郭洋生檢視原始碼討論檢視歷史

郭洋生 西南財經大學

郭洋生，男，西南財經大學教授。，翻譯與社會研究中心主任，加拿大阿爾伯塔大學博士，阿爾伯塔大學兼職教授。先後在中國、加拿大、日本高校任教。現任香港研究資助局人文和社會科學基金評審常務委員會委員、四川省翻譯協會理事、國際期刊Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice 編委、國際期刊Translation Studies, Target等匿名審稿人、西南財經大學第七屆學術委員會委員等。

研究方向

語言學、翻譯學、歐美文學、比較文學、教育學等

研究成果

先後在The Translator, Translation Studies, Perspectives等翻譯及跨文化研究國際頂級期刊，國內《外國文學研究》、《國外文學》、《世界文學》、《高等教育研究》、《文藝報》、《中國教育報》等刊物，以及Duval House Publishing、外語教學與研究出版社、中央編譯出版社、教育科學出版社、河北教育出版社等出版、發表百餘篇/部專著、譯著、論文。

先後在中國內地、北美、歐洲、日本主持、參與科研項目二十餘項，其中包括多項國際合作項目；應邀在中國香港、英國、瑞士、日本、希臘、美國、加拿大、澳大利亞、法國、南非等國家和地區宣讀論文或舉行學術講座數十次；籌備、主持召開過四次翻譯研究國際學術會議。

獲獎情況

曾先後獲境內、境外20餘項教學和科研獎，包括四川省外文學會社會科學研究優秀成果獎、四川省高校優秀青年教師稱號、阿爾伯塔省年度教育類最佳圖書獎、三次霍英東教育基金會高校青年教師獎。

講授課程

迄今講授過英語專業本科、碩士、博士三個層次20餘門課程，包括英語語言、英美文學、翻譯理論、翻譯實踐、區域研究等。