《史記·十二諸侯年表第二六國年表第三》檢視原始碼討論檢視歷史
《史記·十二諸侯年表第二六國年表第三》
《十二諸侯年表》年經國緯，譜列春秋之時的列國事件，共有十四欄，即：周、魯、齊、晉、秦、楚、宋、衛、陳、蔡、曹、鄭、燕、吳。除首欄周為共主外，實譜十三諸侯。因第二欄魯象徵《春秋》當一王之法，不計在十二數中，故表名《十二諸侯年表》。
《十二諸侯年表》與《三代世表》相接，劃分上古史為兩個時期。《三代世表》反映積德累善得天下的古樸時期，《十二諸侯年表》反映春秋霸政時期。《十二諸侯年表》斷限起西周共和元年，訖孔子卒，即公元前841年至公元前476年，共366年。孔子卒於公元前479年，因《十二諸侯年表》用周曆紀年，而周敬王卒於公元前476年，故年表的下限絕對年代延伸了三年，這是為了便於紀年而作的變通處理。表序云：「自共和訖於孔子」，示意年表斷限以重大歷史事件為臨界點，表現了司馬遷傑出的歷史斷限理論。
《十二諸侯年表》摘載春秋時大事，書諸侯相攻，書篡弒之罪，書淫亂之事，書日食天變，書孔子、晏嬰、子產等賢人事跡，書征伐會盟，皆精言摘要，「不騁其詞」。周匡王二年載齊懿公「不得民心」;周景王二十年載鄭火，「欲禳之，子產曰：不如修德」;周敬王四年載齊國彗星見，晏子曰：「田氏有德於齊可畏」。這些記載就是司馬遷「綜其終始」所得到的認識，故載於表中。表序闡述修撰史書的價值，曲折地表達了《史記》效《春秋》以當一王之法的目的。
原文
太史公讀《春秋歷譜諜》[1]，至周厲王[2]，未嘗不廢書而嘆也。曰：嗚呼，師摯見之矣[3]!紂為象箸而箕子唏[4]。周道缺，詩人本之衽席[5]，《關雎》作[6]。仁義陵遲[7]，《鹿鳴》刺焉[8]。及至厲王，以惡聞其過，公卿懼誅而禍作，厲王遂奔於彘[9]，亂自京師始，而共和行政焉。是後或力政，強乘弱[10]，興師不請天子[11]。然挾王室之義，以討伐為會盟主，政由五伯[12]，諸侯恣行，淫侈不軌，賊臣篡子滋起矣[13]。齊、晉、秦、楚其在成周微甚[14]，封或百里或五十里。晉阻三河，齊負東海，楚介江、淮，秦因雍州之固[15]，四國迭興[16]，更為伯主，文、武所褒大封，皆威而服焉[17]。是以孔子明王道，干七十餘君[18]，莫能用，故西觀周室，論史記舊聞，興於魯而次《春秋》，上記隱，下至哀之獲麟[19]，約其辭文，去其煩重，以制義法[20]，王道備，人事浹[21]。七十子之徒口受其傳指，為有所刺譏褒諱挹損之文辭不可以書見也[22]。魯君子左丘明懼弟子人人異端，各安其意，失其真，故因孔子史記具論其語，成《左氏春秋》[23]。鐸椒為楚威王傅[24]，為王不能盡觀「春秋」，採取成敗，卒四十章，為《鐸氏微》[25]。趙孝成王時[26]，其相虞卿上采春秋，下觀近勢，亦著八篇，為《虞氏春秋》[27]。呂不韋者，秦莊襄王相[28]，亦上觀尚古，刪拾「春秋」，集六國時事，以為八覽、六論、十二紀，為《呂氏春秋》[29]。及如荀卿、孟子、公孫固、韓非之徒[30]，各往往捃摭「春秋」之文以著書[31]，不可勝紀[32]。漢相張蒼歷譜五德[33]，上大夫董仲舒推《春秋》義[34]，頗著文焉。
【段意】 以上為第一段，寫古往今來的各種著述都是時勢的需要和反映，着重寫孔子著《春秋》的歷史背景及其影響。
【注釋】 [1]《春秋歷譜諜》：泛指古代的年曆和譜諜類典籍。《漢書·藝文志》載有《黃帝五家歷》、《古來帝王年譜》、《帝王諸侯世譜》等書，共十八家，六百零六卷。 [2]周厲王：西周第十世國君姬胡，為政暴虐，在公元前841年被國人驅逐。 [3]師摯：魯太師名摯，與孔子同時代人。周道衰微，雅樂失墮，他整理了王室音樂，在魯國演奏《關雎》，得到了孔子的稱讚，見《論語·泰伯》第十五章。 [4]紂為象箸而箕子唏：紂王驕奢逸樂，箕子見微知著而為之悲嘆。象箸，象牙筷子，象徵淫逸。箕子，紂王的叔父，他因諫紂不聽而佯狂為奴。唏，悲嘆聲。 [5]衽席：臥具，喻夫婦之道。 [6]《關雎》：《詩經·周南》中的第一篇，本是一首民歌愛情詩，東周初年時的作品，後經文人加工改造成為貴族婚禮上的唱詩。《毛詩序》曲解說是歌頌文王夫婦道德的作品，司馬遷根據魯詩說認為《關雎》、《鹿鳴》都是諷刺詩。 [7]陵遲：衰敗。[8]《鹿鳴》：《詩·小雅》中第一首詩，是貴族宴會賓客時的唱詩。 [9]彘：古邑名，在今山西霍縣東北。 [10]力政：憑恃武力征伐。政，讀「征」。乘：乘勢欺凌。 [11]興師不請天子：《論語·季氏》第二章，孔子說：「天下有道，則禮樂征伐自天予出;天下無道，則禮樂征伐自諸侯出。」周王室衰微，諸侯自專，征伐由己，但仍打着尊王的旗號為諸侯盟主，這就是春秋時代的兼併戰爭。 [12]五伯：即春秋五霸。伯，讀「霸」，諸侯盟主。五伯有兩說：《孟子·告子篇》趙岐注孟子說謂齊桓公、晉文公、秦穆公、宋襄公、楚莊王為五伯。《荀子·王霸篇》則以齊桓公、晉文公、楚莊王、吳王闔廬、趙王勾踐為五伯。《史記》並存其說。這裡指孟子說。《貨殖列傳》所敘五伯采荀子說。《天官書》兼包二說。 [13]賊臣篡子滋起矣：弒君的臣和殺父自立的兒子一個接一個起來了。滋起，頻繁地發生。《太史公自序》說，春秋時代有弒君的臣三十六。[14]成周：指西周盛世。 [15]阻、負、介、因：變文互義，都是具有憑恃的意思。三河：河東、河內、河南的總稱。雍州：古九州之一，指今關隴地區。 [16]迭興：更替興起。 [17]文、武二句：指周初文王、武王所封的大國如魯、衛、燕、蔡等反而被原來微小的而後興起的五霸征服了。 [18]干七十餘君：干，求。孔子周遊列國，據《孔子世家》記載，曾到過宋、衛、陳、蔡、齊、楚、晉、曹等十多個國家。「干七十餘君」，包括所求的一些諸侯大夫在內，但並無七十餘君。這裡憑傳聞作誇張記述，用以形容孔子謀求用世的積極精神，不必指實。 [19]西觀周室五句：指孔子西去周王室觀覽圖籍，論述歷史記錄和過去的傳聞，依據魯國歷史的發展編次了《春秋》，上起魯隱公元年(前722)，下迄魯哀公十四年(前481年)獲麟。 [20]制：制定，引申為寄寓。義法：指《春秋》的褒貶筆法。例如吳、楚之君自稱王，而《春秋》貶之曰「子」，踐土之會晉文公召周天子，而《春秋》諱之曰「天王狩於河陽」。 [21]王道備，人事浹：指《春秋》對王道和人倫的闡述十分完備和周洽。浹(jia)，同「洽」。 [22]褒諱挹損：褒諱與挹損是對待詞組合的偏義複詞，偏重諱、損之義，指《春秋》以隱諱、刺譏為重點，表揚、增飾為輔。挹，「益」之借字。 [23]《左氏春秋》：又稱《春秋左氏傳》，簡稱《左傳》，是孔子同時代的魯國史官左丘明解釋《春秋》的書。《左傳》以歷史事實充實和解說《春秋》，因而是一部真正的編年史。 [24]楚威王：戰國時楚國君，名熊商。 [25]《鐸氏微》：《漢書·藝文志》春秋類有《鐸氏微》三篇，楚太傅鐸椒著。這是一本刪取各種史書論述歷史變遷、朝代興亡的一部簡編史書，早佚。 [26]趙孝成王：戰國時趙國國君，名趙丹。 [27]《虞氏春秋》：《藝文志》儒家類有《虞氏春秋》十五篇，趙相虞卿著。《史記·平原君虞卿列傳》說虞卿「上采春秋，下觀近世，曰《節義》、《稱號》、《揣摩》、《政謀》等凡八篇，以刺譏國家得失，世傳之曰《虞氏春秋》。」篇目差異，可能是劉向校書時多分出了七篇。其書已佚不可考。清馬國翰《玉函山房輯佚書》子編儒家類有《虞氏春秋》一卷。 [28]秦莊襄王：戰國末秦國國君，名子楚，秦始皇之父。 [29]《呂氏春秋》：又名《呂覽》，為秦相呂不韋集門客所作，《藝文志》入雜家類。 [30]荀卿：戰國時趙人，名況，著《荀子》三十三篇。孟子：戰國時鄒人，名軻，著《孟子》七篇。公孫固：齊閔王時人，著有《公孫固子》，《藝文志》記載為一篇，十八章，已佚。韓非：戰國時韓國諸公子，名非，著有《韓非子》五十五篇。 [31]捃摭「春秋」之文以著書：從歷史典籍中採錄資料以著書。捃(jun)摭(zhi)：收集，摘取。春秋：這裡泛指典籍，不是孔子的《春秋》。 [32]不可勝紀：無法完全統計。 [33]張蒼：西漢歷算家，漢文帝時官至丞相，著有《終始五德傳》。 [34]上大夫董仲舒推《春秋》義：董仲舒，西漢武帝時著名哲學家，長期任中大夫之職。西漢中大夫秩千石，相當於古制上大夫，故稱「上大夫董仲舒」。推：推演，發揮。推《春秋》之義，即發揮《春秋》義理之書。《索隱》認為是指董仲舒的《春秋繁露》。按：先秦史書凡各國編年史泛指「春秋」;凡稱專書必冠以他名，如《虞氏春秋》、《呂氏春秋》;而孔子《春秋》享有專名，本文共三處：「興於魯而次《春秋》」，「推《春秋》之義」，「表見《春秋》、《國語》」。故本文將泛指典籍的「春秋」用引號而不用書名號以資區別。
太史公曰：儒者斷其義[1]，馳說者騁其辭[2]，不務綜其終始[3]，歷人取其年月[4]，數家隆於神運[5]，譜諜獨記世諡，其辭略，欲一觀諸要難。於是譜十二諸侯，自共和訖孔子，表見《春秋》、《國語》學者所譏盛衰大指著於篇，為成學治古文者要刪焉[6]。
【段意】 以上為第二段，總結前代名家歷史典籍的得失，肯定孔子所修《春秋》家歷史，《十二諸侯年表》就是刪取《春秋》、《國語》反映歷史大勢的。
【注釋】 [1]儒者斷其義：指儒家經傳偏重闡明義理，對歷史事實記述很少，不能叫歷史書。 [2]馳說者聘其詞：指縱橫家、雜家的著述，這裡指《鐸氏微》、《虞氏春秋》、《呂氏春秋》等，雖談說博辯，但沒有系統地記述史實。 [3]不務綜其終始：概指儒、縱橫、雜家之書不探索歷史興亡本末。「綜其終始」，是司馬遷重要的歷史觀和方法論之一。 [4]歷人取其年月：指歷譜家的著述只記錄些流水帳式的年月，缺少史實。 [5]數家隆於神運：指陰陽家的著述空談歷史是天命循環，如張蒼的《終始五德傳》之類。隆，豐厚之意，引申為偏重。 [6]表見二句：這裡是說《十二諸侯年表》的內容是將《春秋》、《國語》所述史實，作一終其終始的輪廓摘要，以便觀覽。《國語》，記述春秋時的國別史，相傳《左傳》、《國語》均左丘明所作。《左傳》為《春秋》內傳;《國語》為《春秋》外傳。
公元前841
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
庚
申共和
元年
厲王
子居
召公
宮，
是為
宣王。
王少，
大臣
共和
行政。真公
濞十
五年
一雲
十四
年
《索
隱》：
真公，
伯禽
之玄
孫。武公
壽十
年
《索
隱》：
太公
五代
孫，
獻公
子也。靖侯
宜臼
十八
年
《索
隱》：
唐叔
五代
孫，
厲侯
之子
也。
宋衷
曰：
唐叔
已下
五代
無年
紀。秦仲
四年
《索
隱》：
非子
曾孫，
公伯
之子。
宣王
命為
大夫，
誅西
戎也。熊勇
七年
《索
隱》：
楚，
羋姓，
粥熊
之後，
因氏
熊。
熊勇，
熊延
之子，
熊繹
十一
代孫。釐公
十八
年
《索
隱》：
微仲
六代
孫厲，
公之
子也。釐侯
十四
年
《索
隱》：
唐叔
七代
孫，
頃侯
之子。
頃侯
賂周，
始命
為侯。幽公
寧十
四年
《索
隱》：
胡公
五代
孫。武侯
二十
三年
《索
隱》：
蔡仲
五代
孫也。夷伯
二十
四年
《索
隱》：
名喜，
振鐸
六代
孫也。 惠侯
二十
四年
《索
隱》：
召公
奭九
世孫
也。
續表1
832 833 834 835 836 837 838 839 840
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二十
六十
一晉釐
侯司
徒元
年五八十
