求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

罗尔德•达尔查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索
罗尔德·达尔
罗尔德·达尔
原文名 Roald Dahl
出生 1916年(丙辰年)9月13日
威尔士卡地夫兰达夫
逝世 1990年11月23日
国籍 挪威
职业 长篇及短篇小说作家,英国儿童文学作家
知名作品 《查理与巧克力工厂》
《詹姆斯与大仙桃》

罗尔德·达尔挪威籍的英国杰出儿童文学作家、剧作家和短篇小说作家。爱伦·坡文学奖,白面包儿童图书奖,英国儿童图书奖,世界奇幻文学大会奖得主。出生于威尔士卡地夫兰达夫,毕业于天主教兰达夫学校,雷普顿公学,信仰天主教

人物生平

罗尔德·达尔做过飞行员、经历过第二次世界大战、有过惊险的空中激战、当过像特务工作一样的"空军大使"、写过拥有无数影迷的007电影剧本《你只能活两次》、娶了一位奥斯卡金像奖电影明星做妻子(Patricia Neal)、自学成为美术收藏家、鉴赏家、古董家具专家、美酒专家及种兰专家,最重要的是写过魅力无穷的儿童文学作品,获奖无数……据说:曾是英国政府的间谍,他的任务是通过引诱有权有势的美国女性收集情报……这幸运的混蛋。

罗尔德·达尔在1916年9月13日出生于韦尔斯卡地夫的兰达夫,罗尔德的父亲是哈拉尔德·达尔(Harald Dahl),母亲是苏菲·玛德莲·达尔(Sofie Magdalene Dahl),都是挪威人。达尔一家在1880年代由挪威迁往卡地夫。罗尔德是因一个当时挪威的民族英雄北极探险家罗尔德·亚孟森而得名的。 罗尔德最初就读于天主教兰达夫学校(Llandaff Cathedral)。在德比郡的立普顿公学,他是级长的小跟班,在他的早年比较重要的一部份中,他拥有了他自己的小书桌。他的个子很高,有1.98米,他擅长运动,因而成为学校的壁手球和回力球队的队长,还是学校足球队的成员,这令他十分受人欢迎。在他就读这所学校期间,吉百利食品公司(Cadbury),一家巧克力制造厂,偶尔会寄新的巧克力产品到他的学校让学生测试味道。达尔常常想自己发明一些新的巧克力,希望得到吉百利食品公司的赞扬,而这也触发了他的灵感,并以此写出他的第2本书,《查理与巧克力工厂》。

在1939年的8月,第二次世界大战逼近的时候,有一个计划要将在达累斯萨拉姆的数百个德国人包围。达尔和14个达累斯萨拉姆的英国人,在坦桑尼亚被任命为军官,每人指挥一组英皇非洲步枪队(King's African Rifles)民兵。之后,在1939年11月,他加入了皇家空军。在经过达累斯萨拉姆到奈洛比的600公里车程后,他获许与其它20个人进行飞行训练,他们当中有17人后来死于空战。他以DH虎蛾式飞机(De Havilland Tiger Moth)进行了7小时40分钟的单飞实习。在他的飞行过程中,他十分享受鸟瞰那些肯尼亚的野生动物。

在1940年9月19日,达尔被命令驾驶他的"斗剑者号"由埃及的Abu Suweir到阿米利亚补给燃料,而后又到利比亚Fouka第二次补给燃料,再飞往马特鲁港南方30公里的第80中队小型机场。在最后一段航程,他找不到小型机场,而且夜色将近,燃料愈来愈少,他被迫试图降落在沙漠中。不幸地,起落架撞上巨砾,令飞机坠毁,他的头骨挫伤,鼻子陷到脸颊之中,两眼受伤。他勉力把自己拖出那燃烧着的飞机残骸。后来,他在第一本出版的作品(后叙)中提及过这一次飞机坠毁的事。达尔获救并被送往马特鲁港(Mersah Matruh)的急救站。他在那里恢复了知觉,但他的视觉没有同时恢复。之后他被送到了亚历山大港的皇家海军医院。他爱上了那里的一个护士,玛丽·威兰(Mary Welland),也是他8星期后恢复了视力后第一个看到的人。医生们说他再也没有机会飞行了,但在1941年2月,他被送往医院的5个月后,他被允许离开,又投入飞行工作。

