求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

小毛驢與我檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

小毛驢與我》是吉林出版集團出版的圖書,作者:(西班牙)胡安·拉蒙·希梅內斯|譯者:李峰。

圖書簡介

《小毛驢與我》是西班牙諾貝爾文學獎得主胡安·拉蒙·希梅內斯寫下的關於自己與心愛的小毛驢普兒唇齒相依的散文集。文章短小、簡潔,乾淨典雅的文字,充滿詩意的憂鬱,散發出淡淡的哀愁,以孩子天真的口吻道出現實的不完美。

本書是彩繪本,全書文筆優美,語句流暢,適應廣大青少年讀者的閱讀習慣,經過出版社的加工,以更優良的形態呈現於大眾面前。

兒童繪本是兒童文學的一環,它的主要閱讀對象是學齡前後的幼兒。圖像是幼兒重要的閱讀工具[1],也是繪本最重要的組成部份。繪本的圖像除了要貼近兒童的世界,也必須重視美感呈現。好的繪本,每張圖像都會說話,圖與圖之間呈現獨特的敘事關係,兒童得以由直覺進入繪本的世界,自然流暢地聽故事。由於幼兒識字不多,不能獨立閱讀,所以繪本的文字,便須要大人代為閱讀,再說給小讀者聽。也就是說,繪本的文字並不是寫給小讀者看的,而是讓他們聽的[2]

作者簡介

胡安·拉蒙·希梅內斯(1881—1958),西班牙著名詩人,1920年執西班牙語詩壇牛耳,1956年獲諾貝爾文學獎,奠立世界文壇巨擘的地位。他對藝術極為挑剔,創作的時候總是精雕細琢以求完美,被成為「詩人中的詩人」。

《小毛驢與我》是希梅內斯的代表作,與《小王子》《夏洛的網》並稱為20世紀三大心靈讀本。

視頻

小毛驢與我 相關視頻

吉林出版集團譯文公司舉辦黑鶴《旗駝》圖書推薦會
兒童文學:米切爾恩德的創作風格

參考文獻

  1. 繪本才是父母送給孩子最好的禮物 ,搜狐,2015-11-24
  2. 繪本知識全知道 ,搜狐,2020-04-11