夜了點檢視原始碼討論檢視歷史
夜了點
陳慧嫻專輯
你身邊永是我語種： 粵語 流派：Pop 唱片公司：Universal Mu
歌曲歌詞
夜了點 - 陳慧嫻 (Priscilla Chan)
詞：陳少琪
曲：竹內瑪莉亞
夜了點歸家意識浮現
但始終依靠在你肩
夜了點星星似多疲倦
亦忠心映照着不變
是一雙緊貼着的臉
相識的一刻感覺自然又溫馨
心裡熱流是盪回不定
長夜舞會中早應歸了家
竟又沉迷在你烏黑眼睛
不知應不應感覺默默地清醒
因你盪來夜突然豐盛
說着你的今天明日或昨天
可知我想一生也靜聽我未管
夜了點歸家意識浮現
但始終依靠在你肩
夜了點星星似多疲倦
亦忠心映照着不變
是一雙緊貼着的臉
相識的一刻感覺自然又溫馨
心裡熱流是盪回不定
長夜舞會中早應歸了家
竟又沉迷在你烏黑眼睛
不休的猜想感覺願隨着風聲
把你逗留夜便能安靜
你問我可不可延續夢境
一雙背影街燈合併我未管
夜了點歸家意識浮現
但始終依靠在你肩
夜了點星星似多疲倦
亦忠心映照着不變
是一雙緊貼着的臉
Il est trop tard
Et je pense a rentrer
Mais ma tete reste sur ta poitrine
Il est trop tard
Meme les etoiles semblent fatigues
Mais ils brillent sur nos visages beaux
Mais ils brillent sur nos visages beaux
Mais ils brillent sur nos visages beaux
歌手簡介
外文名：Priscilla Chan
別名：公主、慧嫻
國籍：中國
出生地：香港
出生日期：1965年7月28日
職業：歌手
代表作品：《千千闕歌》、《飄雪》、《紅茶館》、《歸來吧》、《逝去的諾言》、《孤單背影》
主要成就：香港十大中文金曲最有前途新人獎、無線電視十大勁歌金曲獎、香港電台十大中文金曲獎、
9+2音樂先鋒榜
金曲獎
▪ 2008 9+2音樂先鋒榜樂壇貢獻獎 （獲獎）
▪ 2008 第五屆 全球華人樂壇年度總選頒獎典禮 觀眾最愛華語經典金曲獎 飄雪 （獲獎）
▪ 2008 第五屆 勁歌王全球華人樂壇年度總選頒獎典禮至尊歌手獎 （獲獎）
▪ 2008 第五屆 勁歌王全球華人樂壇年度總選頒獎典禮粵語金曲獎 無名指 （獲獎）
▪ 2007 RoadShow至尊音樂頒獎禮殿堂金曲獎 千千闋歌 （獲獎）
▪ 2007 第七屆華語音樂傳媒大賞殿堂歌手獎 （獲獎）
▪ 2007 新城勁爆頒獎禮新城勁爆金心大獎 （獲獎）
▪ 2003 第7屆 華語音樂傳媒大賞樂壇至尊經典歌曲獎 （獲獎）
▪ 1995 新城電台勁爆情歌獎 奇妙旅程 （獲獎）
▪ 1995 香港電台十大中文金曲獎 我寂寞 （獲獎）
▪ 1995 香港電台十大中文金曲十大優秀流行歌手獎 （獲獎）
▪ 1995 無線電視十大勁歌金曲獎 我寂寞 （獲獎）
▪ 1992 香港電台十大中文金曲獎 紅茶館 （獲獎）
▪ 1989 商業電台叱咤樂壇流行榜叱咤樂壇女歌手銅獎 （獲獎）
▪ 1989 香港電台十大中文金曲獎 夜機 （獲獎）
▪ 1989 香港電台十大中文金曲IFPI全年銷量最高大碟獎 永遠是你的朋友
1984年，憑藉歌曲《逝去的諾言》出道，同年獲得十大中文金曲最有前途新人獎。1985年因演唱歌曲
《花店》而在香港歌壇受到關注。1986年演唱的歌曲《跳舞街》獲得十大勁歌金曲最受歡迎Disco歌曲獎。
1988年發行粵語專輯《秋色》，專輯中的歌曲《人生何處不相逢》成為其歌唱生涯的代表作品之一。
