啦檢視原始碼討論檢視歷史
| 啦 |
普通話拼音:la或lā
筆順:251 12141431
四角號碼:60018
五筆:KRUG
倉頡:RQYT
Unicode:5566
GBK:C0B2
粵語拼音:laa1
語氣用詞
基本信息
中文名稱； 啦
外文名稱； La
部首； 口
部外筆畫數； 8
總筆畫數； 11
粵語拼音； laa1
筆順； 251 12141431
四角號碼； 60018
倉頡； RQYT
發音； lā
la
字體概況
粵語拼音:laa1
部首:口
部外筆畫數:8
總筆畫數:11
筆順:251 12141431
四角號碼:60018
五筆:KRUG
倉頡:RQYT
Unicode:5566
GBK:C0B2
意思
形聲字。口表意,其形象張開的口,表示音從口出;拉(lā)表聲。啦用作象聲詞和語氣詞。
⒈助詞，附在句子末尾，有時相當於"了"，起強調和加重感情的作用。
在普通話中"了啊"的連讀形式聽起來與"啦"類似，有時寫作"啦"，也有人寫作"了啊"，但兩者在部分句子中是不能完全等同的，感情色彩也稍有區別。
例句:你來啦!(你來了啊!)
--兩者可以等同。
他早就走啦!
--和"他早就走了啊!"語氣稍有所不同，不能等同。
⒉用在歌曲的唱詞中，一般是高潮和副歌部分較多見，起強調主題抒發感情的作用，用來表現已經超出唱詞表達極限範圍的意義。沒有歌詞的旋律也用"啦"填滿，上一段唱詞有多少字就用多少"啦"代替。有時只為了體現旋律的感覺而唱詞不重要的歌曲也有全是用"啦"填滿的，如日本電影《追捕》的主題曲。蔣大為等歌唱家在個別歌曲中唱"來"時和"啦"發音類似，但兩者不是一個概念，不能混淆。
例子:(任賢齊《浪花一朵朵》)
時光匆匆匆匆溜走
也也也不回頭
美女變成老太婆
哎喲 那那那個時候
我我我我也也
一定是個糟老頭
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
我們一起手牽手
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
數着浪花一朵朵
也有一首名為LASONG的歌曲，大部分以啦作為歌詞。
⒊表示開心的象聲詞，例如:啦啦啦啦啦啦今天好開心咯!
古籍解釋
康熙字典
《唐韻》盧合切《集韻》《韻會》《正韻》落合切，音菈。讀與臘近。《說文》摧也。《廣韻》折也，敗也。《史記·齊世家》襄公使彭生拉殺魯桓公。《前漢·鄒陽傳》范睢拉脅折齒於魏。
又《揚雄·校獵賦》猋拉雷厲。《注》拉，風聲也。
又《正韻》招也，諺言邀人同行曰拉。《集韻》搚拹摺同。[1]