九十
五十
五二
十
四二
十
五 二
十
五
三十
七十
二二六九二
十十
六十
六二
十
五二
十
六 二
十
六
四十
八十
三三七十二
十
一十
七十
七二
十
六二
十
七 二
十
七
甲
子五十
九十
四四八楚熊
嚴元
年二
十
二十
八十
八蔡夷
侯元
年二
十
八 二
十
八
六二
十十
五五九二二
十
三十
九十
九二二
十
九 二
十
九
七二
十
一十
六六十三二
十
四二
十二
十三三
十 三
十
八二
十
二十
七七十
一四二
十
五二
十
一二
十
一四曹幽
伯強
元年 三
十
一
九二
十
三十
八八十
二五二
十
六二
十
二二
十
二五二 三
十
二
十二
十
四十
九九十
三六二
十
七二
十
三二
十
三六三 三
十
三
續表2
826 827 828 829 830 831
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
一二
十
五二
十十十
四七二
十
八二
十
四陳釐
公孝
元年七四 三
十
四
十
二二
十
六二
十
一十
一十
五八宋惠
公
元年二
十
五二八五 三
十
五
十
三二
十
七二
十
二十
二十
六九二二
十
六三九六 三
十
六
十
四
宣王
即位，
共和
罷。二
十
八二
十
三十
三十
七十三二
十
七四十七 三
十
七
甲
戌宣王
元年二
十
九二
十
四十
四十
八楚熊
霜元
年四二
十
八五十
一八 三
十
八
二三
十二
十
五十
五十
九二五二
十
九六十
二九 燕釐
侯莊
元年
①
續表3
819 820 821 822 823 824 825
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三魯武
公敖
元年二
十
六十
六二
十三六三
十七十
三曹戴
伯鮮
元年 二
四二齊厲
公無
忌元
年十
七二
十
一四七三
十
一八十
四二 三
五三二十
八二
十
二五八三
十
二九十
五三 四
六四三晉獻
侯籍
元年二
十
三六九三
十
三十十
六四 五
七五四二秦莊
公其
元年
②楚熊
徇元
年十三
十
四十
一十
七五 六
八六五三二二十
一三
十
五十
二十
八六 七
九七六四三三十
二三
十
六十
三十
九七 八
續表4
811 812 813 814 815 816 817 818
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十八七五四四十
三三
十
七十
四二
十八 九
甲
申十
一九八六五五十
四三
十
八十
五二
十
一九 十
十
二十九七六六十
五三
十
九十
六二
十
二十 十
一
十
三魯懿
公戲
元年齊文
公赤
元年八七七十
六四
十十
七二
十
三十
一 十
二
十
四二二九八八十
七四
十
一十
八二
十
四十
二 十
三
十
五三三十九九十
八四
十
二十
九二
十
五十
三 十
四
十
六四四十
一十十十
九衛武
公和
元年二
十二
十
六十
四 十
五
十
七五五穆侯
弗生
元年
③十
一十
一二
十二二
十
一二
十
七十
五 十
六
續表5
806 807 808 809 810
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
八六六二十
二十
二二
十
一三二
十
二二
十
八十
六 十
七
十
九七七三十
三十
三二
十
二四二
十
三蔡釐
侯所
事
元年十
七 十
八
二
十八八四
取齊
女為
夫人十
四十
四二
十
三五二
十
四二十
八 十
九
甲
午二
十
一九九五十
五十
五二
十
四六二
十
五三十
九 二
十
二
十
二魯孝
公稱
元年
伯御
立為
君，
稱為
諸公
子云。
伯御，
武公
孫。十六十
六十
六二
十
五七二
十
六四二
十鄭桓
公友
元年
始封。
周宣
王母
弟。二
十
一
續表6
802 803 804 805
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
三二十
一七
以伐
條生
太子
仇。十
七十
七二
十
六八二
十
七五二
十
一二二
十
二
二
十
四三十
二八十
八十
八二
十
七九二
十
八六二
十
二三二
十
三
二
十
五四齊成
公說
元年
④九十
九十
九二
十
八十二
十
九七二
十
三四二
十
四
二
十
六五二十
以千
畝戰。
生仇
弟成
師。
二子
名反，
君子
譏之，
後亂。二
十二
十二
十
九十
一三
十八二
十
四五二
十
五
續表7
796 797 798 799 801
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
七六三十
一二
十
一二
十
一三
十十
二三
十
一九二
十
五六二
十
六
二
十
八七四十
二二
十
二二
十
二三
十
一
宋惠
公薨。十
三三
十
二十二
十
六七二
十
七
二
十
九八五十
三二
十
三楚熊
鄂元
年⑤宋戴
公立
元年十
四三
十
三十
一二
十
七八二
十
八
三
十九六十
四二
十
四二二十
五三
十
四十
二二
十
八九二
十
九
甲
辰三
十
一十七十
五二
十
五三三十
六三
十
五十
三二
十
九十三
十
三
十
二十
一
周宣
王誅
伯御，
立其
弟稱，
是為
孝公。八十
六二
十
六四四十
七三
十
六十
四三
十十
一三
十
一
續表8
789 790 791 792 793 794 795
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三
十
三十
二九十
七二
十
七五五十
八陳武
公靈
元年十
五曹惠
伯雉
元年
⑥十
二三
十
二
三
十
四十
三齊莊
公贖
元年
⑦十
八二
十
八六六十
九二十
六二十
三三
十
三
三
十
五十
四二十
九二
十
九七七二
十三十
七三十
四三
十
四
三
十
六十
五三二
十三
十八八二
十
一四十
八四十
五三
十
五
三
十
七十
六四二
十
一三
十
一九九二
十
二五十
九五十
六三
十
六
三
十
八十
七五二
十
二三
十
二楚若
敖元
年十二
十
三六二
十六十
七燕頃
侯元
年
三
十
九十
八六二
十
三三
十
三二十
一二
十
四七二
十
一七十
八二
續表9
782 783 784 785 786 787 788
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
四
十十
九七二
十
四三
十
四三十
二二
十
五八二
十
二八十
九三
甲
寅四
十
一二
十八二
十
五三
十
五四十
三二
十
六九二
十
三九二
十四
四
十
二二
十
一九二
十
六三
十
六五十
四二
十
七十二
十
四十二
十
一五
四
十
三二
十
二十二
十
七
穆侯
卒，
弟殤
叔自
立，
太子
仇出
奔。三
十
七六十
五二
十
八十
一二
十
五十
一二
十
三六
四
十
四二
十
三十
一晉殤
叔元
年三
十
八七十
六二
十
九十
二二
十
六十
二二
十
三七
四
十
五二
十
四十
二二三
十
九八十
七三
十十
三二
十
七十
三二
十
四八
四
十
六二
十
五十
三三四
十九十
八三
十
一十
四二
十
八十
四二
十
五九
續表10
774 775 776 777 778 779 780 781
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
幽王
元年二
十
六十
四四
仇攻
殺殤
叔，
立為
文侯。四
十
一十十
九三
十
二十
五二
十
九十
五二
十
六十
二
三川
震。二
十
七十
五晉文
侯仇
元年四
十
二十
一二
十三
十
三陳夷
公說
元年三
十十
六二
十
七十
一
三
王取
褒姒。二
十
八十
六二四
十
三十
二二
十
一三
十
四二三
十
一十
七二
十
八十
二
四二
十
九十
七三四
十
四十
三二
十
二三
十
五三三
十
二十
八二
十
九十
三
甲
子五三
十十
八四秦襄
公元
年十
四二
十
三三
十
六陳平
公燮
元年三
十
三十
九三
十十
四
六三
十
一十
九五二十
五二
十
四三
十
七二三
十
四二
十三
十
一十
五
七三
十
二二
十六三十
六二
十
五三
十
八三三
十
五三
十
五三
十
二十
六
八三
十
三二
十
一七四十
七二
十
六三
十
九四三
十
六二
十
二三
十
三十
七
續表11
768 769 770 771 772 773
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
九三
十
四二
十
二八五十
八二
十
七四
十五三
十
七二
十
三三
十
四十
八
十三
十
五二
十
三九六十
九二
十
八四
十
一六三
十
八二
十
四三
十
五十
九
十
一
幽王
為犬
戎所
殺。三
十
六二
十
四十七
始列
為諸
侯。二
十二
十
九四
十
二七三
十
九二
十
五三
十
六
以幽
王故，
為犬
戎所
殺。二
十
平王
元年
東徏
雒邑。三
十
七二
十
五十
一八
初立
西
疇，
祠白
帝。二
十
一三
十四
十
三八四
十二
十
六鄭武
公滑
突元
年⑧二
十
一
二三
十
八二
十
六十
二九二
十
二三
十
一四
十
四九四
十
一二
十
七二二
十
二
三魯惠
公弗
湦元
年⑨二
十
七十
三十二
十
三三
十
二四
十
五十四
十
二二
十
八三二
十
三
續表12
761 762 763 764 765 766 767
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
戌四二二
十
八十
四十
一二
十
四三
十
三四
十
六十
一四
十
三二
十
九四二
十
四
五三二
十
九十
五十
二
伐戎
至岐
而死二
十
五三
十
四四
十
七十
二四
十
四三
十五燕哀
侯元
年
六四三
十十
六秦文
公元
年二
十
六宋武
公司
空元
年四
十
八十
三四
十
五三
十
一六二
七五三
十
一十
七二二
十
七二四
十
九十
四四
十
六三
十
二七燕鄭
侯元
年
八六三
十
二十
八三楚霄
敖元
年三五
十十
五四
十
七三
十
三八二
九七三
十
三十
九四二四五
十
一十
六四
十
八三
十
四九三
十八三
十
四二
十五三五五
十
二十
七蔡共
侯興
元年三
十
五十
娶申
侯女
武姜。四
續表13
755 756 757 758 759 760
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
一九三
十
五二
十
一六四六五
十
三十
八二三
十
六十
一五
十
二十三
十
六二
十
二七五七五
十
四十
九蔡戴
侯元
年曹穆
公元
年十
二六
十
三十
一三
十
七二
十
三八六八五
十
五二
十二二十
三七
甲
申十
四十
二三
十
八二
十
四九楚蚡
冒元
年⑩九衛莊
公楊
元年二
十
一三三十四
生莊
公寤
生。八
十
五十
三三
十
九二
十
五十
作鄜
疇。二十二二
十
二四曹桓
公終
生元
年十
五九
十
六十
四四
