求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

流芳百世查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索

流芳百世汉语成语,拼音是liú fāng bǎi shì,意思是美名永远流传后世。[1]

成语出处

三国志·魏志·后妃传》:“并以圣明,流芳上世。”

南朝·宋·刘义庆世说新语·尤悔》:桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’ [2]

成语用法

作谓语;指好名声。美名流传后世而不朽。也作「百世流芳」、「流芳后世」、「流芳万古」。

近义词:永垂不朽名垂青史万古流芳千古留名千载扬名人死留名

反义词:臭名远扬遗臭万年恶名远扬[3]

同韵词:言无伦次、推三阻四玩物溺志、日慎一日、挑三拣四、计日而俟等

示例

三国志·魏志·后妃传》:“并以圣明,流芳上世。”

晋书·桓温传》:“既不能流芳百世,亦不足复遗臭万载耶!”

魏庆之中兴词话·张仲宗》:“二公虽见抑于一时,而流芳百世,视秦桧犹苏合香之于蜣螂丸也。 ”

东汉郦炎对事》:“夫四王之轻命致国乎,季子谓其能流庆百世。季子不受,内有篡煞之乱,外致灭亡之祸。虽知洁己之可为,不惟宗庙之绝祀,其痛矣。”

罗贯中三国演义》第九回:将军若扶汉室,乃忠臣也,青史传名,流芳百世;将军若助董卓,乃反臣也,载之史笔,遗臭万年

幼学琼林卷三 人事类》:“为善则流芳百世,为恶则遗臭万年。”

一个人要做到流芳百世也不是很难。[4]

词语分解

流芳的解释 流传美名。流芳百世,万古流芳 散发香气。

三国曹植洛神赋》:“践椒涂之郁烈,步蘅薄而流芳。”

王安石新花》诗:“汲水置新花,取慰以流芳。”流传美好名誉。

百世的解释 很多世代;很长时期一世,三十年斯固百世之遇也。

明· 张溥五人墓碑记》百世之怨也。

史记·平原君虞卿列传》流芳百世详细解释世世代代。指久远的岁月。

成语故事

1,春秋时,吴王诸樊之弟季札(又称公子札、季子)为人端谨,有远见,多次推让君位,并曾认为夏禹商汤周文王周武王的福泽能永远流传后世。

2,东晋时期,大司马桓温专揽朝政,他南征北战,立下不少战功。他位高权重,野心萌发,一次躺在床上说:“人生在世不能默默无闻。”亲信们不敢吭声,他从床上坐起接着说:“一个人即使不能流芳百世,那么就该遗臭万年。”[5]

英语翻译

英语 (of one's name, reputation etc)​ to be immortalized (idiom)​,

to leave a mark for generations to come

参考文献

  1. 流芳百世 .汉典[引用日期2018-02-12]
  2. 「流芳百世」的成语故事_历史典故_故事由来-常用成语大全 2019年12月12日 - 成语「流芳百世」背后的故事、历史典故是什么?成语由来是什么?本文是一篇关于「流芳百世」成语故事、历史典故、故事由来的文章。仔细阅读本文,能解答...
  3. 流芳百世的典故 2018年7月12日 - 流芳百世的意思是形容美好形象永不磨灭,不会被忘却。那你们知道的流芳百世典故有哪些吗?下面是小编给大家整理的流芳百世的典故,供大家阅读! 流芳百世...
  4. 流芳百世介绍_历史知识_词典网 历史典故流芳百世历史词典解释: 谓美名长远流传后世。宋魏庆之《中兴词话·张仲宗》:“二公虽见抑于一时,而流芳百世,视秦桧犹苏合香之于蜣螂丸也。 ”●东汉郦...
  5. 流芳百世的意思解释及典故故事_成语典故_奥数网 2010年3月25日 - 标题:流芳百世拼音:lifāngbǎish典故释义:好的名声永远流传下去。出处:《三国志魏志后妃传》:并以圣明,流芳上世。《晋书桓温传》:既不能流芳百世,...