求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

Shalom耶路撒冷查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索

来自 全景网 的图片

Shalom耶路撒冷》是一首基督教赞美诗

基督教传入中国时,赞美诗也随之传入。上世纪80年代,为满足走上联合礼拜的中国基督教会[1]需要,中国基督教两会组织力量编辑了中国教会的《赞美诗(新编)》。这个诗歌本共收赞美诗400首,其中292首为基督教会广为流传的圣诗,102首是中国基督徒[2]写词、谱曲,或采用中国风格曲调的赞美诗。在全面推进基督教中国化的今天,圣诗中国化也是不可忽略的一项工作。

诗词

词曲:沙仑多加 演唱:彼牧&沙仑多加 希伯来语独白:Amit(安天佑) 音乐制作:小泉 前后歌曲:犹太传统诗歌 监制:大卫钥匙先锋事工

Verse 1 耶路撒冷, 爱你的人必然兴旺 耶路撒冷, 爱你的人必然兴旺x2

Verse 2 耶路撒冷被建造 如同联络整齐的城 众支派上那里去 称赞耶和华的名

Bridge 愿你城中平安,愿你宫内兴旺 愿平安在你中间,在你中间 愿你城中平安,愿你宫内兴旺 愿平安在你中间,在你中间

Chorus shalom shalom 耶路撒冷 愿你成为平安的城 愿你成为安息的城 shalom shalom 耶路撒冷 你必成为平安的城 你必成为安息的城

(前面) 传统诗歌大意: 祂在高处带来平安 祂将为我们以及全以色列 带来和平,并你们要说阿们

(后面) 传统诗歌大意:

诗 137: 5-6 5 耶路撒冷啊, 我若忘记你, 情愿我的右手忘记技巧!

6 我若不记念你, 若不看耶路撒冷过于我所最喜乐的, 情愿我的舌头贴于上膛。

参考文献