十二
十
六十
一三十
一三二
十
三五二十
六十
續表14
749 750 751 752 753 754
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
七十
五四
十
一二
十
七十
二四十
二四陳文
公圉
元年
生桓
公鮑、
厲公
他。
他母
蔡女。六三十
七
生大
叔段，
母欲
立段，
公不
聽。十
一
十
八十
六四
十
二二
十
八十
三五十
三五二七四十
八十
二
十
九十
七四
十
三二
十
九十
四六十
四六三八五十
九十
三
二
十十
八四
十
四三
十十
五七十
五七四九六二
十十
四
二
十
一十
九四
十
五三
十
一十
六八十
六八五十七二
十
一十
五
二
十
二二
十四
十
六三
十
二十
七九十
七九六蔡宣
侯楷
論元
年八二
十
二十
六
續表15
745 746 747 748
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
三二
十
一四
十
七三
十
三十
八十十
八
生魯
桓公
母。十七二九二
十
三十
七
四
午二
十
四二
十
二四
十
八三
十
四十
九
作祠
陳寶。十
一宋宣
公力
元年十
一八三十二
十
四十
八
二
十
五二
十
三四
十
九三
十
五二
十十
二二十
二九四十
一二
十
五十
九
二
十
六二
十
四五
十晉昭
侯元
年
封季
父成
師於
曲沃
，曲
沃大
於國，
君子
譏曰：
「晉
人亂
自曲
沃始
矣」。二
十
一十
三三十
三十
文公
卒。五十
二二
十
六二
十
續表16
739 740 741 742 743 744
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
七二
十
五五
十
一二二
十
二十
四四十
四陳桓
公元
年六十
三二
十
七二
十
一
二
十
八二
十
六五
十
二三二
十
三十
五五十
五二七十
四鄭莊
公寤
生元
年
祭仲
相。二
十
二
二
十
九二
十
七五
十
三四二
十
四十
六六十
六三八十
五二二
十
三
三
十二
十
八五
十
四五二
十
五十
七七十
七
愛妾
子州
吁，
州吁
好兵。四九十
六三二
十
四
三
十
一二
十
九五
十
五六二
十
六武王
立。八十
八五十十
七四二
十
五
三
十
二三
十五
十
六潘父
殺昭
侯，
納成
師，
不克。二
十
七二九十
九六十
一十
八五二
十
六
續表17
734 735 736 737 738
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
昭侯
子立，
是為
孝侯。
(11)
三
十
三三
十
一五
十
七二二
十
八三十二
十七十
二十
九六二
十
七
甲
辰三
十
四三
十
二五
十
八三二
十
九四十
一二
十
一八十
三二
十七二
十
八
三
十
五三
十
三五
十
九四三
十五十
二二
十
二九十
四二
十
一八二
十
九
三
十
六三
十
四六
十五三
十
一六十
三二
十
三
夫人
無子，
桓公
立。十十
五二
十
二九三
十
三
十
七三
十
五六
十
一六三
十
二七十
四衛桓
公完
元年十
一十
六二
十
三十三
十
一
續表18
729 730 731 732 733
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三
十
八三
十
六六
十
二七三
十
三八十
五二
弟州
吁驕，
桓黜
之，
出奔。十
二十
七二
十
四十
一三
十
二
三
十
九三
十
七六
十
三八三
十
四九十
六三十
三十
八二
十
五十
二三
十
三
四
十三
十
八六
十
四九
曲沃
桓叔
成師
卒，
子代
立，
為莊
伯。三
十
五十十
七四十
四十
九二
十
六十
三三
十
四
四
十
一三
十
九齊釐
公祿
父元
年十三
十
六十
一十
八五十
五二
十二
十
七十
四三
十
五
四
十
二四
十二
同母
弟夷
仲年
生公
孫毋
知也。十
一三
十
七十
二十
九
公卒，
命立
弟和，
為穆
公。六十
六二
十
一二
十
八十
五三
十
六
續表19
724 725 726 727 728
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
四
十
三四
十
一三十
二三
十
八十
三宋穆
公和
元年七十
七二
十
二二
十
九十
六燕穆
侯元
年
甲
寅四
十
四四
十
二四十
三三
十
九十
四二八十
八二
十
三三
十十
七二
四
十
五四
十
三五十
四四
十十
五三九十
九二
十
四三
十
一十
八三
四
十
六四
十
四六十
五四
十
一十
六四十二
十二
十
五三
十
二十
九四
四
十
七四
十
五七十
六
曲沃
莊伯
殺孝
侯，
晉人
立孝
侯子
郤為
鄂侯。四
十
二十
七五十
一二
十
一二
十
六三
十
三二
十五
續表20
721 722 723
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
四
十
八四
十
六八晉鄂
侯郤
元年
曲沃
強於
晉。四
十
三十
八六十
二二
十
二二
十
七三
十
四二
十
一六
四
十
九魯隱
公息
姑元
年
母聲
子。
(13)九二四
十
四十
九七十
三二
十
三二
十
八三
十
五二
十
二
段作
亂，
奔。七
五
十二十三四
十
五二
十八十
四二
十
四二
十
九三
十
六二
十
三
公悔，
思母
不見，
穿地
相見。八
續表21
718 719 720
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
五
十
一三
二月，
日蝕。十
一四四
十
六二
十
一九
公屬
孔父
立殤
公。
馮奔
鄭。十
五二
十
五三
十三
十
七二
十
四
侵周，
取禾。九
桓王
元年四十
二五四
十
七二
十
二宋殤
公與
夷元
年十
六
州吁
弒公
自立。二
十
六
衛石
碏來
告，
故執
州吁。三
十
一三
十
八二
十
五十
二
使虢
公伐
晉之
曲沃
。五
公觀
魚於
棠，
君子
譏之。十
三六
鄂侯
卒。
曲沃
莊伯
復攻
晉。
立鄂
侯子
光為
哀侯。四
十
八二
十
三二
鄭伐
我。
我伐
鄭。衛宣
公晉
元年
共立
之。
討州
吁。二
十
七三
十
二三
十
九二
十
六十
一
續表22
714 715 716 717
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
子三六
鄭人
來渝
平。十
四晉哀
侯光
元年四
十
九二
十
四三二二
十
八三
十
三四
十二
十
七
始朝
王，
王不
禮。十
二
四七十
五二
莊伯
卒，
子稱
立，
為武
公。五
十二
十
五四三二
十
九三
十
四四
十
一二十
八十
三
五八
易許
田，
君子
譏之。十
六三秦寧
公元
年二
十
六五四三
十三
十
五四
十
二二
十
九
與魯
祊，
易許
田。十
四
六九
三月，
大雨
雹，
電。十
七四二二
十
七六五三
十
一蔡桓
侯封
人元
年四
十
三三
十十
五
續表23
711 712 713
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
七十十
八五三二
十
八七
諸侯
敗我。
我師
與衛
人伐
鄭。六三
十
二二四
十
四三
十
一十
六
八十
一
大夫
暈請
殺桓
公，
求為
相，
公不
聽，
即殺
公。十
九六四二
十
九八七三
十
三三四
十
五三
十
二十
七
九魯桓
公允
母宋
武公
女，
生手
文為
魯夫
人。二
十七五三
十九八三
十
四四四
十
六三
十
三
以壁
加魯，
易許
田。十
八
續表24
708 709 710
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十二
宋賂
以鼎，
入於
太廟，
君子
譏之。二
十
一八六三
十
一華督
見孔
父妻
好，
悅之。
華督
殺孔
父，
及殺
殤公。
宋公
馮元
年華
督為
相。九三
十
五五四
十
七三
十
四燕宣
侯元
年
十
一三
翬迎
女，
齊侯
送女，
君子
譏之。二
十
二晉小
子元
年七三
十
二二十三
十
六六四
十
八三
十
五二
十
二四二
十
三二八三
十
三三十
一三
十
七七四
十
九三
十
六三
續表25
706 707
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
戌十
三
伐鄭。五二
十
四三九三
十
四四十
二三
十
八
弟他
殺太
子免。
代立，
國亂，
再赴。八五
十三
十
七
伐周，
傷王。四
十
四六二
十
五
山戎
伐我。曲沃
武公
殺小
子。
周伐
曲沃，
立晉
哀侯
弟湣
為晉
侯。
晉侯
湣元
年。十三
十
五
侵隨，
隨為
善政，
得止。五十
三陳厲
公他
元年九五
十
一三
十
八
太子
忽救
齊，
齊將
妻之。五
續表26
703 704 705
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
五七二
十
六二十
一三
十
六六十
四二
生敬
仲完。
周史
卜完
後世
王齊。十五
十
二三
十
九六
十
六八二
十
七三十
二三
十
七
伐隨，
弗拔，
但盟，
罷兵。七十
五三十
一五
十
三四
十七
十
七九二
《史記·十二諸侯年表第二六國年表第三》原文、翻譯及鑑賞
十
八四秦出
子元
年三
十
八八十
六四十
二五
十
四四
十
一八
續表27
698 699 700 701 702
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
八十二
十
九五二三
十
九九十
七五十
三五
十
五四
十
二九
十
九十
一三
十六三四
十十
執祭
仲。十
八
太子
伋弟
壽爭
死。六十
四曹莊
公射
姑元
年四
十
三十
二
十十
二三
十
一七四四
十
一十
一十
九七
公淫
蔡，
蔡殺
公。十
五二鄭厲
公突
元年十
一
二
十
一十
三三
十
二
釐公
令毋
知秩
服如
太子。八五四
十
二十
二衛惠
公朔
元年陳莊
公林
元年
桓公
子。十
六三二十
二
二
十
二十
四三
十
三九六
三父
殺出
子，
立其
兄武
公。四
十
三十
三二二十
七四三
諸侯
伐我，
報宋
故。十
三
續表28
695 696 697
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
申二
十
三十
五
天王
求車，
非禮。齊襄
公諸
兒元
年
貶毋
知秩
服，
毋知
怨。十秦武
公元
年
伐彭，
至華
山。四
十
四十
四三
朔奔
齊，
立黔
牟。三十
八五四
祭仲
立忽，
公出
居櫟。燕桓
侯元
年
莊王
元年
生子
頹。十
六
公會
曹，
謀伐
鄭。二十
一二四
十
五十
五衛黔
牟元
年四十
九六鄭昭
公忽
元年
忽母
鄧女，
祭仲
取之。二
二
有弟
克。十
七
日食，
不書
日，
官失
之。三十
二三四
十
