《史記·張耳陳餘列傳章邯引兵至邯鄲》檢視原始碼討論檢視歷史
《史記·張耳陳餘列傳章邯引兵至邯鄲》
原文
張耳與趙王歇走入巨鹿城[2]，王離圍之。陳餘北收常山兵，得數萬人，軍巨鹿北。章邯軍巨鹿南棘原，築甬道屬河，餉王離[3]。王離兵食多，急攻巨鹿。巨鹿城中食盡兵少，張耳數使人召前陳餘，陳餘自度兵少[4]，不敵秦，不敢前。數月，張耳大怒，怨陳餘，使張黶、陳澤往讓陳餘曰[5]：「始吾與公為刎頸交，今王與耳旦暮且死，而公擁兵數萬，不肯相救，安在其相為死[6]!苟必信，胡不赴秦軍俱死?且有十一二相全[7]。」陳餘曰：「吾度前終不能救趙，徒盡亡軍。且餘所以不俱死，欲為趙王、張君報秦[8]，今必俱死，如以肉委餓虎[9]，何益?」張黶、陳澤曰：「事已急，要以俱死立信，安知後慮?」陳餘曰：「吾死顧以為無益[10]，必如公言。」乃使五千人令張黶、陳澤先嘗秦軍[11]，至皆沒。
當是時，燕、齊、楚聞趙急，皆來救。張敖亦北收代兵，得萬餘人，來，皆壁餘旁[12]，未敢擊秦。項羽兵數絕章邯甬道，王離軍乏食，項羽悉引兵渡河，遂破章邯。章邯引兵解[13]，諸侯軍乃敢擊圍巨鹿秦軍，遂虜王離。涉間自殺。卒存巨鹿者，楚力也。
於是趙王歇、張耳乃得出巨鹿，謝諸侯。張耳與陳餘相見，責讓陳餘以不肯救趙，及問張黶、陳澤所在。陳餘怒曰：「張黶、陳澤以必死責臣，臣使將五千人先嘗秦軍，皆沒不出。」張耳不信，以為殺之，數問陳餘。陳餘怒曰：「不意君之望臣深也[14]!豈以臣為重去將哉[15]?」乃脫解印綬，推予張耳。張耳亦愕不受。陳餘起如廁[16]，客有說張耳曰：「臣聞『天與不取，反受其咎』。今陳將軍與君印，君不受，反天不祥，急取之!」張耳乃佩其印，收其麾下。而陳餘還，亦望張耳不讓[17]，遂趨出[18]。張耳遂收其兵。陳餘獨與麾下所善數百人之河上澤中漁獵。由此陳餘、張耳遂有郤[19]。
段意
寫張耳陳餘感情破裂。一、秦攻趙，張耳與趙王被圍困在巨鹿數月，陳餘因兵力不足不敢去解圍。二、張耳數招陳餘不至，派張黶、陳澤去指責陳餘擁兵數萬而見死不救，違背生死與共的諾言。三、靠項羽兵力解巨鹿之圍後，張耳責備陳餘，並誤以為陳餘殺了張黶、陳澤。陳餘怒而將印綬推予張耳，張耳聽從賓客意見，佩了將印，接管了部隊。四、陳餘憤而離去，與數百親信漁獵去了。從此兩人感情有了裂痕。
注釋
[1]夷:削平。
[2]巨鹿:縣名,即鉅鹿,在今河北平鄉。
[3]言章邯軍修築兩旁有牆的通道連接黃河,供應王離軍糧。屬(zhu):連接。餉(xiang):供給食物。
[4]度(duo):估計。
[5]讓:責備。
[6]相為死:相互為對方效死。
[7]有十一二相全:有十分之一二共同保全的可能性。
[8]報秦:向秦報仇。
[9]委:送。
[10]顧:但。
[11]嘗:嘗試。
[12]壁:修建營壘駐紮。
[13]解:潰散。
[14]望:怨恨。
[15]言難道以為我捨不得放棄將軍職位嗎。重:不輕易。去:失去。
[16]如廁:上廁所。如,到……去。
[17]望張耳不讓:怨恨張耳不退讓(印綬)。
[18]趨出:快步走出。
[19]郤(xi):通「隙」,指感情有裂痕。[1]
司馬遷
司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。[2]
參考來源