1989年推出粵語專輯《永遠是你的朋友》，其中主打歌《千千闕歌》在華語地區獲得關注，並獲得十大中
文金曲獎以及十大勁歌金曲獎，同年宣布告別樂壇 。
1995年回歸樂壇並發行專輯《Welcome back》。1996年在香港紅勘體育館舉行10場「雪映美白演唱會。
2000年在推出專輯《為你好》後淡出歌壇。2003年重返歌壇並簽約環球唱片公司。2004年發行專輯
《嫻情時間》，同年宣布退出歌壇。2008年獲得9+2音樂先鋒榜樂壇貢獻獎。2010年復出歌壇並發行國
語單曲《雪花飛》。
2015年發行粵語專輯《Evolve》。2016年在香港紅磡體育館舉行「陳慧嫻Priscilla-ism演唱會」 。2019
年11月24日，在海口舉行陳慧嫻Priscilla-ism中國巡迴演唱會。
從藝歷程：1984年1月，陳慧嫻與陳樂敏、黎芷珊共同發行合輯《少女雜誌》，並憑藉專輯中的歌曲《逝
去的諾言》走進大眾的視野；8月，發行個人首張專輯《故事的感覺》；該專輯融合了流行、古典等曲風
，並獲得白金唱片獎；同年，獲得香港電台十大中文金曲最有前途新人獎 。
1985年9月，推出專輯《Priscilla》，其中主打歌《花店》讓她在香港樂壇獲得關注。1986年，正式加盟
香港寶麗金唱片公司；同年，陳慧嫻與張學友、羅美薇共同主演愛情片《痴心的我》，這也是她出演的首
部電影；5月，發行粵語專輯《反叛》，並在專輯中改變歌唱路線，其中舞曲《跳舞街》獲得無線電視十
大勁歌金曲最受歡迎Disco歌曲。1987年2月，推出專輯《變變變》，該專輯發行後獲得白金唱片獎；9月
，發行粵語專輯《傻女》，收錄了包括情歌《傻女的愛》、《依然愛你》在內的10首歌曲。
1988年，獲得叱咤樂壇流行榜叱咤樂壇女歌手銀獎；之後，在廣州體育館舉辦個人演唱會，成為首位在廣
州舉行個唱的中國香港歌手 ；同年，發行粵語專輯《嫻情》，主打歌《傻女》獲得香港電台十大中文金曲
獎以及無線電視十大勁歌金曲獎 ；此外，她還推出了粵語專輯《秋色》，該專輯發行後在中國香港的銷量
達到四白金，其中歌曲《人生何處不相逢》不僅入選無線電視十大勁歌金曲第四季季選，還成為其歌唱生
涯的代表作品之一。
1989年7月，推出粵語專輯《永遠是你的朋友》；該專輯以離別為主題，其中主打歌《千千闕歌》在華人
社會獲得關注，並獲得十大中文金曲獎以及十大勁歌金曲獎；專輯發行後以七白金的銷量成為香港地區年
度銷量冠軍，並獲得十大中文金曲IFPI全年銷量最高大碟獎，而陳慧嫻個人則憑藉該專輯獲得商業電台叱
咤樂壇流行榜叱咤樂壇女歌手銅獎以及香港電台十大中文金曲IFPI大獎；8月底至9月初，於香港紅磡體育
館舉行6場「幾時再見演唱會」 ；同年，在宣布告別歌壇之後，她選擇赴美國留學。
1992年，陳慧嫻返回香港以後錄製了粵語專輯《歸來吧》，發行後取得了四白金的銷量成績，其中主打歌
《飄雪》被中國內地聽眾所熟知，另外一首歌曲《紅茶館》獲得香港電台十大中文金曲獎。
1995年，陳慧嫻重返歌壇，並於同年推出復出後的首張專輯《Welcome back》；該專輯發行後連續6周
獲得香港IFPI銷量榜冠軍，主打歌曲《我寂寞》獲得十大中文金曲獎以及十大勁歌金曲獎；同年，獲得十
大中文金曲十大優秀流行歌手獎。
1996年7月，在香港紅磡體育館舉行10場「雪映美白演唱會」；11月，發行粵語專輯《問題女人》，收錄
了包括抒情歌《奇妙旅程》、《緣了就是完》在內的10首歌曲；同年，推出專輯《心滿意足》，除收錄古
典小品圓舞曲作品外，還融入了Exotic歐陸元素。
