《史記·田叔列傳 未及遷》檢視原始碼討論檢視歷史
《史記·田叔列傳 未及遷》
原文
漢七年，高祖往誅之，過趙，趙王張敖自持案進食[3]，禮恭甚，高祖箕踞罵之[4]。是時趙相趙午等數十人皆怒，謂張王曰：「王事上禮備矣，今遇王如是[5]，臣等請為亂。」趙王齧齒出血，曰：「先人失國[6]，微陛下，臣等當蟲出[7]。公等奈何言若是!毋復出口矣!」於是貫高等曰：「王長者，不倍德[8]。」卒私相與謀弒上。會事發覺，漢下詔捕趙王及群臣反者。於是趙午等皆自殺，唯貫高就系[9]。是時漢下詔書：「趙有敢隨王者罪三族。」唯孟舒、田叔等十餘人赭衣自髡鉗[10]，稱王家奴，隨趙王敖至長安。貫高事明白，趙王敖得出，廢為宣平侯，乃進言田叔等十餘人。上盡召見，與語，漢廷臣毋能出其右者，上說[11]，盡拜為郡守、諸侯相。叔為漢中守十餘年，會高后崩[12]，諸呂作亂[13]，大臣誅之，立孝文帝。
段意
本段在尖銳的矛盾衝突中刻畫田叔的形象。清白無辜的趙王因部下謀反，被押往長安。田叔不顧明文禁令，以忠勇的臣子之心，隨主赴難。趙王終於被釋，田叔也因識見卓越被遷升為漢中郡守。
注釋
[1]遷:升遷。
[2]會:適逢。反代:在代國造反。按陳豨反代事在漢十年,於下文「漢七年,高祖往誅之」的時間不合。此處當為「韓王信反馬邑」。反馬邑事在漢六年,七年高祖往誅之。
[3]案:有短腳盛食物的木托盤。
[4]箕踞:席地而坐時,伸開兩腿,像個簸箕,是一種輕視對方、不禮貌的姿式。
[5]遇:對待。
[6]先人:指張敖父張耳。事詳《張耳陳餘列傳》。
[7]蟲出:人死後,因屍體無人收殮,蛆蟲在腐爛的屍骸上爬進爬出。
[8]倍:通「背」,違背。
[9]就系:投案受捕。
[10]赭(zhe)衣:囚服。古時囚犯衣服為赤赭色。髡(kun):古代一種剃去頭髮的刑罰。鉗:一種套在罪犯脖頸上的金屬刑具。全句說,唯有孟舒、田叔等十多人自動身着赤赭色囚服,剃光頭髮,套上枷索。
[11]說(yue):通「悅」。
[12]高后:指高祖的嫡妻呂后。
[13]諸呂:許多姓呂的人。呂氏在朝期間,大封呂姓王、侯。呂后死後,這些人企圖奪取劉氏江山,後被大臣們消滅。[1]
司馬遷
司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。[2]
參考來源