《這個殺手不太冷》

這個殺手不太冷

《這個殺手不太冷》（原題：Léon，美國上映片名：The Professional）是一部1994年法國導演呂克·貝松編劇及執導創作的一部動作電影，由讓·雷諾、蓋瑞·歐德曼及娜塔莉·波特曼等主演。

影片主要講述了一名職業殺手與一個小女孩的感人故事。

影片於1994年9月14日上映。

目錄

主要演員

讓·雷諾娜塔莉·波特曼加里·奧德曼丹尼·愛羅麥溫亞當·布斯奇羅伯特拉薩多邁克爾·巴達魯科薩米·納塞利伊麗莎白·瑞根艾倫·格里尼

這==劇情簡介==

紐約貧民區住着一個意大利人，名叫里昂（讓·雷諾 飾），他是一名職業殺手。一天，鄰居家小姑娘馬蒂爾德（娜塔莉·波特曼 飾）敲開了他的房門，要求在他這裡暫避殺身之禍。原來，鄰居家的主人是警察的眼線，因貪污了一小包毒品而遭惡警剿滅全家的懲罰。馬蒂爾德得到里昂的留救，開始幫里昂管理家務並教其識字，里昂則教女孩用槍，兩人相處融洽。女孩跟蹤惡警，貿然去報仇，不小心被抓。里昂及時趕到，將女孩救回。他們再次搬家，但女孩還是落入惡警之手。里昂撂倒一片警察，再次救出女孩並讓她通過通風管道逃生，並囑咐她去把他積攢的錢取出來。里昂則化裝成警察試圖混出包圍圈，但被狡猾的惡警識破，不得已引爆了身上的炸彈...

角色介紹

瑪蒂爾達

演員：娜塔麗·波特曼

實際年齡只有12歲的小女孩，剛剛親眼目睹全家被殺。她的生活經歷以及悲慘的特殊遭遇令她的性格變的非常的倔強任性、獨立自主，而且還有着與年齡極不相稱的成熟。

stansfield

演員：加里·奧德曼

經典的反派形象，其光芒甚至蓋過了兩位主角，可以說，沒有GARY的《殺手》將會遜色許多。神經質、藝術、癲狂，他將這些表現得淋漓盡致。

影片花絮

1、起初選角時娜塔麗·波特曼由於年齡太小而落選，但她沒有放棄，再次回到呂克·貝松面前來了一段精彩絕倫的表演，使得呂克·貝松不得不把這個角色給她。這也是她出演電影的處女作。

2、在一場萊昂和瑪蒂爾德為托尼執行任務的戲中，導演呂克·貝松也扎了一個小角色——背景中眾多正在射擊的傢伙們中的一個。

3、在影片拍到眾多警車停在街道那場戲時，一個剛剛搶劫了商店的人恰好從商店跑出來，當他撞上攝製組和眾多「警察」，於是乖乖地向這群穿着制服的臨時演員投了降。

4、麗芙·泰勒曾被考慮出演瑪蒂爾德一角，但是又考慮到那時她個子就已經太高而作罷。

5、在片中萊昂使用的手槍是裝有消聲器的伯萊塔92系列。

6、最初的劇本中有很多關於萊昂和瑪蒂爾德之間「有關性的緊張尷尬的場面」，其中包括一場二人躺在床上，瑪蒂爾德談論有關性的話題的戲。這些戲份在美國上映時被刪除，而在歐洲版本和特別版DVD的被刪除片斷中均可找到。

劇照 劇照

7、片中那盆由萊昂培育，最後由瑪蒂爾德再次栽種的植物是萬年青，這個單詞中間部分的發音就是「萊昂」。

8、萊昂和瑪蒂爾德住店時瑪蒂爾德用「MacGuffin」這個名字登記。 「MacGuffin」是源自懸疑大師希區柯克的電影技法，是指將電影故事帶入動態的一種布局技巧，它通常是指在懸疑故事開始時，能使觀眾在好奇心的驅使下很快進入情境的戲劇元素，如某個物體、人物、甚至是一個謎面。

9、史丹斯菲爾德說要帶着他那伙人正午時出現。在萊昂的房間我們看到時鐘指向11點58分，而接下來的一系列場景精確地發生在2分鐘內，然後那伙人在正午準時來了。

版本差異

加長版

正式版本是110分鐘，但另有一133分鐘的版本。該加長版本正式名稱為「國際版」（International Version），不過只在日本上映。但導演呂克·貝松表示，他自己比較喜歡稱之為「加長版」（Long Version）。

該23分鐘片段主要在中間增加了里昂和瑪蒂爾達相處，尤其是偏向男女感情描寫的片段（這些在正式版本里着墨非常之少）。包括她向他明白表示想成為他的戀人而里昂拒絕的對話、兩人同床共眠的鏡頭、里昂提到因自己失去舊情人而成為殺手的談話、與一些她跟着他觀摩殺人技巧的鏡頭。

情節差異

加長版的思想性和可觀賞性都強過在美國上映的110分鐘版本。加長版陸續已發行LD、1區、2區DVD及BD版本。

1、所謂「床戲」，根本是某些無聊人士的謠傳，不過是瑪蒂達邀請里昂在床上休息（因為里昂從不在床上睡覺）。後來瑪蒂達枕着里昂的胳膊一起睡了一夜。這一段場景在里昂的轉變過程中也很重要。

