐陽修《醉翁亭記》已而英、霍山師大起。-- 清·全祖望《梅花嶺記》⑵ [let it be]∶罷了;算了。⑶ [sometimes…sometimes…]∶時而(疊用)旁觀皆為之嘻笑，已而嘆駭，已而怒罵。--宋·陳亮《甲辰答朱元晦書》
已後yǐ hòu[after;later] 同"以後"已後典籍。--宋· 沈括《夢溪筆談·活板》
已經yǐ jīng[already] 業已經過夜已經很深了
已來yǐ lái[since] 同"以來"自董卓已來。--《三國志·諸葛亮傳》
已乃yǐ nǎi[soon]副詞。旋即，不久已乃發前兵。--清·邵長蘅《青門剩稿》已乃勸輸巨室。已乃分城而守。
已去yǐ qù[afterwards;later] 表示從起到將來的時間。"已"同"以"。可譯成"以後"從此已去。--唐·李朝威《柳毅傳》
已然yǐ rán[have already become a fact;be already so] 已經如此;已經成為事實與其補救於已然，不如防患於未然
已甚yǐ shèn[excessive;undue] 過分;過甚不為已甚
已往 yǐ wǎng[before;previously;in the past] 在過去而今已矣!除吾死外，當無見期。--清· 袁枚《祭妹文》
已矣yǐ yǐ⑴ [finish;be over]⑵ 語氣詞連用，加強語，表示事物的發展變化，可譯成"啦"⑶ "已"為動詞，止，完結。"矣"為語氣詞"了"。"已矣"可譯成"完了"，"算了"老夫已矣。--清· 方苞《左忠毅公逸事》而今已矣。--清· 袁枚《祭妹文》 已知數yǐ zhī shù
古籍解釋
康熙字典
《廣韻》羊己切《集韻》《韻會》《正韻》養里切，$音以。《玉篇》止也，畢也，訖也。《廣韻》成也。《集韻》卒事之辭。《易·損卦》已事遄往。
又《玉篇》退也。《廣韻》去也，棄也。《書·堯典》試可乃已。《論語》三已之。
又太也。《廣韻》已，甚也。《孟子》仲尼不為已甚者。《注》不欲為已甚，太過也。
又《廣韻》過事語辭。《史記·灌夫傳》已然諾。《注》索隱曰:謂已許諾，必使副其前言也。
又《類篇》語已也。《增韻》語終辭。《前漢·梅福傳》亦無及已。
又逾時曰已而。《史記·高帝紀》已而有娠。
又與以通。《荀子·非相篇》人之所以為人者，何已也。曰:以其有辨也。《前漢·張良傳》殷事以畢。
又《廣韻》《集韻》$羊吏切，音異。義同。
相關成語
逼不得已解釋:逼:逼迫。迫不得已。
斃而後已解釋:斃:倒下，死亡。指努力工作或為某一目的奮鬥終生，至死才罷休。
不得已而用之解釋:用:使用。沒有辦法，只好採用這個辦法。
不為已甚解釋:已甚:過分。不做過分的事，要適可而止。多指對人的譴責或處罰要適可而止。
不得已而為之解釋:沒有辦法，只能這樣做。
不能自已解釋:已:停止。指無法控制自己，使激動的情緒平靜下來。
大勢已去解釋:大勢:事情發展的趨勢。有利的形勢已經喪失，前途已經沒有希望。
低回不已解釋:低回:徘徊留戀;不已:不停止。不停地徘徊，留連忘返。形容傷感難忘的心情。
東隅已逝，桑榆非晚解釋:東隅:指日出處，表示早年。桑榆:指日落處，表示晚年。早年的時光消逝，如果珍惜時光，發憤圖強，晚年並不晚。
方寸已亂解釋:心已經亂了。
過為已甚解釋:過:過分;為:做;已甚:過頭。做得太過分。
鞠躬盡瘁，死而後已解釋:指勤勤懇懇，竭盡心力，為革命，為人民奮鬥終身。
烈士暮年，壯心不已解釋:烈士:志向遠大的英雄。已:停止，衰減。英雄到了晚年，壯志雄心並不衰減。
莫為已甚解釋:不做得太過分。 多指對人的責備或責罰適可而止。
木已成舟解釋:樹木已經做成了船。 比喻事情已成定局，無法改變。
墓木已拱解釋:墳墓上的樹木已有兩手合抱那麼粗了。意思是你快要死了。這是罵人的話。後指人死了很久。
迫不得已解釋:被逼得沒有辦法，不得不這樣。
慶父不死，魯難未已解釋:不殺掉慶父，魯國的災難不會停止。比喻不清除製造內亂的罪魁禍首，就得不到安寧。
如此而已解釋:如此:象這樣;而已:罷了。就是這樣罷了。
生生不已解釋:形容一切生物新陳代謝，永無停止。
死而後已解釋:已:停止。死了以後才罷手。形容為完成一種責任而奮鬥終身。
一夔已足解釋:夔:古賢臣名，為舜時的典樂官。夔一人已足制樂。指只要是真正的人才，有一個就足夠了。
有加無已解釋:已:停止。不停地增加或事態發展越來越厲害。
意望已過解釋:已經超出了原先的願望。
稱賞不已解釋:賞:讚賞。不已:繼續不止。連連稱讚。[1]