六十
六二五二
十七二
渠彌
殺昭
公。三
續表29
692 693 694
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三十
八
公與
夫人
如齊，
齊侯
通焉，
使彭
生殺
公於
車上。四
殺魯
桓公，
誅彭
生。十
三四四
十
七十
七三六蔡哀
侯獻
舞元
年八鄭子
亹元
年
齊殺
子亹，
昭公
弟。四
四
周公
欲殺
王而
立子
克，
王誅
周公，
克奔
燕。魯莊
公同
元年五十
四五四
十
八十
八四七二九鄭子
嬰元
年
子亹
之弟。五
五二六十
五六四
十
九十
九五陳宣
公杵
臼元
年三十二六
續表30
688 689 690 691
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
杵臼，
莊公
弟。
六三七十
六七五
十宋湣
公捷
元年六二四十
一三七
七四八
伐紀，
去其
都邑。十
七八五
十一
王伐
隨，
告夫
人心
動，
王卒
軍中。二七三五十
二四燕莊
公元
年
八五
與齊
伐衛，
納惠
公。九十
八九楚文
王貲
元年
始都
郢。三八四六十
三五二
九六十十
九十二
伐申四九五七十
四六三
續表31
686 687
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
過鄧，
鄧甥
曰楚
可取，
鄧侯
不許。
甲
午十七
星隕
如雨，
與雨
偕。十
一二
十十
一三五十
齊立
惠公，
黔牟
奔周。六八十
五七四
十
一八
子糾
來奔，
與管
仲俱
避毋
知亂。十
二
毋知
殺君
自立。二
十
一十
二四六衛惠
公朔
復入。
十四
年七九十
六八五
續表32
684 685
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
二九
魯欲
與糾
入，
後小
白，
齊距
魯，
使生
致管
仲。齊桓
公小
白元
年。
春，
齊殺
毋知。二
十
二十
三五七十
五八十十
七九六
十
三十
齊伐
我，
為糾
故。二二
十
三十
四六
息夫
人，
陳女，
過蔡，
蔡不
禮，
惡之。
楚伐
蔡，
獲哀
侯以
歸。八十
六九十
一
楚虜
我侯。十
八十七
續表33
680 681 682 683
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
四十
一
臧文
仲吊
宋水。三二
十
四十
五七九
宋大
水，
公自
罪，
魯使
臧文
仲來
吊。十
七十十
二十
九十
一八
十
五十
二四二
十
五十
六八十
萬殺
君，
仇牧
有義。十
八十
一十
三二
十十
二九
釐王
元年十
三
曹沫
劫桓
公。
反所
亡地。五
與魯
人會
柯。二
十
六十
七九宋桓
公御
說元
年
莊公
子。十
九十
二十
四二
十
一十
三十
二十
四六二
十
七十
八十二二
十十
三十
五二
十
二十
四十
一
續表34
678 679
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三十
五七
始霸，
會諸
侯於
鄄。二
十
八
曲沃
武公
滅晉
侯湣，
以寶
獻周，
周命
武公
為晉
君，
並其
地。
晉武
公稱
並晉，
已立
三十
八年，十
九十
一三二
十
一十
四十
六二
十
三鄭厲
公元
年
厲公
亡後
十七
歲復
入。十
二
四十
六八不更
元，
因其
元年。二
十
葬雍，
初以
人從
死。二
十
伐鄧，
滅之。四二
十
二十
五十
七二
十
四二
諸侯
伐我。十
三
續表35
675 676 677
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
辰五十
七九三
十
九
武公
卒，
子詭
諸立，
為獻
公。秦德
公元
年
武公
弟。十
三五二
十
三十
六十
八二
十
五三十
四
惠王
元年
取陳
後。十
八十晉獻
公詭
諸元
年二
初作
伏，
祠社，
磔狗
邑四
門。楚堵
敖艱
元年
(14)六二
十
四十
七十
九二
十
六四十
五
二
燕、
衛伐
王，
王奔
溫，
立子
頹。十
九十
一二秦宣
公元
年二七
取衛
女。
文公
弟。二
十
五十
八二
十二
十
七五十
六
伐王，
王奔
溫，
立子
頹。
續表36
670 671 672 673 674
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三二
十十
二三二三八二
十
六十
九蔡穆
侯肸
元年二
十
八六十
七
鄭執
我仲
父。
四
誅頹，
入惠
王。二
十
一十
三四三四九二
十
七二
十二二
十
九七
救周
亂，
入王。十
八
五
太子
母早
死。
惠後
生叔
帶。二
十
二十
四
陳完
自陳
來奔，
田常
始此
也。五
伐驪
戎，
得姬。四
作密
畤。五
弟惲
殺堵
敖自
立。十二
十
八二
十
一
厲公
子完
奔齊。三三
十鄭文
公捷
元年十
九
六二
十
三
公如
齊觀
社。十
五六五楚成
王惲
元年十
一二
十
九二
十
二四三
十
一二二
十
七二
十
四十
六七六二十
二三
十二
十
三五曹釐
公夷
元年三二
十
一
續表37
665 666 667 668 669
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
八二
十
五十
七八
盡殺
故晉
侯群
公子。七三十
三三
十
一二
十
四六二四二
十
二
九二
十
六十
八九
始城
絳都。八四十
四衛懿
公赤
元年二
十
五七三五二
十
三
甲
寅十
賜齊
侯命二
十
七十
九十九五十
五二二
十
六八四六二
十
四
十
一二
十
八二
十十
一十六十
六三二
十
七九五七二
十
五
十
二二
十
九二
十
一十
二
太子
申生
居曲
沃，
重耳
居蒲
城。十
一七十
七四二
十
八十六八二
十
六
續表38
662 663 664
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
夷吾
居屈。
驪姬
故。
十
三三
十二
十
二十
三十
二八十
八五二
十
九十
一七九二
十
七
十
四三
十
一二
十
三
伐山
戎，
為燕
也。十
四秦成
公元
年九十
九六三
十十
二八十二
十
八
十
五三
十
二
莊公
弟叔
牙鴆
死。
慶父
弒子
般。
季友
奔陳，
立湣
公。二
十
四十
五二十二
十七三
十
一十
三九十
一二
十
九
續表39
660 661
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
六魯湣
公開
元年二
十
五十
六
滅魏、
耿、
霍。
始封
趙夙
耿，
畢萬
魏，
始此。三十
一二
十
一八三
十
二十
四曹昭
公元
年十
二三
十
十
七二
慶父
殺湣
公。
季友
自陳
立申，
為釐
公。
殺慶
父。二
十
六十
七
申生
將軍，
君子
知其
廢。四十
二二
十
二翟伐
我。
公好
鶴，
士不
戰，
滅我
國。
國怨，
惠公
亂，
滅其
後，
更立
黔牟
弟。
衛戴
公元
年三
十
三十
五二十
三三
十
一
續表40
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
659 十
八魯釐
公申
元年
哀姜
喪自
齊至。二十
七
殺女
弟魯
莊公
夫人，
淫故。十
八秦穆
公任
好元
年十
三二
十
三衛文
公燬
元年
戴公
弟也。三
十
四十
六三十
四三
十
二
658 十
九二二
十
八
為衛
築楚
丘。
救戎、
狄伐。十
九
荀息
以幣
假道
於虞
以伐
虢，
滅下
陽。二十
四二
十
四二
齊桓
公率
諸侯
為我
城楚
丘。三
十
五十
七四十
五三
十
三
657甲
子二
十三十
九
與蔡
姬共
舟，
盪公，
公怒，
歸蔡
姬。二
十三十
五二
十
五三三
十
六十
八
以女
故，
齊伐
我。五十
六燕襄
公元
年
續表41
654 655 656
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
一四三
十
率諸
侯伐
蔡，
蔡潰，
遂伐
楚，
責包
茅貢。二
十
一
申生
以驪
姬讒
自殺，
重耳
奔蒲，
夷吾
奔屈。四
迎婦
於晉。十
六
齊伐
我，
至陘，
使屈
完盟。二
十
六四三
十
七十
九六十
七二
二
十
二五三
十
一二
十
二
滅虞、
虢。
重耳
奔狄。五十
七二
十
七五三
十
八二
十七十
八三
二
十
三六三
十
二
率諸
侯伐
鄭。二
十
三
夷吾
奔梁。六十
八
伐許，
許君
肉袒
謝，
楚從
之。二
十
八六三
十
九二
十
一八十
九四
續表42
651 652 653
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
四七三
十
三二
十
四七十
九二
十
九七四
十二
十
二九二
十五
二
十
五
襄王
立，
畏太
叔。八三
十
四二
十
五
伐翟，
以重
耳故。八二
十三
十
公疾，
太子
茲父
讓兄
目夷
賢，
公不
聽。八四
十
一二
十
三曹共
公元
年二
十
一六
襄王
元年
諸侯
立王。九
齊率
我伐
晉亂，
至高
梁還。三
十
五
夏，
會諸
侯於
葵丘。
天子
使宰
孔賜
胙，
命無
拜。二
十
六
公卒，
立奚
齊，里
克殺
之。
及卓
子。
立夷
吾。九
夷吾
使郤
芮賂，
求人。二
十
一三
十
一
公薨，
未葬，
齊桓
會葵
丘。九四
十
二二
十
四二二
十
二七
續表43
648 649 650
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二十三
十
六
使隰
朋立
晉惠
公。晉惠
公夷
吾元
年
誅里
克，
背秦
約。十
丕鄭
子豹
亡來。二
十
二宋襄
公茲
父元
年
目夷
相。十四
十
三二
十
五三二
十
三八
三
戎伐
我，
太叔
帶召
之。
欲誅
叔帶，
叔帶
奔齊。十
一三
十
七二十
一
救王
伐戎，
戎去。二
十
三
伐黃。二十
一四
十
四二
十
六四二
十
四
有妾
夢天
與之
蘭，
生穆
公蘭。九
四十
二三
十
八
使管
仲平
戎於
周，
欲以
上卿
禮，
讓，
受下
卿。三十
二二
十
四三十
二四
十
五二
十
七五二
十
五十
續表44
644 645 646 647
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
戌五十
三三
十
九
使仲
孫請
王，
言叔
帶，
王怒。四
飢。
請粟，
秦與
我。十
三
丕豹
欲無
與，
公不
聽，
輸晉
粟，
起雍
至絳。二
十
五四十
三陳穆
公款
元年二
十
八六二
十
六十
一
六十
四四
十五
秦飢，
請粟，
晉背
之。十
四二
十
六
滅六、
英。五十
四二二
十
九七二
十
七十
二
七十
五
五月，
日有
食之。
不書，
史官
失之。四
十
一六
秦虜
惠公，
復立
之。十
五
以盜
食善
馬士
得破
晉。二
十
七六十
五三蔡莊
侯甲
午元
年八二
十
八十
三
八十
六四
十二
王以
戎寇
告齊，
齊征
諸侯
