《史記·遊俠列傳 郭解》檢視原始碼討論檢視歷史
《史記·遊俠列傳 郭解》
原文
解父以任俠，孝文時誅死[4]。解為人短小精悍[5]，不飲酒。少時陰賊[6]，慨不快意[7]，身所殺甚眾[8]。以軀借交報仇[9]，藏命作奸剽攻不休[10]，及鑄錢掘冢[11]，固不可勝數。適有天幸[12]，窘急常得脫，若遇赦[13]。及解年長，更折節為儉[14]，以德報怨[15]，厚施而薄望[16]。然其自喜為俠益甚。既已振人之命[17]，不矜其功，其陰賊著於心，卒發於睚眥如故云[18]。而少年慕其行，亦輒為報仇，不使知也。解姊子負解之勢[19]，與人飲，使之嚼[20]。非其任[21]，強必灌之。人怒，拔刀刺殺解姊子，亡去。解姊怒曰：「以翁伯之義[22]，人殺吾子，賊不得[23]。」棄其屍於道，弗葬，欲以辱解。解使人微知賊處[24]。賊窘自歸，具以實告解。解曰：「公殺之固當，吾兒不直[25]。」遂去其賊[26]，罪其姊子，乃收而葬之。諸公聞之，皆多解之義，益附焉。
解出入，人皆避之。有一人獨箕踞視之[27]，解遣人問其名姓。客欲殺之[28]，解曰：「居邑屋至不見敬[29]，是吾德不修也[30]，彼何罪!」乃陰屬尉史曰[31]：「是人[32]，吾所急也[33]，至踐更時脫之[34]。」每至踐更，數過，吏弗求。怪之，問其故，乃解使脫之。箕踞者乃肉袒謝罪[35]。少年聞之，愈益慕解之行。
洛陽人有相仇者，邑中賢豪居間者以十數[36]，終不聽。客乃見郭解。解夜見仇家，仇家曲聽解[37]。解乃謂仇家曰：「吾聞洛陽諸公在此間[38]，多不聽者。今子幸而聽解，解奈何乃從他縣奪人邑中賢大夫權乎!」乃夜去，不使人知，曰：「且無用，(待我)待我去，令洛陽豪居其間，乃聽之[39]。」
解執恭敬[40]，不敢乘車入其縣廷[41]。之旁郡國，為人請求事，事可出[42]，出之;不可者，各厭其意[43]，然後乃敢嘗酒食。諸公以故嚴重之[44]，爭為用[45]。邑中少年及旁近縣賢豪，夜半過門常十餘車，請得解客舍養之[46]。
及徙豪富茂陵也[47]，解家貧，不中訾[48]，吏恐，不敢不徙。衛將軍為言「郭解家貧不中徙[49]」。上曰[50]：「布衣權至使將軍為言[51]，此其家不貧。」解家遂徙。諸公送者出千餘萬[52]。軹人楊季主子為縣掾[53]，舉徙解[54]。解兄子斷楊掾頭。由此楊氏與郭氏為仇。
解入關[55]，關中賢豪知與不知，聞其聲，爭交歡解。解為人短小，不飲酒，出未嘗有騎[56]。已又殺楊季主。楊季主家上書，人又殺之闕下[57]。上聞，乃下吏捕解[58]。解亡，置其母家室夏陽[59]，身至臨晉[60]。臨晉籍少公素不知解[61]，解冒[62]，因求出關。籍少公已出解，解轉入太原，所過輒告主人家[63]。吏逐之，跡至籍少公。少公自殺，口絕。久之，乃得解。窮治所犯，為解所殺，皆在赦前[64]。軹有儒生侍使者坐[65]，客譽郭解，生曰：「郭解專以奸犯公法，何謂賢!」解客聞，殺此生，斷其舌。吏以此責解，解實不知殺者。殺者亦竟絕[66]，莫知為誰。吏奏解無罪。御史大夫公孫弘議曰[67]：「解布衣為任俠行權[68]，以睚眥殺人，解雖弗知，此罪甚於解殺之。當大逆無道[69]。」遂族郭解翁伯。
自是之後，為俠者極眾，敖而無足數者[70]。然關中長安樊仲子[71]，槐里趙王孫[72]，長陵高公子[73]，西河郭公仲[74]，太原鹵公孺，臨淮兒長卿[75]，東陽田君孺[76]，雖為俠而逡逡有退讓君子之風[77]。至若北道姚氏[78]，西道諸杜，南道仇景，東道趙他、羽公子、南陽趙調之徒[79]，此盜跖居民間者耳，曷足道哉!此乃鄉者朱家之羞也[80]。
段意
本段主要記載遊俠郭解的事跡，是所有遊俠中寫得最詳細生動的一個。開始先介紹郭解的形貌和少時好殺的個性，年長後改惡向善，以德報怨，厚施薄望，具有可貴品德。然後具體寫郭解罪其姊子、不責箕踞者、為洛陽仇家解紛而逃名、執恭敬出入縣廷郡國、徙家與楊氏結怨、受牽連出逃被殺等事跡，細節描寫十分生動，表現了郭解寬以待人、嚴以責己、謙遜退讓、恭敬有禮的優良品行，深得世人的愛戴。最後，在記述郭解以後的其他遊俠時，又特別提到遊俠與橫行鄉里的盜賊的本質區別，以表示對遊俠的尊重。
注釋
[1]解:音xie。
[2]軹(zhi):漢置縣名,地在今河南濟源東南軹城鎮。
