被隐藏的众神查看源代码讨论查看历史

来自 孔夫子旧书网 的图片

《被隐藏的众神》，作者: 杰拉德.罗素(Gerard Russell)，出版社: 八旗文化，副标题: 一段在中东寻找古老智慧的旅程，原作名: Heirs to forgotten kingdoms: journeys into the disappearing religions of the Middle East，译者: 叶品岑，出版年: 2021-3-4，页数: 448，定价: NTD540，丛书: 认识中东，ISBN: 9789865524425。

读书，可以治愚启智，修身进德，是一种修养方法，是一种心灵沐浴。古人云：“人心如良田，得养乃滋长。苗以水泉溉，心以理义养。”冈察洛夫说：“看书和学习是思想的经常营养，是思想的无限发展。”读一本思想性和艺术性俱佳的好书，如同和一位品德高尚的哲人进行对话，能给你以智慧的启迪和心灵的净化。

内容简介

在美索不达米亚平原上，

他们敬拜日月星辰、流动的水，向火献祭，

在强势伊斯兰的遮蔽下，

默默守护人类最古老的智慧与不传之秘！

八个垂危的信仰，见证了人类文明的冲突兴衰，

但也指向了和平共荣的可能。

今天人们对中东地区留有宗教迫害、族群冲突不断等印象。但事实上，这片长年以伊斯兰为主流宗教的土地仍庇护著许多独树一帜的少数宗教。它们有的在教义上彻底跳脱基督、犹太、伊斯兰三大一神教的范畴，有的与它们一脉相承，却另有与众不同的教义与仪式。

★曼达安教──巴比伦的后裔，生活在伊拉克偏远地区，在出生时及结婚前后都要受洗。

★雅兹迪教──生活在伊拉克北部，与库德族比邻而居，朝太阳敬拜，尊敬孔雀天使，禁穿蓝色衣物。

★祆教──曾是伊朗主流宗教，相信世界是善恶势力斗争的战场，透过火崇拜神，认为爱狗是义务。

★德鲁兹派──主要居于叙利亚，信仰融合毕达哥拉斯学说，但信仰内容保密到连信徒都搞不清楚。

★撒马利亚人──习俗上和犹太教相似，但有不同版本的十诫，以基利心山为圣山，在此举办逾越节。

★科普特人──埃及的基督徒，使用法老的历法记日，每天需祷告七次，重视修道院制度及苦行。

★卡拉什人──据传为亚历山大大帝的后裔，生活于巴基斯坦兴都库什山区，每年冬至举办盛大庆典。

★东方教会──起源于巴格达的基督徒，以几乎绝迹的阿拉姆语进行仪式，不崇拜圣母玛利亚。

这些宗教有著漫长的历史。他们生活在美索不达米亚、波斯和埃及等文明的发源地，多年来在维持自身信仰的同时，不仅见证希腊和印度等文明传统的传入，也保存了许多古老文明的习俗。在伊斯兰进入中东之后，这些宗教或是因为和伊斯兰同持一神论而被包容，或是因为躲藏到当局权力鞭长莫及的沼泽、山区或谷地，而得以幸存并延续至今。然而，进入二十世纪之后，孕育这些信仰的故土遭战火荼毒，大国政治与全球化使古老信仰受到空前的挑战，这群遭受冲击的“异教徒”也逐渐失去和家乡及家族之间的连结。除此之外，有些信仰因为属于秘传宗教，记载、讨论或透露其信仰内容都是禁忌，使得信徒难以对外人阐明自己的信仰文化，进一步导致传承的困难。

精通波斯与阿拉伯语的英国外交官，

费时十数年，揭开八个少数宗教的神秘面纱。

《被隐藏的众神》作者杰拉德・罗素是前英国外交官，曾派驻中东十四年。在本书中，他结合学术知识与旅行经验，深度呈现八个鲜为人知的宗教群体的今日样貌。除了爬梳这些族群的历史及信仰观点，罗素在书中记述他参访其主要居住的大城小村的经历，并且在过程中著重于与这些宗教的神职人员、世俗领袖与一般信徒直接对话，呈现他们在融入世俗社会时的困境与盼望。

作者简介

杰拉德・罗素（Gerard Russell）

英国外交政策中心资深研究员。曾任英国及联合国外交官长达十四年，并曾居住于埃及、以色列、伊拉克、阿富汗、沙乌地阿拉伯等国，能说流利的阿拉伯语与波斯语。他开创了以阿拉伯语向中东民众发表谈话的先河，并因此于2002年获颁大英帝国员佐勋章。

罗素毕业于牛津大学，拥有伦敦大学哲学硕士学位，曾在2010至2011年于哈佛大学甘迺迪政府学院的卡尔人权政策中心担任研究员。此外，他为《纽约书评》、《伦敦书评》、《华尔街日报》、《金融时报》及《华盛顿邮报》撰稿，至今仍定期在阿拉伯电视台露面，为中东议题倡议。现居伦敦。

译者简介

叶品岑

哥伦比亚大学东亚语言与文化系硕士。专职翻译。译有《古兰似海》、《我的应许地》、《午夜的佩拉皇宫》、《时光的制图学》、《老到可以死》、《另类事实》。