戍周。七
重耳
聞管
仲死，
去翟
之齊。十
六
為河
東置
官司。二
十
八七
隕五
石。
六鷁
退飛，
過我
都。十
六四二九二
十
九十
四
續表45
638 639 640 641 642 643
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
九十
七四
十
三八十
七二
十
九八十
七五三十三
十十
五
十十
八齊孝
公昭
元年九十
八三
十九十
八六四十
一三
十
一十
六
十
一十
九二十十
九
滅梁。
梁好
城，
不居，
民疲，
相驚，
故亡。三
十
一十十
九七五十
二三
十
二十
七
十
二二
十三十
一二
十三
十
二十
一二
十八六十
三三
十
三十
八
十
三二
十
一四十
二二
十
一三
十
三
執宋
襄公，
復歸
之。十
二
召楚
盟。二
十
一九七十
四三
十
四十
九
十
四
叔帶
復歸
於周。二
十
二五
歸王
弟帶。十
三
太子
圉質
秦亡
歸。二
十
二三
十
四十
三
泓之
戰，
楚敗
公。二
十
二十八十
五三
十
五
君如
楚，
宋伐
我。二
十
續表46
635 636 637
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
申十
五二
十
三六
伐宋，
以其
不同
盟。十
四
圉立，
為懷
公。二
十
三
迎重
耳於
楚，
厚禮
之，
妻之
女。
重耳
願歸。三
十
五
重耳
過，
厚禮
之。十
四
公疾
死泓
戰。二
十
三
重耳
從齊
過，
無禮。十
一九十
六
重耳
過，
無禮，
僖負
羈私
善。三
十
六
重耳
過，
無禮，
叔詹
諫。二
十
一
十
六
王奔
汜。
汜，
鄭地
也。二
十
四七晉文
公元
年
誅子
圉。
魏武
子為
魏大
夫，
趙衰
為原
大夫。
咎犯
曰：
「求
霸莫
如內
王。」二
十
四
以兵
送重
耳。三
十
六宋成
公王
臣元
年二
十
四十
二十十
七三
十
七二
十
二
十
七
晉納
王。二
十
五八二二
十
五
欲內
王，
軍河
上。三
十
七二二
十
五十
三十
一十
八三
十
八二
十
三
續表47
632 633 634
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
八二
十
六九三
宋服。二
十
六三
十
八三
背楚
親晉。衛成
公鄭
元年十
四十
二十
九三
十
九二
十
四
十
九二
十
七十
孝公
薨，
弟潘
因衛
公子
開方
殺孝
公子，
立潘。四
救宋，
報曹、
衛恥。二
十
七三
十
九
使子
玉伐
宋。四
楚伐
我，
我告
急於
晉。二十
五十
三二
十四
十二
十
五
二
十
王狩
河陽。二
十
八
公如
踐土
會朝。齊昭
公潘
元年
會晉
敗楚，
朝周
王。五
侵曹
伐衛，
取五
鹿，
執曹
伯。
諸侯
敗楚
而朝
河陽，
周命
賜公
土地。二
十
八
會晉
伐楚
朝周。四
十
晉敗
子玉
於城
濮。五
晉救
我，
楚兵
去。三
晉伐
我，
取五
鹿。
公出
奔，
立公
子瑕
會晉
朝，
復歸
衛。十
六
會晉
伐楚，
朝周
王。十
四
會晉
伐楚，
朝周
王。二
十
一
晉伐
我，
執公，
復歸
之。四
十
一二
十
六
續表48
628 629 630 631
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
一二
十
九二六二
十
九四
十
一六四
晉以
衛與
宋。陳共
公朔
元年十
五二
十
二四
十
二二
十
七
二
十
二三
十三七
聽周
歸衛
成公。
與秦
圍鄭。三
十
圍鄭，
有言
即去。四
十
二七五
周入
成公，
復衛。二十
六二
十
三四
十
三
秦、晉
圍我，
以晉
故。二
十
八
二
十
三三
十
一四八三
十
一四
十
三八六三十
七二
十
四四
十
四二
十
九
二
十
四三
十
二五九
文公
薨。三
十
二
將襲
鄭，騫
叔曰
不可。四
十
四九七四十
八二
十
五四
十
五
文公
薨。三
十
續表49
626 627
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
午二
十
五三
十
三
僖公
薨。六
狄侵
我。晉襄
公歡
元年
破秦
於淆。三
十
三
襲鄭，
晉敗
我殽。四
十
五十八五十
九二
十
六鄭穆
公蘭
元年
秦襲
我，弦
高詐
之。三
十
一
二
十
六魯文
公興
元年七二
伐衛，
衛伐
我。三
十
四
敗殽
將亡
歸，公
復其
官。四
十
六
王欲
殺太
子立
職，太
子恐，
與傅
潘崇
殺王。
王欲
食熊
蹯死，
不聽。
自立
為王。十
一九
晉伐
我，我
伐晉。六二
十二
十
七二三
十
二
續表50
623 624 625
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
七二八三
秦報
我殽
敗於
汪。三
十
五
伐晉
報殽
敗我
於汪。楚穆
王商
臣元
年
以其
太子
宅賜
崇，為
相。十
二十七二
十
一二
十
八三三
十
三
二
十
八三
公如
晉。九四
秦伐
我，取
王官，
我不
出。三
十
六
以孟
明等
伐晉，
晉不
敢出。二
晉伐
我。十
三十
一八二
十
二二
十
九四三
十
四
二
十
九四十五
伐秦，
圍邧、
新城。三
十
七
晉伐
我，
圍邧、
新城。三
滅江。十
四十
二
公如
晉。九二
十
三三
十五三
十
五
續表51
621 622
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三
十五十
一六
趙成
子、
欒貞
子、
霍伯、
臼季
皆卒。
(15)三
十
八四
滅六、
蓼。十
五十
三十二
十
四三
十
一六三
十
六
三
十
一六十
二七
公卒，
趙盾
為太
子少，
欲更
立君，
恐誅，
遂立
太子
為靈
公。三
十
九
繆公
薨。
葬殉
以人，
從死
者百
七十
人，
君子
譏之，
故不
言卒。五十
六十
四十
一二
十
五三
十
二七三
十
七
續表52
618 619 620
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三
十
二七十
三晉靈
公夷
皋元
年
趙盾
專政。秦康
公䓨
元年六十
七
公孫
固殺
成公。十
五十
二二
十
六三
十
三八三
十
八
三
十
三
襄王
崩。八
王使
衛來
求金
以葬，
非禮。十
四二
秦伐
我，
取武
城，
報令
狐之
戰。二七宋昭
公杵
臼元
年
襄公
之子。
(16)十
六十
三二
十
七三
十
四九三
十
九
頃王
元年九十
五三
率諸
侯救
鄭。三八
伐鄭，
以其
服晉。二十
七十
四二
十
八三
十
五十
楚伐
我。四
十
續表53
615 616 617
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
辰二十十
六四
伐秦，
拔少
梁。
秦取
我北
徵。
(17)四
晉伐
我，
取少
梁。
我伐
晉，
取北
徵。九三十
八十
五二
十
九曹文
公壽
元年十
一燕桓
公元
年
三十一
敗長
翟於
鹹而
歸，
得長
翟。十
七五五十四
敗長
翟長
丘。十
九十
六三
十二十
二二
四十
二十
八六
秦取
我羈
馬。
與秦
戰河
曲，
秦師
遁。六
伐晉，
取羈
馬。
怒，
與我
大戰
河曲。十
一五二
十十
七三
十
一三十
三三
續表54
612 613 614
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
五十
三十
九七
得隨
會。七
晉詐
得隨
會。十
二六二
十
一十
八三
十
二四十
四四
六
頃王
崩。
公卿
爭政，
故不
赴。十
四
彗星
入北
斗，
周史
曰：
「七
年，
宋、
齊、
晉君
死。」二
十
昭公
卒。
弟商
人殺
太子
自立，
是為
懿公。八
趙盾
以車
八百
乘納
捷菑，
平王
室。八楚莊
王侶
元年七二
十
二陳靈
公平
國元
年三
十
三五十
五五
匡王
元年十
五
六月，
辛丑
日蝕，
齊伐
我。齊懿
公商
人元
年九
我入
蔡。九二八二
十
三二三十
四
晉伐
我。
莊侯
薨。六
齊入
我郛。十
六六
續表55
609 610 611
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二十
六二
不得
民心。十十三
滅庸。九
襄夫
人使
衛伯
殺昭
公。
弟鮑
立。二
十
四三蔡文
侯申
元年七十
七七
三十
七
齊伐
我。三
伐魯。十
一
率諸
侯平
宋。十
一四宋文
公鮑
元年
昭公
弟。
晉率
諸侯
平我。二
十
五四二八十
八八
四十
八
襄仲
殺嫡，
立庶
子為
宣公。四
公刖
邴歜
父而
奪閻
職妻，
二人
共殺
公，
立桓
公子
惠公。十
二十
二五二二
十
六五三九十
九九
續表56
607 608
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
五魯宣
公俀
元年
魯立
宣公，
不正，
公室
卑。齊惠
公元
年取
魯濟
西之
田。十
三
趙盾
救陳、
宋，
伐鄭。秦共
公和
元年六
伐宋、
陳，
以背
我服
晉故。三
楚、
鄭伐
我，
以我
背楚
故也。二
十
七六四十二
十
與楚
侵陳，
遂侵
宋。
晉使
趙盾
伐我，
以背
晉故。十
甲
寅六
匡王
崩。二二
王子
成父
敗長
翟。十
四
趙穿
殺靈
公，
趙盾
使穿
迎公
子黑
臋於
周立
之。
趙氏
賜公
族。二七四
華元
以羊
羹故
陷於
鄭。二
十
八七五十
一二
十
一
與宋
師戰，
獲華
元。十
一
續表57
604 605 606
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
定王
元年三三晉成
公黑
臋元
年伐
鄭。三八
伐陸
渾。
至雒，
問鼎
輕重。五
贖華
元，
亡歸。
圍曹。二
十
九八六十
二
宋圍
我。二
十
二
華元
亡歸。十
二
二四四二四九
若敖
氏為
亂，
滅之。
伐鄭。六三
十九七十
三鄭靈
公夷
元年
公子
歸生
以黿
故殺
靈公。十
三
三五五三
中行
桓子
荀林
父救
鄭，
伐陳。五十七三
十
一十
楚伐
鄭，
與我
平。
晉中
行桓
子距
楚，
救鄭，
伐我。八十
四鄭襄
公堅
元年
靈公
庶弟。
楚伐
我，
晉來
救。十
四
續表58
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
603 四六六四
與衛
侵陳。秦桓
公元
年十
一八三
十
二
與晉
侵陳。十
一
晉、衛
侵我。九十
五二十
五
602 五七七五二十
二九三
十
三十
二十十
六三十
六
601 六八
七月，
日蝕。八六
與魯
伐秦，
獲秦
諜，
殺之
絳市，
六日
而蘇。三
晉伐
我，
獲諜。十
三
伐陳，
滅舒、
蓼。十三
十
四十
三
楚伐
我。十
一十
七四燕宣
公元
年
600 七九九七
《史記·十二諸侯年表第二六國年表第三》原文、翻譯及鑑賞
使桓
子伐
楚。
以諸
侯師
伐陳
救鄭。
成公
薨。四十
四
伐鄭，
晉卻
缺救
鄭，
