像煞有介事檢視原始碼討論檢視歷史

像煞有介事

基本解釋

指似乎真有其事。多用以形容小題大作或裝腔作勢的樣子。

成語出處

魯迅《二心集 再來一條「順」的翻譯》：「我們的『友邦』好友，頂喜歡宣傳中國的古怪事情，尤其是『共黨』的，四年以前，將『裸體遊行』說得像煞有介事，於是中國人也跟着叫了好幾個月。」

使用方法

作謂語、狀語；指裝模作樣

我愛歷史網

例子

〖示例〗至於所謂當場奪獲的手槍，雖然像煞有介事地舉出號數，使人相信，但我總奇怪。 ★朱自清《執政府大屠殺記》

翻譯（英語）

make a show of being in earnest <in all apparent seriousness>