街上的足球队查看源代码讨论查看历史

街上的足球队（海报）原图链接来自 豆瓣网 的图片

《街上的足球队》由基辅艺术电影制片厂于1952年出品，由中央电影局上海电影制片厂于1954年译制。该片由阿·马斯柳柯夫执导，叶符耿聂夫、卡美拉、萨沙·西蒙诺夫、拉布金、鲍里辛柯、汉德罗斯等领衔主演。主要剧情是：在苏联某城市，爱好运动的儿童们找不到踢足球的场地，经常在大街上和院子里举行球赛，闹得邻舍不安，并时常打破人家的玻璃窗。而某些表面上关心儿童文娱活动，但实际上对儿童的爱好和要求并不理会的少先营辅导员，终日费尽心思来装饰少先营和举行各种文娱表演，但儿童们对这些东西并不感兴趣。不久，有关方面及时发现了这个问题，便发动少年儿童用义务劳动修建球场，并以此经验向全市推广。这样，不但改变了以往在街道、院子中踢球的现象，更使儿童们在体力和智力方面有了健全发展的机会。

电影剧情

苏联某地一条街上的孩子们，自发组织起足球队，因为没有球场，他们就在大街上踢足球。

这一天，爆炸足球队和飓风足球队在大街上比赛，爆炸队又被飓风队打败了。

孩子们一边踢球，一边叫嚷，闹得沿街的住户无法安心工作、休息。有时候，足球踢飞出去，还经常打破人家的玻璃窗。研究无线电的萨波尼柯夫教授住在附近，家里就常受打扰而无法安心工作。

为了孩子们能够愉快地度过假期，当地本来设有少先营。但是，这个第七少先营的辅导员奥丽雅，却不太了解孩子们活泼好动的性格，只注意把少先营布置得富丽堂皇，没有在少先营里安排一个球场，所以，孩子们不喜欢到少先营去。奥丽雅想首先说服自己的弟弟鲍略，动员少先队员到少先营去。鲍略是一名少先队员，又是爆炸足球队的队长，他告诉姐姐奥丽雅，队员们爱运动，爱踢足球，不愿意到少先营去下棋和参加合唱队。在奥丽雅的家里，小弟弟斯杰普卡也不听姐姐的话，只热心做足球比赛的裁判员。

在鲍略的小队里，只有廖瓦不喜欢体育运动，没有参加足球队，可是，他也没有到少先营去，他喜欢躲在家里研究无线电，他不久就和研究无线电的萨波尼柯夫教授做了朋友。

萨波尼柯夫教授有一个学生，名叫伊凡诺夫，是一名足球健将，他知道了这些孩子们经常踢球闯祸，妨碍教授的工作，就介绍他们加入一个体育场的儿童足球队。体育场要求足球队员学习成绩要好，还要经过基本训练。爆炸队队员虽然高高兴兴地去报了名，但因为大都没有进行过基本训练，没有被录取，他们便去请伊凡诺夫来做他们球队的教练员。

这时候，当地少先队工作部部长也发现了第七少先营工作的缺点，决定动员孩子们自己来修建一个体育场。孩子们当然很高兴，爆炸队队员都来参加修建体育场，廖瓦虽然平时不喜欢体育活动，但是也来参加修建体育场。廖瓦看到运土不方便，建议在河上架设一个运土的吊桶，这样就可以大大加快工程的速度。这个运土的吊桶很快就架设好了。

季莫菲是爆炸队的足球健将，可是功课不太好。这次，孩子们请萨波尼柯夫教授去参加运土吊桶的开工典礼，就指定季莫菲帮萨波尼柯夫教授代收集体农庄发来的电报。这位功课不好、粗心大意的孩子，竟把电报的标点符号弄错了。电报中原来是说：“送往农庄的机器全部运到，受到损坏只有一台无线电报机，里边的电池短路了。”季莫菲把标点符号点错了，竟变成：“送往农庄的机器全部运到受到损坏，只有一台无线电报机里边的电池短路了。”使得萨波尼柯夫教授又急忙赶到集体农庄去。后来，大家都批评了季莫菲不应该这样。

廖瓦赶到集体农庄去，向萨波尼柯夫教授说明了电报的真正内容，便和老教授一到回家。路上，他们想利用运土吊桶抄近路回家。萨波尼柯夫教授坐上吊桶，吊桶经过树上，突然绳子断了，萨波尼柯夫教授困在河上半空中，廖瓦跳下水去救萨波尼柯夫教授。廖瓦又不会游泳，掉在河里眼看就要没顶。幸好，伊凡诺夫带着孩子们赶来，救起了老教授和廖瓦。这次事件，给了不喜欢体育活动的廖瓦很大的教育。

第七少先营的运动场修好了，体育活动活泼地开展起来了。伊凡诺夫带领爆炸队队员进行适当的基本训练，最终成为了一个优秀的儿童足球队。廖瓦自从经历在水中遇险后，也在和老教授一起工作时，进行体育活动。

当地举行全市少年足球比赛，爆炸队也报名参加。第一场比赛，就是爆炸队队飓风队。最初，飓风队的教练员还认为爆炸队以前是飓风队手下的败将，这一回爆炸队一定又失败。在球赛开始时，爆炸队的队员也是有些担心，因为自己球队的健将季莫菲正在学校考试，廖瓦赶来代替季莫菲，能打败飓风队吗？但是，在比赛中，很快就看出廖瓦已经是一个能干的足球队员了。结果，爆炸队以三比二战胜了飓风队。这时，季莫菲赶来了，他的考试也及格了。

爆炸队队员受了这许多教训，明白了一个少先队员必须在学业、体育运动等方面全面发展，才能成为一个好队员。这一事实，也教育了少年儿童工作者，应该注意和引导儿童们的体育锻炼和发展。

影片评价

影片通过一群天真、好动的儿童自发组织起来的足球队，在苏联少先队的帮助下，进行经常的锻炼与学习而成为一支优秀的足球队的故事，表现了儿童爱好体育运动的性格，告诉人们应该如何关注和引导儿童们在运动方面的正当锻炼和发展。

视频

街上的足球队 相关视频

1954 上海电影制片厂 1981年1月上视采访上海电影译制厂专题片