清教徒的福音侍奉檢視原始碼討論檢視歷史
《清教徒的福音侍奉》,類別:神學書籍,原著:約爾·比克(J.R.Beeke),翻譯:陳路,編校:雷默。
內容簡介
「清教徒的福音侍奉」,就是指清教徒如何宣講上帝的道,使罪人脫離罪和罪的後果,悔改得救。這救恩源於上帝恩,基於基督,通過信心接受,反映上帝的榮耀。對清教徒來說,傳福音不僅僅是將基督傳講出來,使人因着聖靈的大能,藉着基督來到上帝的面前;也包括講明基督的真道,使信徒在基督里成長,在教會的團契中,在地上基督不斷拓展的國度中,以基督為主侍奉他。同時,清教徒的福音侍奉,一方面宣講救贖完全是三一上帝的三個位格的作為,一方面呼召罪人悔改信主,委身基督,並發出警告說,福音將審判那些剛硬不信,拒不悔改的人。
上帝
《聖經》中的「上帝」源於希伯來文[1]「Elohim」,作為基督教的至高神,上帝是宇宙萬物的創造者和主宰,並對人賞善罰惡。最早把「God」翻譯成「上帝」的是利瑪竇,他在1595年編寫的《交友論》中,開始使用「上帝」這個概念來指稱造物主。利瑪竇以基督教的目光閱讀和研究中國典籍時,在中國經典中發現了「天」和「上帝」的概念,認為可以用來翻譯「Deus」;後來,他了解到朱熹將「天」解釋為一種義理,與《聖經》中「Deus」的含義不同,故採用「天主」和「上帝」來翻譯。之後馬禮遜採用「神[2]」一詞進行翻譯。太平天國的傳教士翻譯《聖經》時,「上帝」被廣泛使用。
目錄
簡介
第一章 簡介:何謂清教徒的福音侍奉
清教徒傳道的特點
第二章 完全合乎聖經 第三章 不以教義為恥 第四章 注重經歷實踐 第五章 全備的傳講
第六章 均衡的傳講
清教徒福音侍奉的方法
第七章 樸實的傳講 第八章 教理問答式的傳福音
清教徒傳道者的內在生命
第九章 依靠聖靈 第十章 禱告的人
總結與應用
總結與應用