三槍拍案驚奇檢視原始碼討論檢視歷史
《三槍拍案驚奇》是由中國導演張藝謀執導的喜劇電影,於2009年12月11日上映。是根據1985年科恩兄弟執導的電影《血迷宮》改編而成。[1]
劇情簡介
大漠孤煙,長河落日。麻子麵館中,老闆娘(閆妮飾)和三個夥計李四(小瀋陽飾)、趙六(程野飾)、陳七(毛毛飾)正在接受巡邏隊長張三(孫紅雷飾)的盤問。夥計李四自知理虧,滿臉流着豆大的汗珠。眼見老闆娘氣定神閒,他大惑不解,因為他倆有着不可告人的秘密。
老闆王五麻子(倪大紅飾)為人斤斤計較,陰險而兇狠,且虐妻成習。老闆娘日夜受到冷待,與善良的李四發展地下情,為求自保,更悄悄購入手槍。不料私情敗露,王五麻子頓起殺機,買起張三當殺手,想神不知、鬼不覺地除掉兩人。老闆娘和李四還在憧憬着未來,卻不察覺,寒光閃閃的刀已經逼近。
創作背景
1984年-1985年的戛納電影節上,張藝謀第一次看到電影《血迷宮》,他猜懂了這個故事,留給他很深刻的印象。直到2009年2月份決定改編,張藝謀就再沒看過第二遍,完全是腦海中原始印象。張藝謀決定改編以後,才又反覆觀看了該片 。
影片評價
身上有不少的中國元素,油潑麵、二人轉、大西北等都將這部翻拍電影中國化,可是在故事性上,《三槍拍案驚奇》就像是個沒發育好的孩子,嬉皮笑臉的人物表演和跳躍性的敘事手法不僅沒有掩蓋住糟糕的劇情,反而成了新的詬病 。(天津日報評)
進一步稀釋原片內涵,影片在服裝、造型和人物語言上的混搭,使其時代背景無從把握,故事空間被放置在一個群山中孤立的客棧里,鮮活的社會同樣被切斷。剝離了社會關聯以後,該片只剩下無內容的肢體和語言逗樂、不表意的華美炫目鏡頭來滿足觀眾的淺層娛樂需要。(解放日報評)
參考文獻
- ↑ 喜劇?驚悚片?~張藝謀-「三槍拍案驚奇」,pixnet