求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

《史記·平原君虞卿列傳趙孝成王召虞卿謀》檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

《史記·平原君虞卿列傳趙孝成王召虞卿謀》

原文

趙孝成王召虞卿謀。過平原君[2],平原君曰:「願卿之論從也[3]。」虞卿入見王。王曰:「魏請為從。」對曰:「魏過。」王曰:「寡人固未之許。」對曰:「王過。」王曰:「魏請從,卿曰魏過,寡人未之許,又曰寡人過,然則從終不可乎[4]?」對曰:「臣聞小國之與大國從事也,有利則大國受其福,有敗則小國受其禍。今魏以小國請其禍,而王以大國辭其福,臣故曰王過,魏亦過。竊以為從便[5]。」王曰:「善。」乃合魏為從。

段意

寫虞卿對魏國要求與趙國結盟的獨到見解,認為魏國主動要求結盟和趙國拒絕結盟都是不對的。

注釋

  [1]為從:訂「縱約」。

  [2]過:拜訪。本段以下幾個「過」,意皆為「錯」。

  [3]願卿之句:可以聽聽虞卿對合縱的看法。

  [4]終:終究,到底。

  [5]便:恰當,有利。[1]

司馬遷

司馬遷(前145年或前135年~不可考),字子長,生於龍門(西漢夏陽、即今陝西省韓城市,另說今山西省河津市),西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際,通古今之變,成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》(原名《太史公書》)。被公認為是中國史書的典範,該書記載了從上古傳說中的黃帝時期,到漢武帝元狩元年,長達3000多年的歷史,是「二十五史」之首,被魯迅譽為「史家之絕唱,無韻之離騷」。[2]

參考來源