2、在旅館登記時，瑪蒂達告訴里昂自己十八歲，里昂將信將疑。

3、瑪蒂達查到兇手的姓名和地址，要雇里昂殺他。里昂表示他厭倦了瑪蒂達的遊戲，不想再跟她有牽扯。瑪蒂達於是在左輪手槍中裝進三發子彈，和里昂玩俄羅斯輪盤賭。

4、里昂帶着瑪蒂達去見東尼，宣布她是他的搭檔。

5、里昂和瑪蒂達初次一起行動。瑪蒂達看到桌上的毒品，一把火燒光。

6、他們在一家餐廳慶祝第一次的合作行動成功。瑪蒂達想吻里昂，害羞的里昂堅持不要。瑪蒂達喝掉一整杯酒，歇斯底里地一直笑，搞得里昂很尷尬。

7、某次的襲擊行動被失敗，里昂把手榴彈丟進房間去炸人（導演呂克·貝松親自客串受害人）。他指着手上的插鞘，說這是「拉環遊戲」（the ring trick）。片末，他用同一招解決了斯坦。

8、某次里昂要去殺人，不讓瑪蒂達跟。這裡有一段重要對話。對於里昂和瑪蒂達的實際年齡和心理年齡逆差的理解相當重要。

影片評價

《這個殺手不太冷》的導演是法國著名的呂克·貝松，影片當中充滿着藝術的氣息，甚至殺人的現場也象那藝術品一樣的獨特和唯美。導演在影片中更多的表達了對現實中的一些醜惡事物的批判，為了利益警察可以成為殺人的匪徒，他們在正義的大旗下肆意屠殺。還有Mathilda那毫無親情可言的家庭，最終因為他們的貪婪而葬送了性命。當然，更多地是講敘了陌生人之間的友愛，呵護，交融與為愛獻身的東西。

影片開場就是一段精彩的刺殺行動，充分表達了一個殺手的冷酷無情，殺手Leon部署周密，冷靜無畏的執行着行動。這也是導演處心積慮為之後表現Leon真實一面的鋪墊。

電影最終，殺手萊昂成為了少女瑪蒂爾達的忠實的佑護者。僅僅從這一個視點看出去，萊昂無疑屬於真正的英雄一派。在處理他中彈的場景時，導演採用了慢動作和消音的方法，人們看見的是他眉心慢慢擴大的血斑，直至倒地。他用自己的死換來瑪蒂爾達的生，編織了一部最純潔的童話，英勇而又悽美。

這部電影是呂克·貝松寫的一首殺手輓歌，在這曲輓歌中，我們看到的，是人性由泯滅到復甦的全過程。里昂在最後一刻是幸福的，臉上掛着微笑，他做了他一直想做了的。

片中的音樂也製作精良，主題曲《Shape Of My Heart》由老牌歌手Sting演繹，優美的旋律烘托出了故事的真諦，起到了煽人淚下的效果。其中的歌詞寫得微妙出彩，詠嘆了殺手萊昂將殺人比成了一出紙牌遊戲，黑桃，梅花，方抉什麼都在手心握着，唯獨只差那一張紅心，他一直在不斷尋找直到與瑪蒂爾達的相遇。

雖然這是一部有好萊塢資金注入的影片，但從導演呂克·貝松到主演讓·雷諾都是法國人，有着明顯的法國痕跡。法國人一直喜歡憂國憂民、心懷天下，不知不覺中也承擔了和好萊塢電影對抗的責任。電影到了最後，小女孩大仇得報，典型的好萊塢結局。然而里奧死了，瑪蒂爾達抱着綠蘿孤獨地離開卻是法國人才會弄出來的悲情片斷。

導演呂克·貝松把故事放在了紐約這樣一個隨着時光而漂泊的城市中，荒涼的城市、荒涼的建築和荒涼的人群。人們心靈的距離比身體的距離更加遙遠。沒有人知道在這個城市中有多少像萊昂一樣的落寞的靈魂，也許他是另一個殺手、或者是一個流浪詩人、一個妓女、一個乞丐，這個城市壓抑的時空轉換將他們放逐到陰冷的心靈角落，也許他就生活在我們的身邊，怎樣尋找到另一份來自心靈的慰藉，這是一個茫然得不到答案的問題。也許萊昂是幸運的，他在馬蒂爾達堅定的信念中完成了對自己靈魂之路的救贖。萊昂珍愛的綠蘿生了根，馬蒂爾達會慢慢長大，她會有屬於自己的生活，但是萊昂也會在她的心裡生根的。

《這個殺手不太冷》，是法國名導呂克·貝松在好萊塢執導的第一部作品。儘管影片遵守着主流好萊塢商業片的製片標準和價值尺度，但非同一般的劇情、人物的精彩演出（特別是加里·奧德曼殺人的場景，在音樂的配合下氣氛渲染的很突出）及出色的配樂使得其又富有法國藝術片的一面，成為九十年代動作片的經典之作，也影響了後來不少作品。