今天我不願面對自己檢視原始碼討論檢視歷史
 |
內容簡介
《今天我不願面對自己》是一部長篇小說，講述了一名製衣廠的年輕女工，因為在運往意大利的衣服中夾帶一張我等你的紙條，被控在工廠賣淫並失去了工作，而且必須定期接受秘密警察的盤問。秘密警察問話的內容，涉及她過去的一切，每項細節都足以把她推向深淵。製衣女工沒有因此而氣餒，反而更清醒地、全神貫注地應對盤問。小說充滿詩性的語言，並透過層層盤問，慢慢堆積起主角的記憶。
作者簡介
赫塔·米勒（Herta Mller，1953 ），德國女作家和詩人，1953年8月17日出生於羅馬尼亞西部蒂米什縣小鎮尼特基多夫。1987年移居德國。她以寫作德裔羅馬尼亞人在蘇俄時的遭遇著稱，目前她的大多數作品已在中國大陸出版。2009年10月8日獲得諾貝爾文學獎。 米勒是一個關注現實的作家。在她作品中總有一種洗不去的陰暗的氣氛，在她的處女作《低地》中有過一篇短篇小說名為《我的一家》，以簡單而明了的話語勾勒出了組成這個家庭的成員，用我的父親和另一個女人還有另一個孩子和我才是另一個男人的孩子等文字，揭露了家庭成員內部令人不齒的血緣關係和婚外戀。敘事者暗示，我的父親有個情婦；而我是母親和郵遞員的孩子；外祖父和外祖母的結合是亂倫；母親和舅舅其實都不是外祖父的親骨肉；外祖母是曾外祖母和另一個男人的孩子。這個看似簡單而實際暗藏着種種醜陋、出軌、背叛的家庭是一個婚姻偽裝下的謊言。村莊與我之間也永遠都存在着不可丈量的距離，從未成為過我成長的樂園，而是一個充滿恐懼、暴力、束縛的殘酷世界。村裡的男人們夜夜酗酒，女人們在勞苦和家暴中日漸衰老，教師們指導家長體罰兒童，領導們愚鈍 ……
內容預覽
第一章 我被傳訊了。周四上午十點整。 我總是經常被傳訊：周二上午十點整，周六上午十點整，周三或者周一。幾年就像一周似的，我感到驚訝的是，夏末一過，冬天又即將來臨了。 在去有軌電車的路上，結着白色漿果的灌木叢又從籬笆上垂掛下來了。像下面被縫上的珠光紐扣，也許一直長到地里，或者就像小饅頭。對轉動鳥嘴的白色鳥頭來說，這些漿果太小了，但我還是忍不住想到白色鳥頭。想得人直犯暈。我寧願去想草地上那點點積雪，可一想到積雪，人就無望了，粉筆讓人昏昏欲睡。 有軌電車沒有固定的行車時刻表。 有軌電車儘管不是葉子質地很硬的楊樹，但我還是覺得它在呼呼作響。車子已經啟動了，今天它會馬上將我帶走。我本來打算讓戴草帽的老人先上車。我到達車站的時候，他已經在那裡 …… [1]