1997年，舉行兩場港樂奇妙旅程演唱會；之後，在澳大利亞墨爾本舉行個人演唱會；同年，寶麗金唱片公
司宣布陳慧嫻的唱片累計總銷量超過1000萬張。
1998年，在拉斯維加斯、大西洋城舉行演唱會；5月，發行粵語專輯《愛戀二千小時》，收錄了包括情歌
《相戀300小時》、《從一而終》在內的10首歌曲；同年，在廣州天河體育場舉行兩場個人演唱會。
2000年，陳慧嫻選擇淡出歌壇。2003年，重返歌壇並簽約環球唱片公司；8月，推出專輯《情意結》。
2004年，在加拿大舉行巡迴演唱會；8月，發行專輯《嫻情時間》；同年，宣布退出歌壇。2007年，陳慧
嫻演唱的歌曲《千千闕歌》獲得第7屆華語音樂傳媒大賞樂壇至尊經典歌曲獎 。
2010年，陳慧嫻復出歌壇；3月，推出國語歌曲《亞細亞》，入圍第二屆廣州亞運歌曲並獲選為「亞運歌
手」；7月24日，在廣州體育館舉辦「嫻情雪飛花」巡迴演唱會 [28] ；12月，發行國語單曲《雪花飛》，
這首歌曲也成為其音樂生涯中的首支國語單曲。
2011年11月11日，在重慶江南體育館舉行個人演唱會；珠江台粵語歌「30年30歌「評選《千千闕歌》在
36萬有效投票中居第一。
2012年11月24日，在廣州國際體育演藝中心舉行「嫻情雪飛花」演唱會，並在演唱會上演唱了
《跳舞街》、《人生何處不相逢》等歌曲。
2013年4月，簽約香港環球唱片公司。2014年4月，推出翻唱專輯《By Heart》。2015年，在雲頂、東莞
等地舉行「陳慧嫻Back to Priscilla 30周年演唱會」 ；7月18日，在廣西體育中心體育館舉辦陳慧嫻三十
周年巡迴演唱會，並在演唱會上展現了歌劇、中國風、勁舞等不同類型的音樂風格；11月，推出粵語專輯
《Evolve》，發行兩日取得金唱片銷量成績。
2016年3月，在香港紅磡體育館舉行4場「陳慧嫻Priscilla-ism演唱會」 ；她以一曲《反叛》為演唱會揭開
序幕，其後又相繼演唱了《千千闕歌》、《飄雪》等代表作 [37] ；5月7日，在廣州舉行「Priscilla-ism
2016陳慧嫻中國巡迴演唱會」，並將西方音樂劇元素以及百老匯的表演風格融入演唱會中。
2019年11月24日，在海口五源河體育場舉行2019陳慧嫻Priscilla-ism中國巡迴演唱會。
樂壇貢獻獎
簡介：陳慧嫻（Priscilla Chan），1965年7月28日出生於香港，中國香港女歌手。
1984年，憑藉歌曲《逝去的諾言》出道，同年獲得十大中文金曲最有前途新人獎。1985年因演唱歌曲《
花店》而在香港歌壇受到關注。1986年演唱的歌曲《跳舞街》獲得十大勁歌金曲最受歡迎Disco歌曲獎。
1988年發行粵語專輯《秋色》，專輯中的歌曲《人生何處不相逢》成為其歌唱生涯的代表作品之一。
1989年推出粵語專輯《永遠是你的朋友》，其中主打歌《千千闕歌》在華語地區獲得關注，並獲得十大中
文金曲獎以及十大勁歌金曲獎，同年宣布告別樂壇 。
1995年回歸樂壇並發行專輯《Welcome back》。1996年在香港紅勘體育館舉行10場「雪映美白演唱會。 2000年在推出專輯《為你好》後淡出歌壇。2003年重返歌壇並簽約環球唱片公司。2004年發行專輯
《嫻情時間》，同年宣布退出歌壇。2008年獲得9+2音樂先鋒榜樂壇貢獻獎。2010年復出歌壇並發行國
語單曲《雪花飛》。
2015年發行粵語專輯《Evolve》。2016年在香港紅磡體育館舉行「陳慧嫻Priscilla-ism演唱會」 。2019
年11月24日，在海口舉行
陳慧嫻Priscilla-ism中國巡迴演唱會。
從藝歷程：1984年1月，陳慧嫻與陳樂敏、黎芷珊共同發行合輯《少女雜誌》，並憑藉專輯中的歌曲