敗我。十
一三
十
五十
四十
二十
八五
楚伐
我，
晉來
救，
敗楚
師。二
續表59
597 598 599
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
八十
四月，
日蝕。十
公卒。
崔杼
有寵，
高、
國逐
之，
奔衛。晉景
公據
元年
與宋
伐鄭。五十
五十
二衛穆
公遫
元年
齊崔
杼來
奔。十
五
夏征
舒以
其母
辱，
殺靈
公。十
三十
九六
晉、
宋、
楚伐
我。三
九十
一齊頃
公無
野元
年二六十
六
率諸
侯誅
陳夏
征舒，
立陳
靈公
子午。十
三二陳成
公午
元年
靈公
太子。十
四二
十七四
甲
子十十
二二三
救鄭，
為楚
所敗
河上。七十
七
圍鄭，
鄭伯
肉袒
謝，
釋之。十
四
伐陳。三二十
五二
十
一八
楚圍
我，
我卑
辭以
解。五
續表60
593 594 595 596
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
一十
三三四八十
八十
五四三十
六二
十
二九六
十
二十
四四五
伐鄭。九十
九
圍宋，
為殺
使者。十
六
殺楚
使者，
楚圍
我。五四十
七二
十
三
文公
薨。十
晉伐
我。七
十
三十
五
初稅
畝。五六
救宋，
執解
揚，
有使
節。
秦伐
我。十二
十
圍宋。
五月，
華元
告子
反以
誠，
楚罷。十
七
華元
告楚，
楚去。六五十
八曹宣
公廬
元年十
一
佐楚
伐宋，
執解
揚。八
十
四十
六六七
隨會
滅赤
翟。十
一二
十
一十
八七六十
九二十
二九
續表61
590 591 592
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
五十
七
日蝕。七
晉使
郤克
來齊，
婦人
笑之，
克怒
歸去。八
使郤
克使
齊，
婦人
笑之，
克怒
歸。十
二二
十十
九八七二
十
文侯
薨。三十
三十
十
六十
八
宣公
薨。八
晉伐
敗我。九
伐齊，
質子
強，
兵罷。十
三二
十
三
莊王
薨。二
十九八蔡景
侯固
元年四十
四十
一
十
七魯成
公黑
肱元
正
春，
齊取
我隆。九十十
四楚共
王審
元年二
十
一十九二五十
五十
二
續表62
588 589
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
八二
與晉
伐齊，
齊歸
我汶
陽，
竊與
楚盟。十
晉，郤
克敗
公於
鞍，
虜逢
丑父。十
一
與魯、
曹敗
齊。十
五二
秋，
申公
巫臣
竊征
舒母
奔晉，
以為
邢大
夫。
冬，
伐衛、
魯，
救齊。二
十
二十
一
穆公
薨。
與諸
侯敗
齊，
反侵
地。
楚伐
我。十三六十
六十
三
十
九三
會
晉、
宋、
衛、
曹伐
鄭。十
一
頃公
如晉，
欲王
晉，
晉不
敢受。十
二
始置
六卿。
率諸
侯伐
鄭。十
六三宋共
公瑕
元年衛定
公臧
元年十
一四七
伐鄭。十
七
晉率
諸侯
伐我。十
四
續表63
585 586 587
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
戌二
十四
公如
晉
，
晉不
敬，
公欲
背晉
合於
楚。十
二十
三
魯公
來，
不敬。十
七四
子反
救鄭。二二十
二五八十
八
晉欒
書取
我汜。
襄公
薨。十
五
二
十
一
定王
崩。五十
三十
四
梁山
崩。
伯宗
隱其
人而
用其
言。十
八五
伐鄭，
倍我
故也。
鄭悼
公來
訟。三三十
三六九鄭悼
公費
元年
公如
楚訟。燕昭
公元
年
簡王
元年六十
四十
五
使欒
書救
鄭，
遂侵
蔡。十
九六四四十
四七
晉侵
我。十二
悼公
薨。
楚伐
我，
晉使
欒書
來救。二吳壽
夢元
年
續表64
581 582 583 584
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二七十
五十
六
以巫
臣始
通於
吳而
謀楚。二
十七
伐鄭。五五十
五八十
一鄭成
公睮
元年
悼公
弟也。
楚伐
我。三二
臣巫
來，
謀伐
楚。
三八十
六十
七
復趙
武田
邑。
侵蔡。二
十
一八六六十
六九
晉伐
我。十
二二四三
四九十
七
頃公
薨。十
八
執鄭
成公，
伐鄭。
秦伐
我。二
十
二
伐晉。九
救鄭。
冬，
與晉
成。七七十
七十十
三三
與楚
盟。
公如
晉，
執公
伐我。五四
五十
公如
晉送
葬，
諱之。齊靈
公環
元年十
九二
十
三十八八十
八十
一十
四四
晉率
諸侯
伐我。六五
續表65
577 578 579 580
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
六十
一二晉厲
公壽
曼元
焦二
十
四
與晉
侯夾
河盟，
歸，
倍盟。十
一九九十
九十
二十
五五七六
七十
二三二二
十
五十
二十十二
十十
三十
六六八七
八十
三
會晉
伐秦。四
伐秦。三
伐秦
至涇，
敗之，
獲其
將成
差。二
十
六
晉率
諸侯
伐我。十
三十
一
晉率
我伐
秦。十
一二
十
一十
四十
七
晉率
我伐
秦。七
晉率
我伐
秦。九八
甲
申九十
四五四二
十
七十
四十
二十
二
定公
薨。二
十
二十
五曹成
公負
芻元
年八十九
續表66
574 575 576
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十十
五
始與
吳通，
會鍾
離。六五
三郤
讒伯
宗，
殺之，
伯宗
好直
諫。秦景
公元
年十
五
許畏
鄭，
請徙
葉。十
三
華元
奔晉，
復還。衛獻
公衍
元年二
十
三十
六二
晉執
我公
以歸。九十
一十
與魯
會鍾
離。
十
一十
六
宣伯
告晉，
欲殺
季文
子，
文子
得以
義脫。七六
敗楚
鄢陵。二十
六
救鄭，
不利。
子反
醉，
軍敗
殺子
反歸。宋平
公成
元年二二
十
四十
七三十
倍晉
盟楚，
晉伐
我，
楚來
救。十
二十
一
十
二十
七八七三十
七二三二
十
五十
八四十
一十
三
昭公
薨。十
二
續表67
571 572 573
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
三十
八
成公
薨。九八
欒書、
中行
偃殺
厲公，
立襄
公曾
孫，
為悼
公。四十
八
為魚
石伐
宋彭
城。三
楚伐
彭城，
封魚
石。四二
十
六十
九五十
二
與楚
伐宋。燕武
公元
年十
三
十
四
簡王
崩。魯襄
公午
元年
圍宋
彭城。十
晉伐
我，
使太
子光
質於
晉。晉悼
公元
年
圍宋
彭城。五十
九
侵宋，
救鄭。四
楚侵
我，
取犬
丘。
晉誅
魚石，
歸我
彭城。五
圍宋
彭城。二
十
七二
十六十
三
晉伐
敗我，
兵次
洧上，
楚來
救。二十
四
靈王
元年
生有
髭。二
會晉
城虎
牢。十
一二
率諸
侯伐
鄭，
城虎
牢。六二
十五六二
十
八二
十
一七十
四
成公
薨。
晉率
諸侯
伐我。三十
五
續表68
567 568 569 570
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二三十
二三
魏絳
辱楊
干。七二
十
一
使子
重伐
吳，
至衡
山。
使何
忌侵
陳。六七二
十
九
背楚
盟，
楚侵
我。二
十
二八鄭釐
公惲
元年四十
六
楚伐
我。
三四
公如
晉。十
三四
魏絳
說和
戎、
狄，
狄朝
晉。八二
十
二
伐陳。七八三
十
楚伐
我，
成公
薨。二
十
三九二五十
七
四五
季文
子卒。十
四五九二
十
三
伐陳八九陳哀
公弱
元年二
十
四十三六十
八
甲
午五六十
五六十二
十
四九十二二
十
五十
一四七十
九
續表69
564 565 566
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
六七十
六七十
一二
十
五
圍陳。十十
一三
楚圍
我，
為公
亡歸。二
十
六十
二五
子駟
使賊
夜殺
釐公，
詐以
病卒
赴諸
侯。八二
十
七八
公如
晉。十
七八十
二二
十
六
伐鄭。十
一十
二四二
十
七
鄭侵
我。十
三鄭簡
公嘉
元年
釐公
子。九二
十
一
八九
與晉
伐鄭，
會河
上，
問公
年十
可冠，
冠於
衛。十
八
與晉
伐鄭。九
率齊、
魯、
宋、
衛、
曹伐
鄭。
秦伐
我。十
三
伐晉，
楚為
我援。二
十
七
伐鄭，
師於
武城，
為秦。十
二
晉率
我伐
鄭。十
三
晉率
我伐
鄭。
師曹
鞭公
幸妾。五二
十
八十
四
晉率
我伐
鄭。二
誅子
駟。
晉率
諸侯
伐我，
我與
盟。
楚怒，
伐我。十二
十
二
續表70
562 563
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
九
王叔
奔晉。十
楚、
鄭侵
我西
鄙。十
九
令太
子光、
高厚
會諸
侯鍾
離。十
率諸
侯伐
鄭。
荀䓨
伐秦。十
四
晉伐
我。二
十
八
使子
囊救
鄭。十
三
鄭伐
我，
衛來
救。十
四
救宋。六二
十
九十
五三
晉率
諸侯
伐我，
楚來
救。
子孔
作亂，
子產
攻之。十
一二
十
三
十十
一
三桓
分為
三軍，
各將
軍。二
十十
一
率諸
侯伐
鄭，
秦敗
我櫟。
公曰
「吾
用魏
絳九
合諸
侯」，
賜之
樂。十
五
我使
庶長
鮑伐
晉救
鄭，
敗之
櫟。二
十
九
與鄭
伐宋。十
四
楚、
鄭伐
我。十
五
伐鄭。七三
十十
六四
與楚
伐宋，
晉率
諸侯
伐我，
秦來
救。十
二二
十
四
續表71
558 559 560 561
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
一十
二
公如
晉。二
十
一十
二十
六三
十十
五十
六八三
十
一十
七五十
三二
十
五
壽夢
卒。
十
二十
三二
十
二十
三十
七三
十
一
吳伐
我，
敗之。
共王
薨。十
六十
七九三
十
二十
八六十
四吳諸
樊元
年
楚敗
我。
十
三十
四
日蝕。二
十
三
衛獻
公來
奔。十
四
率諸
侯大
夫伐
秦，
敗械
林。十
八
晉諸
侯大
夫伐
我，
敗棫
林。楚康
王昭
元年
共王
太子
出奔
吳。十
七十
八
孫文
子攻
公，
公奔
齊，
立定
公弟
狄。十三
十
三十
九七十
五二
季子
讓位。
楚伐
我。
十
四十
五
日蝕。
齊伐
我。二
十
四
伐魯。十
五
悼公
薨。十
九二十
八衛殤
公狄
元年
定公
弟。十
一三
十
四二
十八十
六三
續表72
555 556 557
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
辰十
五十
六
齊伐
我。
地震。
齊復
伐我
北鄙。二
十
五
伐魯。晉平
公彪
元年
我敗
楚於
湛坂。二
十三
晉伐
我，
敗湛
坂。十
九二十
二三
十
五二
十
一九十
七四
十
六十
七
齊伐
我北
鄙。二
十
六
伐魯。二二
十
一四二
十
伐陳。三
伐曹。十
三
宋伐
我。三
十
六二
十
二
衛伐
我。十十
八五
十
七十
八
