《史記·張丞相列傳孝武時丞相多甚》

原圖鏈接 圖片來自紅動中國網

有車丞相[2]，長陵人也[3]，卒，而有韋丞相代。

原文

　　 有車丞相[2]，長陵人也[3]，卒，而有韋丞相代。韋丞相賢者，魯人也[4]，以讀書術為吏[5]，至大鴻臚[6]。有相工相之，當至丞相，有男四人，使相工相之，至第二子，其名玄成。相工曰：「此子貴，當封[7]。」韋丞相言曰：「我即為丞相，有長子，是安從得之?」後竟為丞相，病死，而長子有罪論，不得嗣，而立玄成。玄成時佯狂，不肯立，竟立之，有讓國之名。後坐騎至廟，不敬，有詔奪爵一級，為關內侯，失列侯[8]，得食其故國邑。韋丞相卒，有魏丞相代。

注釋

　　[1]征和:漢武帝年號(前92—前89)。

　　[2]車丞相:即田千秋,因年老,皇上賜以朝見時乘小車入宮,因號「車丞相」。

　　[3]長陵:縣名。故城在今咸陽東北。

　　[4]魯:縣名。今山東曲阜。

　　[5]以讀書術:憑讀書的本事。

　　[6]大鴻臚:官名。原掌關於接待少數民族等事,後漸變為贊禮之官。

　　[7]當封:會封侯。

　　[8]列侯:即徹侯,秦漢二十級爵的最高級。

司馬遷

司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。