《逝去的諾言》走進大眾的視野；8月，發行個人首張專輯《故事的感覺》；該專輯融合了流行、古典等
曲風，並獲得白金唱片獎；同年，獲得香港電台十大中文金曲最有前途新人獎 。
1985年9月，推出專輯《Priscilla》，其中主打歌《花店》讓她在香港樂壇獲得關注。1986年，正式加盟
香港寶麗金唱片公司；同年，陳慧嫻與張學友、羅美薇共同主演愛情片《痴心的我》，這也是她出演的首
部電影；5月，發行粵語專輯《反叛》，並在專輯中改變歌唱路線，其中舞曲《跳舞街》獲得無線電視十
大勁歌金曲最受歡迎Disco歌曲。1987年2月，推出專輯《變變變》，該專輯發行後獲得白金唱片獎；9月
，發行粵語專輯《傻女》，收錄了包括情歌《傻女的愛》、《依然愛你》在內的10首歌曲。
1988年，獲得叱咤樂壇流行榜叱咤樂壇女歌手銀獎；之後，在廣州體育館舉辦個人演唱會，成為首位在廣
州舉行個唱的中國香港歌手 ；同年，發行粵語專輯《嫻情》，主打歌《傻女》獲得香港電台十大中文金曲
獎以及無線電視十大勁歌金曲獎 ；此外，她還推出了粵語專輯《秋色》，該專輯發行後在中國香港的銷量
達到四白金，其中歌曲《人生何處不相逢》不僅入選無線電視十大勁歌金曲第四季季選，還成為其歌唱生
涯的代表作品之一。
1989年7月，推出粵語專輯《永遠是你的朋友》；該專輯以離別為主題，其中主打歌《千千闕歌》在華人
社會獲得關注，並獲得十大中文金曲獎以及十大勁歌金曲獎；專輯發行後以七白金的銷量成為香港地區年
度銷量冠軍，並獲得十大中文金曲IFPI全年銷量最高大碟獎，而陳慧嫻個人則憑藉該專輯獲得商業電台叱
咤樂壇流行榜叱咤樂壇女歌手銅獎以及香港電台十大中文金曲IFPI大獎；8月底至9月初，於香港紅磡體育
館舉行6場「幾時再見演唱會」 ；同年，在宣布告別歌壇之後，她選擇赴美國留學。
1992年，陳慧嫻返回香港以後錄製了粵語專輯《歸來吧》，發行後取得了四白金的銷量成績，其中主打歌
《飄雪》被中國內地聽眾所熟知，另外一首歌曲《紅茶館》獲得香港電台十大中文金曲獎。
1995年，陳慧嫻重返歌壇，並於同年推出復出後的首張專輯《Welcome back》；該專輯發行後連續6周
獲得香港IFPI銷量榜冠軍，主打歌曲《我寂寞》獲得十大中文金曲獎以及十大勁歌金曲獎；同年，獲得十
大中文金曲十大優秀流行歌手獎。
1996年7月，在香港紅磡體育館舉行10場「雪映美白演唱會」；11月，發行粵語專輯《問題女人》，收錄
了包括抒情歌《奇妙旅程》、《緣了就是完》在內的10首歌曲；同年，推出專輯《心滿意足》，除收錄古
典小品圓舞曲作品外，還融入了Exotic歐陸元素。
1997年，舉行兩場港樂奇妙旅程演唱會；之後，在澳大利亞墨爾本舉行個人演唱會；同年，寶麗金唱片公
司宣布陳慧嫻的唱片累計總銷量超過1000萬張。
1998年，在拉斯維加斯、大西洋城舉行演唱會；5月，發行粵語專輯《愛戀二千小時》，收錄了包括情歌
《相戀300小時》、《從一而終》在內的10首歌曲；同年，在廣州天河體育場舉行兩場個人演唱會。
2000年，陳慧嫻選擇淡出歌壇。2003年，重返歌壇並簽約環球唱片公司；8月，推出專輯《情意結》。
2004年，在加拿大舉行巡迴演唱會；8月，發行專輯《嫻情時間》；同年，宣布退出歌壇。2007年，陳慧
嫻演唱的歌曲《千千闕歌》獲得第7屆華語音樂傳媒大賞樂壇至尊經典歌曲獎 。
2010年，陳慧嫻復出歌壇；3月，推出國語歌曲《亞細亞》，入圍第二屆廣州亞運歌曲並獲選為「亞運歌
手」；7月24日，在廣州體育館舉辦「嫻情雪飛花」巡迴演唱會 [28] ；12月，發行國語單曲《雪花飛》，