1942年,他在被调往华盛顿后开始写作。他第一本出版的作品是Shot Down Over Libya,描述他"斗剑者号"的坠毁事件,在1942年8月1日发表于《星期六晚报》(Saturday Evening Post)。福雷斯特(C.S. Forester)原先是希望达尔能先写一点皇家空军的趣事,他再加以润饰使其更具故事性。不过当福雷斯特读了达尔给他的故事后,他决定内文不需再经任何修改。

达尔曾与奥斯卡金像奖得主的美国演员帕德里夏·妮尔(Patricia Neal)共度了30年的婚姻生活(1953年-1983年)。1965年,帕德里夏·妮尔在怀着第五个孩子露西时,曾三度中风。罗尔德试了各种方法让她慢慢地康复过来,中风一年后,纳阿尔又能重新行走、说话了,他们在1983年离婚。他其后娶了芙莉希蒂·克罗斯兰(Felicity Crosland),这场婚姻就一直延续至罗尔德逝世为止。

达尔宣称他是反犹太主义者,为此他在以色列遭受到联合抵制。1983年夏,他在《文学评论》写了一篇书评,批评通利·克里夫顿(Tony Clifton)发表在《新闻周刊》的《God Cried》--一本具高度争议性、描述以色列入侵黎巴嫩的图画书。达尔的批评指出在1982年6月的黎巴嫩战争时,"我们都开始恨以色列人"。这本书容易使读者采取极端的反犹太立场。根据传记作者杰瑞米·特雷格罗恩(Jeremy Treglown)的说法,达尔起初写了"我们都开始恨犹太人",但《文学评论》的编辑基连·格林威(Gillian Greenwood)把达尔写的"犹太人"改为"以色列人"。根据此版本的译文,达尔顺理声称:"我不是反犹太主义者。我是反犹太复国主义者。"据称,达尔认为由于发表这些反犹太的言论,使自己不能成为一直很想当上的爵士。根据在2003年披露的政府文件所示,达尔曾经在1986年拒绝接受大不列颠帝国官佐勋章,理由可能正是因为他太想要获得爵士头衔。在晚年,达尔偶尔试图淡化一些对于反犹太主义的指责,在作品《单飞》(Going Solo)中,有一些插曲同情地描写了德国犹太人的流亡者;主张也与之前不同,宣称他反对的是不公正,而不是犹太人。

文学之路

1942年达尔被派遣到美国华盛顿,在英国使馆担任助理空军大使的职位。不久认识了大名鼎鼎的作家福雷斯特(C.S.Forester) 。福雷斯特请他尝试写一些战争回忆录,结果一个叫做《利比亚上空的激战》的故事于1942年8月以化名的形式在《星期六晚报》上发表了,从此便开始了达尔正式的写作生涯。随着时间的推移,达尔在华盛顿很受欢迎,他因为讲述自己在皇家空军部队的冒险经历而出名了。他的第一本儿童文学作品是《捣乱小精灵》(The Gremlins),内容讲述一种出现在RAF传统民俗中顽皮的小动物。华特·迪士尼曾有意将其改编为电影,但终究没有成功,书于1943年出版。达尔继续创作一些20世纪儿童喜爱的故事,如《查理与巧克力工厂》、《玛蒂尔达》和《詹姆斯与大仙桃》。

他较著名的成人小说,吸烟者(The Smoker),或称Man from the South,拍摄成影集Alfred Hitchcock Presents, 并改编成1995年电影Four Rooms中昆廷·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)的部分。他的短篇故事集Tales of the Unexpected 成功地改编为同名的电视影集。短篇故事中有一部分经猜测是出自于他虚构的叔叔奥斯沃的日记,这些故事中的主角,一位富有的绅士。

他的大部分儿童文学作品的插图都是昆廷·布雷克(Quentin Blake)画的,布雷克也是达尔的好朋友。达尔的儿童文学作品常常从一个小孩的观点记述,通常会包括成人反派角色-憎恨并虐待小孩的人,至少有一"好的"大人来减轻反派角色带来的影响(据一份或许遭到滥用的参考文献,达尔常将其在寄宿学校的经验融入作品中)。内容大多包含黑色幽默、古怪的情节和可怕的暴力。《女巫》与《玛蒂尔达》即套用了这个公式。《吹梦巨人》遵守并加以推广这个公式:"好巨人"(the BFG或Big Friendly Giant)代表那些"好的"大人的原型,而其它巨人代表着"坏的"大人。这公式也出现在一部分达尔的剧本中,如Chitty Chitty Bang Bang。阶级意识的主题,如以是否带面罩决定身份地位,也出现在一些作品中如《了不起的狐狸爸爸》(Fantastic Mr Fox)和《咱们是世界最佳搭档》(Danny, the Champion of the World)。在达尔书中的另一特色是,肥胖的角色通常会是儿童,如《查理与巧克力工厂》[1]的古鲁(Augustus Gloop)、《女巫》的布鲁诺·詹金斯(Bruno Jenkins)和《玛蒂尔达》的布鲁士·波格托(Bruce Bogtrotter),不过这也有例外:有一位"巨大"的要角Aunt Sponge出现在《詹姆斯与大仙桃》。