與晉
伐齊。二
十
七
晉圍
臨淄。
晏嬰。
(18)三
率魯、
宋、
鄭、
衛圍
齊，
大破
之。二
十
二五
伐鄭。二
十
一
晉率
我伐
齊。四十
四三
十
七二
十
三
成公
薨。十
一
晉率
我圍
齊。
楚伐
我。十
九
武公
薨。六
續表73
552 553 554
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
八十
九二
十
八
廢光，
立子
牙為
太子。
光與
崔杼
殺牙
自立。
晉、
衛伐
我。四
與衛
伐齊。二
十
三六二
十
二五
晉率
我伐
齊。十
五三
十
八曹武
公勝
元年十
二
子產
為卿。燕文
公元
年七
十
九二
十
日蝕。齊莊
公元
年五二
十
四七二
十
三六十
六三
十
九二十
三二八
二
十二
十一
公如
晉。
日再
蝕。二六
魯襄
公來。
殺羊
舌虎。二
十
五八二
十
四七十
七四
十三十
四三九
續表74
549 550 551
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
一二
十
二
孔子
生。三
晉欒
逞來
奔，
晏嬰
曰：
「不
如歸
之。」七
欒逞
奔齊。二
十
六九二
十
五八十
八四
十
一四十
五四十
二
十
二二
十
三四
欲遣
欒逞
入曲
沃伐
晉，
取朝
歌。八二
十
七十二
十
六九
齊伐
我。十
九四
十
二五十
六五十
一
二
十
三二
十
四
侵齊。
日再
蝕。五
畏晉
通楚，
晏子
謀。九二
十
八十
一
與齊
通。
率陳、
蔡伐
鄭救
齊。二
十
七十二
十
楚率
我伐
鄭。四
十
三
楚率
我伐
鄭。六十
七
范宣
子為
政。
我請
伐陳。六十
二
續表75
547 548
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
四二
十
五
齊伐
我北
鄙，
以報
孝伯
之師。六
晉伐
我，
報朝
歌。
崔杼
以莊
公通
其妻，
殺之，
立其
弟，
為景
公。二
伐齊
至高
唐，
報太
行之
役。二
十
九
公如
晉，
盟不
結。十
二
吳伐
我，
以報
舟師
之役，
射殺
吳王。二
十
八十
一二
十
一
鄭伐
我。四
十
四七十
八
伐陳，
人陳。燕懿
公元
年十
三
諸樊
伐楚，
迫巢
門，
傷射
以薨。
甲
寅二
十
五二
十
六齊景
公杵
臼元
年
如晉，
請歸
衛獻
公。十
二
誅衛
殤公，
復入
獻公。三
十十
三
率陳、
蔡伐
鄭。二
十
九十
二
齊、
晉殺
殤公，
復內
獻公。二
十
二
楚率
我伐
鄭。四
十
五八十
九
楚率
陳、
蔡伐
我。二吳余
祭元
年
續表76
544 545 546
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
六二
十
七
日蝕。二
慶封
欲專，
誅崔
氏，
杼自
殺。十
二三
十
一十
四三
十衛獻
公衎
後元
年二
十
三四
十
六九二
十三二
二
十
七二
十
八
公如
楚。
葬康
王。三
冬，
鮑、
高、
欒氏
謀慶
封，
發兵
攻慶
封，
慶封
奔吳。十
三三
十
二十
五
康王
薨。三
十
一二二
十
四四
十
七十二
十
一四
懿公
薨。三
齊慶
封來
奔。
景王
元年二
十
九
吳季
札來
觀周
樂，
盡知
樂所
為。四
吳季
札來
使，
與晏
嬰歡。十
四
吳季
札來，
曰：
「晉
政卒
歸韓、
魏、
趙。三
十
三楚熊
郟敖
元年三
十
二三二
十
五四
十
八十
一二
十
二
吳季
札謂
子產
曰：
「政
將歸
子，
子以
禮，燕惠
公元
年
齊高
止來
奔。四
守門
閽殺
余祭。
季札
使諸
侯。
續表77
542 543
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
幸脫
於厄
矣。」
二三
十五十
五三
十
四二三
十
三衛襄
公惡
元年二
十
六四
十
九
為太
子取
楚女，
公通
焉，
太子
殺公
自立。十
二二
十
三
諸公
子爭
寵相
殺，
又欲
殺子
產，
子成
止之。二五
三三
十
一
襄公
薨。六十
六三
十
五三
王季
父圍
為令
尹。三
十
四二二
十
七蔡靈
侯班
元年十
三二
十
四三六
續表78
539 540 541
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
四魯昭
公稠
元年
昭公
年十
九，
有童
心。七十
七
秦後
子來
奔。三
十
六
公弟
後子
奔晉，
車千
乘。四
令尹
圍殺
郟敖，
自立
為靈
王。三
十
五三二
十
八二十
四二
十
五四七
五二
公如
晉，
至河，
晉謝
還之。八
田無
宇送
女。十
八
齊田
無宇
來送
女。三
十
七楚靈
王圍
元年
共王
子，
肘玉。三
十
六四二
十
九三十
五二
十
六五八
六三九
晏嬰
使晉，
見叔
向，
曰：
「齊
政歸
田
氏」。
叔向
曰：
「晉
公室
卑。」十
九三
十
八二三
十
七五三
十四十
六二十
七
夏，
如晉。
冬，
如楚。六
公欲
殺公
卿立
幸臣，
公卿
誅幸
臣，
公恐，
出奔
齊。九
續表79
536 537 538
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
七四
稱病
不會
楚。十二
十三
十
九三
夏，
合諸
侯宋
地，
盟。
伐吳
朱方，
誅慶
封。
冬，
報我，
取三
城。三
十
八六
稱病
不會
楚。三
十
一五十
七
稱病
不會
楚。二
十
八
子產
曰：
「三
國不
會。」七十
楚誅
慶封。
甲
子八五十
一二
十
一
秦後
子歸
秦。四
十
公卒。
後子
自晉
歸。四
率諸
侯伐
吳。三
十
九七三
十
二六十
八二
十
九八十
一
楚率
諸侯
伐我。
九六十
二
公如
晉
，
請伐
燕，
入其
君。二
十
二
齊景
公來，
請伐
燕，
入其
君。秦哀
公元
年五
伐吳，
次乾
谿。四
十八三
十
三七十
九三
十九
齊伐
我。十
二
楚伐
我，
次乾
谿。
續表80
533 534 535
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十七
季武
子卒。
日蝕。十
三
入燕
君。二
十
三
入燕
君。二六
執芋
尹亡
人入
章華。四
十
一九
夫人
姜氏
無子。三
十
四八二
十三
十
一燕悼
公元
年
惠公
歸至
卒。十
三
十
一八
公如
楚，
楚留
之。
賀章
華台。十
四二
十
四三七
就章
華台，
內亡
人實
之。
滅陳。四
十
二衛靈
公元
年三
十
五
弟招
作亂，
哀公
自殺。九二
十
一三
十
二二十
四
十
二九十
五二
十
五四八
弟棄
疾將
兵定
陳。四
十
三二陳惠
公吳
元年
哀公
孫也。
楚來
定我。十二
十
二三
十
三三十
五
續表81
529 530 531 532
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
三十十
六二
十
六
春，
有星
出婺
女。
七月，
公薨。五九四
十
四
平公
薨。三二十
一二
十
三三
十
四四十
六
十
四十
一十
七晉昭
公夷
元年六十
醉殺
蔡侯，
使棄
疾圍
之。
棄疾
居之，
為蔡
侯。宋元
公佐
元年四三十
二
靈侯
如楚，
楚殺
之，
使棄
疾居
之，
為蔡
侯。二
十
四三
十
五五十
七
十
五十
二
朝晉
至河，
晉謝
之歸。十
八
公如
晉
。二七十
一
王伐
徐以
恐吳，
次乾
谿。
民疲
於役，
怨王。二五
公如
晉，
朝嗣
君。四蔡侯
廬元
年
景侯
子。二
十
五三
十
六
公如
晉。六吳余
昧元
年
十
六十
三十
九三八十
二
棄疾
作亂
自立，
靈王
自殺。
復陳、
蔡。三六五
楚平
王復
陳，
立惠
公。二
楚平
王復
我，
立景
侯子
廬。二
十
六鄭定
公寧
元年七二
續表82
526 527 528
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
七十
四二
十四九楚平
王居
元年
共王
子，
抱玉。四七六三二
十
七二燕共
公元
年三
甲
戌十
八
後太
子卒。十
五
日蝕。
公如
晉
，
晉留
之葬，
公恥
之。二
十
一五十二
王為
太子
取秦
女，
好，
自取
之。五八七四曹平
公須
元年三二四
十
九十
六二
十
二六
公卒。
六卿
強，
公室
卑矣。十
一三六九八五二四三吳僚
元年
續表83
522 523 524 525
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十十
七
五月
朔，
日蝕，
彗星
見辰。二
十
三晉頃
公去
疾元
年十
二四
與吳
戰。七十九六三五
火，
欲禳
之，
子產
曰：
「不
如修
德。」四二
與楚
戰。
二
十
一十
八二
十
四二十
三五八
火。十
一
火。十
火。七四
平公
薨。六
火。五
共公
薨。三
二
十
二十
九
地震。二
十
五三十
四六九十
二十
一八曹悼
公午
元年七燕平
公元
年四
二
十
三二
十
齊景
公與
晏子
狩，
入魯
問禮。二
十
六
獵魯
界，
因入
魯。四十
五七
誅伍
奢、
尚，
太子
建奔
宋，
伍胥
奔吳。十
公毋
信。
詐殺
諸公
子。
楚太
子建
來奔，
見亂。
之鄭。十
三十
二九
平侯
薨。
靈侯
孫東
國殺
平侯
子而
自立。二八
楚太
子建
從宋
來奔。二五
伍員
來奔。
續表84
519 520 521
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
四二
十
一
公如
晉至
河，
晉謝
之，
歸。
日蝕。二
十
七五十
六八
蔡侯
來奔。十
一十
四十
三蔡悼
侯東
國元
年
奔楚。三九三六
二
十
五二
十
二
日蝕。二
十
八六
周室
亂，
公平
亂，
立敬
王。十
七九十
二十
五十
四二四十四七
敬王
元年二
十
三
地震。二
十
九七十
八二
吳伐
敗我。十
三十
六十
五
吳敗
我兵，
取胡、
沈。三五十
一
楚建
作亂，
殺之。五八
公子
光敗
楚。
續表85
516 517 518
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二二
十
四
鸜鵒
來巢。三
十八十
九十
一
吳卑
梁人
爭桑，
伐取
我鍾
離。十
四十
七十
六蔡昭
侯申
元年
悼侯
弟。六十
二
公如
晉，
請內
王。六九
甲
申三二
十
五
公欲
誅季
氏，
三桓
氏攻
公，
公出
居鄆。三
十
一九二
十十
二十
五十
八十
七二七十
三七十
四二
十
六
齊取
我鄆
以處
公。三
十
二
彗星
見。
晏子
曰：
「田氏
有德
於齊，
可
畏。」十
知櫟、
趙鞅
內王
於王
城。二
十
一十
三
欲立
子西，
子西
不肯。
秦女
子立，
為昭
王。宋景
公頭
曼元
年十
九十
八三八十
四八十
一
續表86
513 514 515
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
五二
十
七三
十
三十
一二
十
二楚昭