這首歌曲也成為其音樂生涯中的首支國語單曲。
2011年11月11日，在重慶江南體育館舉行個人演唱會；珠江台粵語歌「30年30歌「評選《千千闕歌》在
36萬有效投票中居第一。
2012年11月24日，在廣州國際體育演藝中心舉行「嫻情雪飛花」演唱會，並在演唱會上演唱了
《跳舞街》、《人生何處不相逢》等歌曲。
2013年4月，簽約香港環球唱片公司。2014年4月，推出翻唱專輯《By Heart》。2015年，在雲頂、東莞
等地舉行「陳慧嫻Back to Priscilla 30周年演唱會」 ；7月18日，在廣西體育中心體育館舉辦陳慧嫻三十
周年巡迴演唱會，並在演唱會上展現了歌劇、中國風、勁舞等不同類型的音樂風格；11月，推出粵語專輯
《Evolve》，發行兩日取得金唱片銷量成績。
2016年3月，在香港紅磡體育館舉行4場「陳慧嫻Priscilla-ism演唱會」 ；她以一曲《反叛》為演唱會揭開
序幕，其後又相繼演唱了《千千闕歌》、《飄雪》等代表作 [37] ；5月7日，在廣州舉行「Priscilla-ism
2016陳慧嫻中國巡迴演唱會」，並將西方音樂劇元素以及百老匯的表演風格融入演唱會中。
2019年11月24日，在海口五源河體育場舉行2019陳慧嫻Priscilla-ism中國巡迴演唱會。
== 榮譽記錄 ==[1]
▪ 2008 9+2音樂先鋒榜樂壇貢獻獎 （獲獎）
▪ 2008 第五屆 全球華人樂壇年度總選頒獎典禮 觀眾最愛華語經典金曲獎 飄雪 （獲獎）
▪ 2008 第五屆 勁歌王全球華人樂壇年度總選頒獎典禮至尊歌手獎 （獲獎）
▪ 2008 第五屆 勁歌王全球華人樂壇年度總選頒獎典禮粵語金曲獎 無名指 （獲獎）
▪ 2007 RoadShow至尊音樂頒獎禮殿堂金曲獎 千千闋歌 （獲獎）
▪ 2007 第七屆華語音樂傳媒大賞殿堂歌手獎 （獲獎）
▪ 2007 新城勁爆頒獎禮新城勁爆金心大獎 （獲獎）
▪ 2003 第7屆 華語音樂傳媒大賞樂壇至尊經典歌曲獎 （獲獎）
▪ 1995 新城電台勁爆情歌獎 奇妙旅程 （獲獎）
▪ 1995 香港電台十大中文金曲獎 我寂寞 （獲獎）
▪ 1995 香港電台十大中文金曲十大優秀流行歌手獎 （獲獎）
▪ 1995 無線電視十大勁歌金曲獎 我寂寞 （獲獎）
▪ 1992 香港電台十大中文金曲獎 紅茶館 （獲獎）
▪ 1989 商業電台叱咤樂壇流行榜叱咤樂壇女歌手銅獎 （獲獎）
▪ 1989 香港電台十大中文金曲獎 夜機 （獲獎）
▪ 1989 香港電台十大中文金曲IFPI全年銷量最高大碟獎 永遠是你的朋友 （獲獎）
▪ 1989 白金唱片獎 永遠是你的朋友 （獲獎）
▪ 1989 香港電台十大中文金曲IFPI大獎 （獲獎）
▪ 1989 香港電台十大中文金曲獎 千千闋歌 （獲獎）
▪ 1989 無線電視十大勁歌金曲獎 千千闋歌 （獲獎）
▪ 1989 商業電台叱咤樂壇我最喜愛的歌曲大獎 千千闋歌 （獲獎）
▪ 1988 無線電視十大勁歌金曲獎 傻女 （獲獎）
▪ 1988 白金唱片獎 變變變 （獲獎）
▪ 1988 白金唱片獎 嫻情 （獲獎）
▪ 1988 商業電台叱咤樂壇流行榜叱咤樂壇女歌手銀獎 （獲獎）
▪ 1988 香港電台十大中文金曲獎 傻女 （獲獎）
▪ 1986 白金唱片獎 反叛 （獲獎）
▪ 1986 無線電視十大勁歌金曲最受歡迎Disco歌曲 跳舞街 （獲獎）
▪ 1984 香港電台十大中文金曲最有前途新人獎 （獲獎）
▪ 1984 白金唱片獎 故事的感覺 （獲獎）
▪ 1984 白金唱片獎 少女雜誌 （獲獎）
視頻