舉一反三檢視原始碼討論檢視歷史
| 舉一反三 |
|
成語： 舉一反三 拼音： jǔ yī fǎn sān 近義詞：融會貫通、觸類旁通 反義詞：囫圇吞棗、不求甚解、淺嘗輒止 |
成語故事
有一天，「至聖先師」孔子對他的學生說：「舉一隅，不以三隅反，則不復也。」意思是說，我舉出一個牆角，你們應該要能靈活的推想到另外三個牆角，如果不能的話，我也不會再教你們了。
後來，大家就把孔子說的這段話變成了「舉一反三」這句成語，意思是說，學一件東西，可以靈活地思考，運用到其他相類似的東西上！ [1]
成語解釋
反：類推。從一件事情類推而知道相似的許多事情。比喻善於學習；能夠由此及彼。
成語辨析
舉一反三和「觸類旁通」；都比喻只要了解某一方面的事物；就能類推懂得同類的其他事物；有時可連用。但～偏重在「反三」；指從懂得一點；類推而知其他；這裡的其他不限於同類；「觸類旁通」偏重在「旁通」；指能對同類事物融會貫通。
成語出處
先秦 孔子《論語 述而》：「舉一隅，不以三隅反，則不復也。」
成語例子
我是憑着一卷《詩韻》學說話，倒可以有「舉一反三」的效驗。（清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第三十四回）
英語翻譯
From one sample you may judge of the whole.[2]