求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

渔家傲·别恨长长欢计短查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索
《渔家傲·别恨长长欢计短》
北宋政治家、文学家欧阳修的诗词

《渔家傲·别恨长长欢计短》宋代文学家欧阳修所作的一首词。

词咏七夕节会短别长,上片写两情依依、只恨时短、难舍难分的情景;下片用牛女的故事表达主人公离别之后的思念与痛苦。此词虽然用了两个典故,但词意并不晦涩;词中所描写的形象,与所表现的男女主人公的感情跌岩,浑然一体,极其生动传神。

节令词是宋词中的一个重要品类,宋人写作此类词甚多。神话传说,七月七日夜喜鹊在天河上面搭桥,让牛郎织女过河相会。此词就是作者设想牛郎织女七夕相会后分别的情景而作的节令词。

作品原文

《渔家傲·别恨长长欢计短》[1]

别恨长长欢计短,疏钟促漏真堪怨。

此会此情都未半。星初转,鸾琴凤乐匆匆卷。

河鼓无言西北盼,香娥有恨东南远。

脉脉横波珠泪满。归心乱,离肠便逐星桥断。

白话译文

离别的遗憾总是比相聚的欢乐要长,漏钟短促的漏声诗人心生怨愤。眼前的情境都未进行到一半,天色就要明亮了。和美悦耳的音乐也早早停下。

牵牛星向西边盼望,织女星回到银河西北.离开银河东南的牵牛星就远了。有情人泪水满目,眼光流转,只能将情感埋藏心底。归去之心烦乱,想要追逐那已断的鹊桥。

词语注释

⑴渔家傲:词牌名,又名"渔歌子""渔父词"等。正体双调六十二字,前后段各五句,五仄韵。

⑵促漏:短促的漏声。漏,古代滴水计时器。

⑶星初转:即斗初转。北斗转向,参星横斜,表示天色将明。

⑷凤乐:和美悦耳的音乐。

⑸河鼓:星名。属牛宿,在牵牛之北。

⑹香蛾:美人。此指织女。

⑺脉脉:将感情藏在心底,默默地用眼睛表达。

⑻横波:比喻女子眼神流动,如水横流。

⑼珠泪:眼泪。泪滴如珠,故称。

⑽星桥:神话中的鹊桥。

作品鉴赏

这首词咏天上之事,主要写牛郎织女的分离,抒发离长聚短的离恨,充满无限伤感意绪。

上片是想象之词,作者赋予牛郎、织女二星以人间的感情,直言这次的相会,述说离愁别恨的时间占去太久,欢会缠绵的时间自然被压缩得所剩无几。可恼的是,那令人讨厌的疏钟和滴漏一刻不停地敲击着、运动着,丝毫不理解天上情人们欢娱嫌夜短的绵绵深情。

"真堪怨"三字透出灵气,仿佛它们也是可以埋怨甚至指斥的对象:疏钟和滴漏应该知道天上人间一个理,人家一年才相会一次,你们就应该走得慢一些,给他们多留一点宝贵的时光。不应该打断人家的"鸾琴凤乐",要知道,他们的倾诉和欢情还远没有过半。

下片以一对情人的泪眼相望开篇,颇为传神。牛郎痴痴地望着西北的织女,织女以同样的情愫痴痴地望着东南方渐行渐远的牛郎,忍不住泪水涟涟,因为这一别又是整整一年,那漫漫的每日每夜,又将在焦灼的情绪中度过。这三句可以称为此词的"眼",因为它写出了普天之下所有痴男怨女共同的怨恨和共同的无奈。

爱情是所有感情中最美的一种,恰恰是因为它最美,人们对它的期盼就最强烈,唯其强烈,一旦不能尽情欢爱,失落和哀怨也同样是最强烈、最难以忍受的,有时候甚至会付出生命的代价。不过牛郎织女还不算最惨的,毕竟他们每年还能有一次短暂的相聚,而在人间,比这更令人肝肠痛绝的大有人在。

古诗文鉴赏

作者简介

欧阳修(1007年-1072年),[2]字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩被世人称为“唐宋散文八大家”。

欧阳修一生写了500余篇散文,各体兼备,有政论文、史论文、记事文、抒情文和笔记文等。他的散文大都内容充实,气势旺盛,深入浅出,精炼流畅,叙事说理,娓娓动听,抒情写景,引人入胜,寓奇于平,一新文坛面目。欧阳修是杰出的应用文章家。他一生著述颇丰,《欧阳修全集》(中国书店1986年版。本文所引欧文皆出此集)有文章2651篇,应用文2619篇,可见他的文章写作主要是应用文写作;还撰有《新五代史》74卷,《新唐书》75卷。他不仅应用文写作颇有建树,而且对应用文理论贡献也很大。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时,也对诗风词风进行了革新。在史学方面,也有较高成就。

视频

欧阳修及其创作

千秋史话:欧阳修

参考资料