[3]相(xiang)人:看相的人。指下文許負,郭解的外祖父。
[4]孝文:漢文帝劉恆。
[5]短小精悍:身材矮小,精明勇健。
[6]陰賊:內心狠毒。
[7]慨不快意:意即稍有不快,或略一動氣。慨,憤慨不平。
[8]身:親自。
[9]以軀借交:以軀,即用自己的身軀。借,通「藉」,幫助。交,朋友。
[10]藏命:隱藏亡命之徒。作奸:犯法。剽攻:搶劫,掠奪。
[11]鑄錢:私鑄銅錢。掘冢:偷墳盜墓。
[12]幸:助。
[13]若:及。
[14]折節為儉:轉變操行,抑制自己。儉,抑制,約束。
[15]以德報怨:以恩德來報答那些對自己不滿的人。
[16]厚施句:多施恩惠於人,少望別人報答自己。
[17]振:救。
[18]睚眥(ya zi):瞪着眼睛看人的樣子。此表示憤怒。
[19]負:依靠,仗恃。
[20]嚼:同「酹」(jiao),喝乾杯中的酒。
[21]非其任:不是那人喝得了的。
[22]義:此指講義氣。
[23]賊不得:兇手捉不到。
[24]微知:暗中偵察到。
[25]不直:猶言不對。
[26]去:此指放走。
[27]箕踞:展開兩足而坐,形像箕,是一種傲慢不恭的態度。
[28]客:指郭解的門客。
[29]邑屋:村舍。
[30]不修:不周到。
[31]尉史:縣尉手下的小吏,專管服徭役事務。
[32]是:此。
[33]急:親。
[34]至踐更時脫之:輪到那人服徭役的月份可以免了他。踐更(geng),漢代役法名目之一,按期輪番服役。
[35]肉袒:即負荊請罪。解衣露膊,背着荊杖,表示服罪領責之意。
[36]居間:從中調停。
[37]曲聽解:勉強聽從我郭解(的勸解)。
[38]間:即居間。
[39]「且無用」至「乃聽之」:是郭解囑咐仇家的話。
[40]執:謹守,堅持。
[41]縣廷:即縣衙門。
[42]出:出脫,辦了。
[43]厭:滿意。
[44]嚴重:非常敬重。
[45]為用:為之效力。
[46]請得句:意思是願為郭解分其負擔,接郭解隱藏的亡命者到別處去供養之。
[47]茂陵:漢武帝墳墓,在今陝西興平東北。元朔二年(前127),遷郡國富豪於茂陵,郭解遷徙當在此時。
[48]不中訾:不合資產標準。當時家產三百萬才中訾。訾,同「貲」。
[49]衛將軍:即衛青,以討匈奴有軍功封大將軍。
[50]上:指皇上。
[51]權:力量。
[52]諸公句:同郭解有交往的人出錢給郭解送行,共出了一千多萬錢。
[53]楊季主子:楊季主的兒子。縣掾(yuan):縣廷的助理官。
[54]舉徙解:提名遷徙郭解。據上文意思,郭家原是不願遷徙的,因楊掾提名,便找衛青說情,而皇上不允,遂不得不遷,故而郭家怨恨楊掾。
[55]關:指函谷關。
[56]騎(ji):坐騎。
[57]闕下:猶言京中。
[58]下吏:下詔令於主管該事的官吏。
[59]夏陽:漢縣名,縣治在今陝西韓城西南。
[60]臨晉:漢縣名,在今陝西大荔東。
[61]籍少公:人名,姓籍,名少公。
[62]冒:冒昧求見。
[63]告:事先告之。
[64]窮治以下三句:徹底追查郭解所犯的案,凡是郭解所殺的人,都在大赦以前。依照漢代的法律,在大赦以前所犯的罪是可以被赦免的。
[65]使者:指京中派來調查郭解案件的專使。
[66]絕:絕跡不見。
[67]御史大夫:朝廷主管監察彈劾的最高長官。公孫弘:《史記》有傳,他研讀《春秋》,在漢武帝尊儒活動中頗受重用。
[68]行權:猶言作威作福。
[69]當大逆無道:判決郭解犯的是大逆不道的罪名。
[70]敖:傲。數:稱道。
[71]長安:漢京城,在今西安市西北。
[72]槐里:漢縣名,縣治在今陝西興平東南。
[73]長陵:漢縣名,劉邦墳墓所在地,縣治在今陝西涇陽東南。
[74]西河:漢郡名,郡治平定(在今內蒙古準噶爾旗西南)。
[75]臨淮:漢郡名,郡治徐縣(在今江蘇省泗洪南)。皃:古「倪」字,姓。
[76]東陽:漢縣名,縣治在今安徽天長西北。
[77]逡逡(qun qun):謙虛退讓貌。
[78]北道:與下文西道、南道、東道,皆泛指東西南北各方。
[79]南陽:漢郡名,郡治宛縣(今河南南陽)。
[80]鄉者:猶昔者,以前。鄉 ,同「向」。[1]
司馬遷
司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。[2]
參考來源