Take it like a man（张靓颖演唱歌曲）查看源代码讨论查看历史
《Take It Like A Man》是张靓颖演唱的歌曲，由Toby Gad、Kelly Levesque、Stefani Saraco创作词曲，收录于张靓颖2006年发行的音乐专辑《THE ONE》。
歌曲简介
中文名称：Take it like a man
歌曲演唱：张靓颖
音乐风格：古风、抒情、流行
歌曲语言：普通话
歌曲歌词
You always mind what I say but I say what's on my mind
你总在意我说什么 但我想什么说什么
Always complain about my love
总在埋怨我的爱
But I think you just love to complain
但我觉得你就是爱埋怨
Please don't act apologetic
拜托 别表现得很愧疚
Boy you look so pathetic
小子 你看起来真是可悲
Now that everything's falling apart
既然一切都已经崩塌了
Should've stopped for just a minute
我们就应该消停一会
Before you pushed me to the limit
趁你还没有突破我的极限
Now it's too late to win back my heart
现在已经太晚了 无法赢回我的心了
I bet you wish you could take it all back
你肯定希望能挽回一切
Should've seen this is coming
早该料到会这样
You never thought that I really had
你绝对没想到我真的很有
Power of a woman
女子气魄
Should have loved what you had as much as you said
就像你说的 应该珍惜拥有
Instead of try to change who I am
不该试图改变我
Now just take it like a man
现在像个男人一样接受一切吧
You never let me be me so I just went along
你从不让我做自己 所以我走了
I just went along
我走了
You left me when I was weak
我脆弱的时候 你离开了我
But now that I am strong
而现在我强大了
I don't care what you think
我不在乎你想什么
I don't care what you say
我不在乎你说什么
And I am gonna do things my way
我要以自己的风格做事
And I'm here to let you know
我现在要让你知道
That you gotta let it go
你必须放手了
There ain't no way - I gonna stay
无论如何我也不会留下来的
I bet you wish you could take it all back
你肯定希望能挽回一切
Should've seen this is coming
早该料到会这样
You never thought that I really had
你绝对没想到我真的很有
Power of a woman
女子气魄
Should have loved what you had as much as you said
就像你说的 应该珍惜拥有
Instead of try to change who I am
不该试图改变我
Now just take it like a man Just Take it like a man
现在像个男人一样接受一切吧 像个男人一样接受一切吧
Seems you have the misconception
似乎你有个错误的观念
Love's just physical attraction
觉得爱就是外表的吸引力
Never care to know what I'm all about
从不想知道我的内在
You had every chance to show me
你有那么多机会让我知道
That you meant the things you told me
你说的话都是真心的
And I wonder if anything was true
我怀疑有什么是真的
Yeah
//
I bet you wish you could take it all back
你肯定希望能挽回一切
Should've seen this is coming
早该料到会这样
You never thought that I really had
你绝对没想到我真的很有
Power of a woman
女子气魄
Should have loved what you had as much as you said
就像你说的 应该珍惜拥有
Instead of try to change who I am
不该试图改变我
Just take it like a man
像个男人一样接受一切吧
Just Take it like a man
像个男人一样接受一切吧
The power of woman
女子气魄
歌手简介
姓名：张靓颖
出生年月：1984年10月11日
籍贯：成都
身高：162CM
体重：49公斤
学历：四川大学外国语学院在读学生
最喜欢的歌手：玛丽亚凯利
爱好：各种体育运动，旅游，读书，各种门类的音乐
性格：开朗，热情大方，诚实坦白
最喜欢的城市：成都
最喜欢去的地方：海边，青藏高原[1]
最喜欢的人：妈妈
最喜欢的演员：费雯丽，尼古拉斯凯齐
最喜欢的品牌：阿迪达斯
最喜欢的电影：阿甘正传
职 业：歌手
经纪公司：少城时代、WME威廉·莫理斯奋进娱乐公司
微博：新浪微博
早年经历
张靓颖（zhāng.liàng.yǐng）1984年10月11日出生于四川成都。出生时父母为其取名“张靓颖”（zhāng.jìng.yǐng），寓意：安静、聪明。
1986年，两岁的张靓颖开始在成都的昭觉寺听法师唱经，在寺庙里度过了四年的童年生活。
1998年，张靓颖荣获成都市“爱浪杯”歌唱比赛亚军。[2]
2003年参加“统一冰红茶”全国大学生歌手大赛，荣获成都赛区第一名。同年考入四川大学外国语学院。
2004年，张靓颖参加“统一冰红茶“全国大学生歌手大赛，荣获全国总冠军。同年参加“京都念慈庵”PUB歌手大赛，荣获全国总冠军。
2005年参加“超级女声”比赛，荣获全国总决赛季军
张靓颖演过的电视剧
2013 在《72小时邂逅》中 饰演女主角
2006 在《2008分之一》中 饰演音乐老师(女主角) (导演：王光利)
2006 在《美丽分贝》中 饰演女主播(电视剧客串) (导演：孙子荣)
张靓颖演过的电影
2006 在《春田花花同学会》中 饰演麦兜人型(电影客串) (导演：赵良骏)
所获奖项
1998年成都市“爱浪杯”歌唱比赛亚军
2003年全国大学生“统一冰红茶”歌手大赛成都赛区第一名
2004年全国大学生“统一冰红茶”歌手大赛全国总决赛冠军
2004年“京都念慈庵”PUB歌手大赛全国总冠军
主要成就
蝉联七届中歌榜最佳女歌手
获得四届东方风云榜最佳女歌手
蝉联三届华语榜中榜最佳女歌手
亚洲音乐节亚洲最佳歌手
韩国MAMA音乐大奖最佳亚洲艺人
音乐作品
画心
我们说好的
我相信
想你零点零一分
如果这就是爱情
如果爱下去
如果这就是爱情
秋意浓
我用所有报答爱
来不及说爱你
我走以后
好不容易
关爱女性
2008年9月，张靓颖受《时尚健康》杂志邀请担任《关爱心脏红色礼服行动》的爱心大使，呼吁女性爱护自己的心脏。
2011年10月，受《时尚健康》杂志邀请担任《粉红丝带乳腺癌防治运动》的表演嘉宾，呼吁女性关爱自身健康。
2013年4月，受联合国妇女署邀请参与国际妇女节公益歌曲《One Woman》的录制，呼吁世界倾听女性的声音。
人物评价
张靓颖是中国家喻户晓的人物，也是代表着中国流行音乐的唱将。
她在中国流行文化中有着深远的影响力，是将中国流行音乐推向国际的代表性人物之一 。
独特的音域以及在音乐方面的天赋，令她备受好莱坞的瞩目。
作为中国大众音乐的英雄，她影响了很大一批人，包括二十世纪五六十年代的老人、对音乐有追求的中青年、有国外背景的人士，以及音乐界中的音乐家 。
她是一位出色的歌手，专业且敬业，拥有大气的气质，还有国际化的风范。
她有一副好嗓子，非常会唱，而且越来越有了自己的风格。
她声音的可塑性强，可柔可刚，非常耐听，不同的曲风都可以做得很好。
在唱功以及对情感的诠释上都不错，不仅是个有唱功的歌手，更是一个感性的歌手，她的潜质和前途无法估量。（英国广播公司BBC、美国有线电视新闻网CNN、美国外交关系协会、派拉蒙影业评、《南方人物周刊》、中国国民党前主席吴伯雄、阿弟仔、林俊杰、陈奕迅、张惠妹、郎朗、谢安琪、林夕、喜多郎评）