王珍
元年
誅無
忌以
悅眾。二二
十十
九四九十
五九十
二
公子
光使
專諸
殺僚，
自立。
六二
十
八
公如
晉，
求入，
晉弗
聽，
處之
乾侯。三
十
四十
二
六卿
誅公
族。
分其
邑。
各使
其子
為大
夫。二
十
三二三二
十
一二
十
一五曹襄
公元
年十
六十吳闔
閭元
年
七二
十
九
公自
乾侯
如鄆。
齊侯
曰：
「主
君。」
公恥
之，
復之
乾侯。三
十
五十
三二
十
四三四二
十
二二
十
一六二鄭獻
公蠆
元年十
一二
續表87
508 509 510 511 512
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
八三
十三
十
六十
四
頃公
薨。二
十
五四
吳三
公子
來奔，
封以
扦吳。五二
十
三二
十
二七三二十
二三
三公
子奔
楚。
九三
十一
日蝕。三
十
七晉定
公午
元年二
十
六五
吳伐
我六、
潛。六二
十
四二
十
三八四三十
三四
伐楚
六、
潛。
十
晉使
諸侯
為我
築城。三
十
二
公卒
乾侯。三
十
八二
率諸
侯為
周築
城。二
十
七六七二
十
五二
十
四九五
平公
弟通
殺襄
公自
立。四十
四五
十
一魯定
公宋
元年
昭公
喪自
乾侯
至。三
十
九三二
十
八七
囊瓦
伐吳，
敗我
豫章。
蔡侯
來朝。八二
十
六二
十
五十
朝楚，
以裘
故留。曹隱
公元
年五十
五六
楚伐
我，
迎擊，
敗之，
取楚
之居
巢。
十
二二四
十四二
十
九八九二
十
七二
十
六十
一二六十
六七
續表88
505 506 507
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
甲
午十
三三四
十
一五三
十九
蔡昭
侯留
三歲，
得裘，
故歸。十二
十
八二
十
七十
二
與子
常裘，
得歸，
如晉，
請伐
楚。三七十
七八
十
四
與晉
率諸
侯侵
楚。四四
十
二六
周與
我率
諸侯
侵楚。三
十
一
楚包
胥請
救。十
吳、
蔡伐
我，
入郢，
昭王
亡。
伍子
胥鞭
平王
墓。十
一二
十
九
與蔡
爭長。二
十
八十
三
與衛
爭長。
楚侵
我，
吳與
我伐
楚，
入郢。四八十
八九
與蔡
伐楚，
入郢。
十
五五
陽虎
執季
桓子，
與盟，
釋之。
日蝕。四
十
三七三
十
二十
一
秦救
至，
吳去，
昭王
復入。十
二三
十陳懷
公柳
元年十
四曹靖
公路
元年九十
九十
續表89
502 503 504
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
六
王子
朝之
徒作
亂故，
王奔
晉。六四
十
四八三
十
三十
二
吳伐
我番。
楚恐，
徙鄀。十
三三
十
一二十
五二十
魯侵
我。燕簡
公元
年十
一
伐楚
取番。
十
七
劉子
迎王，
晉入
王。七
齊伐
我。四
十
五
侵衛。
伐魯。九
入周
敬王。三
十
四十
三十
四三
十
二
齊侵
我。三十
六三十
一二十
二
十
八八
陽虎
欲伐
三桓，
三桓
攻陽
虎，
虎奔
陽關。四
十
六
魯伐
我。
我伐
魯。十
伐衛。三
十
五十
四
子西
為民
泣，
民亦
泣，
蔡昭
侯恐。十
五三
十
三
晉
、
魯侵
伐我。四
公如
吳，
吳留
之，
因死
吳。十
七四
靖公
薨。十
二三十
三
陳懷
公來，
留之，
死於
吳。
續表90
499 450 451
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
十
九九
伐陽
虎，
虎奔
齊。四
十
七
囚陽
虎，
虎奔
晉。十
一
陽虎
來奔。三
十
六
哀公
薨。十
五十
六
陽虎
來奔。三
十
四陳湣
公越
元年十
八曹伯
陽元
年十
三
獻公
薨。四十
四
二
十十
公會
齊侯
於夾
谷。
孔子
相。
齊歸
我地。四
十
八十
二秦惠
公元
年
彗星
見。十
六十
七三
十
五二十
九二鄭聲
公勝
元年
鄭益
弱。五十
五
二
十
一十
一四
十
九十
三二
生躁
公、
懷公、
簡公。十
七十
八三
十
六三二
十三
國人
有夢
眾君
子立
社宮，
謀亡
曹，
振鐸
請待
公孫
強，
許之。二六十
六
續表91
496 497 498
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
二十
二
齊來
歸女
樂，季
桓子
受之，
孔子
行。五
十
遺魯
女樂。十
四三十
八十
九三
十
七
伐曹。四二
十
一四
衛伐
我。三七十
七
甲
辰二
十
三十
三五
十
一十
五
趙鞅
伐范、
中行。四十
九二
十三
十
八
孔子
來，
祿之
如魯。五二
十
三五四八十
八
二
十
四十
四五
十
二十
六五二
十二
十
一三
十
九
太子
蒯聵
出奔。六
孔子
來。二
十
三六
公孫
強好
射，
獻雁，
君使
為司
城，
夢者
子行。五
子產
卒。九十
九
伐越，
敗我，
傷闔
閭指，
以死。
續表92
493 494 495
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
五十
五
定公
薨。
日蝕。五
十
三十
七六二
十
一
滅胡。
以吳
敗，
我背
之。二
十
二
鄭伐
我。四
十七二
十
四七六
伐宋。十吳王
夫差
元年
二
十
六魯哀
公將
元年五
十
四
伐晉。十
八
趙鞅
圍范、
中行
朝歌。
齊、
衛伐
我。七二
十
二
率諸
侯圍
蔡。二
十
三四
十
一
伐晉。八
吳伐
我。二
十
五
楚伐
我，
以吳
怨故。八七十
一二
伐越。
二
十
七二五
十
五
輸范、
中行
氏粟。十
九
趙鞅
圍范、
中行，
鄭來
救，
我敗
之。八二
十
三二
十
四四
十
二
靈公
薨。
蒯聵
子輒
立。
晉納
太子
蒯聵
於戚。九二
十
六
畏楚，
私召
吳人，
乞遷
於州
來，州
來近
吳。九八
救范、
中行
氏，
與趙
鞅戰
於鐵，
敗我
師。十
二三
續表93
490 491 492
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
二
十
八三
地震。五
十
六二
十九二
十
四二
十
五
孔子
過宋，
桓魋
惡之。衛出
公輒
元年十二
十
七十
宋伐
我。九燕獻
公元
年四
二
十
九四五
十
七
乞救
范氏。二
十
一
趙鞅
拔邯
鄲、
栢人，
有之。十
惠公
薨。二
十
五二
十
六二十
一二
十
八
大夫
共誅
昭侯。十
一十
一二五
三
十五五
十
八
景公
薨。
立嬖
姬子
為太
子。二
十
二
趙鞅
敗范、
中行，
中行
奔齊。
伐衛。秦悼
公元
年二
十
六二
十
七三
晉伐
我，
救范
氏故。十
二蔡成
侯朔
元年十
二十
一三六
續表94
487 488 489
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三
十
一六齊晏
孺子
元年
田乞
詐立
陽生，
殺孺
子。二
十
三二二
十
七
救陳，
王死
城父。二
十
八
伐曹。四十
三
吳伐
我，
楚來
救。二十
三
宋伐
我。十
二四七
伐陳。
三
十
二七
公會
吳王
於繒。
吳征
百牢，
季康
子使
子貢
謝之。齊悼
公陽
生元
年二
十
四
侵衛。三楚惠
王章
元年二
十
九
侵鄭，
圍曹。五
晉侵
我。十
四三十
四
宋圍
我，
鄭救
我。十
三五八
魯會
我繒。
甲
寅三
十
三八
吳為
邾伐
我，
至城
下，
盟而
去。
齊取
我三
邑。二
伐魯，
取三
邑。二
十
五四二
子西
召建
子勝
於吳，
為白
公。三
十
曹背
我，
我滅
之。六十
五四十
五
宋滅
曹，
虜伯
陽。十
四六九
伐魯。
續表95
484 485 486
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三
十
四九三二
十
六五三
伐陳，
陳與
吳故。三
十
一
鄭圍
我，
敗之
於雍
丘。七十
六
背楚，
與吳
成。五 十
五
圍宋，
敗我
師雍
丘，
伐我。七十
三
十
五十
與吳
伐齊。四
吳、
魯伐
我。
鮑子
殺悼
公，
齊人
立其
子壬
為簡
公。二
十
七
使趙
鞅伐
齊。六四
伐陳。三
十
二
伐鄭。八
孔子
自陳
來。十
七六 十
六八十
一
與魯
伐齊
救陳。
誅五
員。
三
十
六十
一
齊伐
我。
冉有
言，
故迎
孔子，
孔子
歸。齊簡
公元
年
魯與
吳敗
我。二
十
八七五三
十
三九
孔子
歸魯。十
八七 十
七九十
二
與魯
敗齊。
續表96
481 482 483
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
三
十
七十
二
與吳
會橐
皋。
用田
賦。二二
十
九八六
白公
勝數
請子
西伐
鄭，
以父
怨故。三
十
四十
公如
晉
，
與吳
會橐
皋。十
九八 十
八
宋伐 。
我。十十
三
與魯
會橐
皋。
三
十
八十
三
與吳
會黃
池。三三
十
與吳
會黃
池，
爭長。九七
伐陳。三
十
五
鄭敗
我師。十
一二
十九 十
九
敗宋
師。十
一十
四
與晉
會黃
池。
三
十
九十
四
西狩
獲麟。
衛出
公來
奔。四
田常
殺簡
公，
立其
弟驁，
為平
公，
常相
之，
專國
權。三
十
一十八三
十
六十
二
父蒯
聵入，
輒出
亡。二
十
一十 二
十十
二十
五
續表97
479 480
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
四
十十
五
子服
景伯
使齊，
子貢
為介，
齊歸
我侵
地。齊平
公驁
元年
景公
孫也。
齊自
是稱
田氏。三
十
三十
一九三
十
七
熒惑
守心，
子韋
曰：
「善」。衛莊
公蒯
聵元
年二
十
二十
一 二
十
一十
三十
六
四
十
一十
《史記·十二諸侯年表第二六國年表第三》原文、翻譯及鑑賞
六
孔子
卒。二三
十
三十
二十
白公
勝殺
令尹
子西，
攻惠
王。
葉公
攻白
公，白
公自
殺。
惠王
復國。三
十
八二二
十
三
楚滅
陳，
殺湣
公。十
二 二
十
二十
四十
七
續表98
477 478
周魯齊晉秦楚宋衛陳蔡曹鄭燕吳
四
十
二十
七三三
十
四十
三十
一三
十
九三
莊公
辱戎
州人，
戎州
人與
趙簡
子攻
莊公，
出奔。 十
三 二
十
三十
五十
八
越敗
我。
甲
子四
十
三
敬王
崩。十
八
二十
七卒。四
二十
五卒。三
十
五
三十
七卒。十
四
卒，
子厲
共公
立。十
二
五十
七卒。四
十
六十
四卒。衛君
起元
年
石傅
逐起
出，
輒復
入。 十
四
十九
卒。 二
十
四
三十
八卒。十
六
二十
八卒。十
九
二十
三卒。[1]
司馬遷
司馬遷（前145年或前135年～不可考），字子長，生於龍門（西漢夏陽、即今陝西省韓城市，另說今山西省河津市），西漢史學家、散文家。他以其「究天人之際，通古今之變，成一家之言」的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首，被魯迅譽為「史家之絕唱，無韻之離騷」。[2]
參考來源