人物影响

罗尔德·达尔是当代世界最重要的奇幻文学作家之一。他的作品构思奇特,情节紧凑,在每个故事的一开始就打破现实与幻想之间的常规对应,给人一种或幽默或荒诞或机智的美感;同时更重要的是,他的作品都具有一种让人一读就爱不释手的魔力。2000年,英国在"世界图书日"期间进行的一次"我最喜欢的作家"投票中,达尔这个名字高踞榜首,连《哈利·波特》的作者J.K.罗琳也只能位列其后。由此可见他在英国读者心目中的地位。

达尔对世界儿童文学的影响是巨大的,其作品已被翻译成三十六种文字在世界各地出版。他的作品及其中的人物已成为许多电影、电视连续剧、音乐和诗歌的创作源泉,令无数孩子和成年人着迷,而教师们也往往把达尔的书当作向孩子介绍世界文学的入门读物。

获奖记录

1954年,获埃德加·爱伦·.坡奖①(Edgar Allan Poe Award)和美国神奇作家奖(Mystery Writers of America award)

1959年,第二次获埃德加·爱伦·.坡奖和美国神奇作家奖

1972年,《查理和巧克力工厂》获新英格兰儿童图书馆圆桌会议奖

1973年,《查理和巧克力工厂》获萨里学校年度书籍奖②(Surrey School Award)

1975年,《查理和大玻璃升降机》获萨里学校年度书籍奖(Surrey School Award)

1978年,《查理和大玻璃升降机》获夏威夷内内奖(Nene award)③,《世界冠军丹尼》获萨里学校年度书籍奖(Surrey School Award)

1979年,《世界冠军丹尼》获加利福尼亚青少年读者奖章

1980年,第三次获得美国神奇作家奖

1982年,《好心眼儿巨人》(The BFG)获英国儿童图书奖④(Federation of Children's Book Groups Award ),《詹姆斯和大仙桃》获马萨诸塞儿童图书奖(The Massachusetts Children's Book Award)

1983年,《女巫》获纽约杰出图书奖、英国儿童图书奖、惠特布莱德童书奖⑤(白面包奖,Whitbread Award)以及世界幻想文学大会终生成就奖

1984年,《好心眼儿巨人》(The BFG)获得德国青少年文学奖⑥(Deutsche Jugendliteraturpreis)

1985年,《长颈鹿、佩里和我》(The Giraffe and the Pelly and Me)获科特·马希拉奖⑦(Kurt Maschler award ),《好小子--童年故事》获波士顿世界图书非小说类文学奖

1986年,《女巫》获西澳大利亚奖,《好心眼儿巨人》(The BFG)获世界图书挪威语版和德国语版青少年奖

1988年,《玛蒂尔达》获英国儿童图书奖

1990年,《小乌龟是怎样变大的》获斯马尔蒂斯儿童读物奖⑧(Smarties Book Prize)

1997年,《好心眼儿巨人》(The BFG)收入"过去二十年最佳图书"的好书指南一列

1998年,《玛蒂尔达》在英国BBC举办的"国家最受欢迎儿童图书"的书虫投票中获得提名

2000年,《查理和巧克力工厂》获米奈涅姆儿童图书奖(Millennium Children's Book Award)和蓝彼得图书奖(Blue Peter Book Award)

2000年,美国教育部主持在中小学学生与老师中进行的"孩子们最喜欢的100种书"的评选中,《好心眼儿巨人》、《查理和巧克力工厂》、《女巫》、《玛蒂尔达》、《詹姆斯和大仙桃》等5部作品入选,在入选数量上紧追美国本土的苏斯博士之后(苏斯博士有6种入选)。

参考文献